アプリをダウンロードする
educalingo
трагикомический

"трагикомический"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТРАГИКОМИЧЕСКИЙの発音

[tragikomicheskiy]


ロシア語でТРАГИКОМИЧЕСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтрагикомическийの定義

TRAGICOCHEMICAL、-th、th。 1.悲劇を見てください。 2.悲しい、同時に面白い。 悲劇的なケース。 悲劇的な立場。


ТРАГИКОМИЧЕСКИЙと韻を踏むロシア語の単語

авантюристический · автобиографический · автократический · автоматический · автотипический · агностический · агроклиматический · агрометеорологический · агрономический · агротехнический · агрофизический · агрохимический · академический · акмеистический · акробатический · аксиоматический · акустический · акцентологический · алгебраический · алгоритмический

ТРАГИКОМИЧЕСКИЙのように始まるロシア語の単語

травянка · травяной · трагедийно · трагедийность · трагедийный · трагедия · трагизм · трагик · трагикомедия · трагикомически · трагикомично · трагикомичный · трагически · трагический · трагическое · трагично · трагичность · трагичный · трагус · традесканция

ТРАГИКОМИЧЕСКИЙのように終わるロシア語の単語

алкоголический · аллегорический · аллергический · аллопатический · алогический · алхимический · альтруистический · амфибрахический · анабиотический · анакреонтический · аналитический · аналогический · анамнестический · анапестический · анархический · анатомический · анафорический · анахронистический · анахронический · анекдотический

ロシア語の同義語辞典にあるтрагикомическийの類義語と反意語

同義語

«трагикомический»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРАГИКОМИЧЕСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трагикомическийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрагикомическийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трагикомический»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

悲喜剧
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tragicómico
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tragicomic
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेजीकामेडी का
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تراجيدي كوميدي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

трагикомический
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tragicômico
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tragi-comique
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tragicomic
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tragikomisch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悲喜劇の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

희비극적인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tragicomic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bi hài kịch
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

tragicomic
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tragicomic
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

trajikomik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tragicomico
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tragikomiczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

трагікомічний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tragicomic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κωμικοτραγικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tragi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tragikomiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tragikomiske
5百万人のスピーカー

трагикомическийの使用傾向

傾向

用語«ТРАГИКОМИЧЕСКИЙ»の使用傾向

трагикомическийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«трагикомический»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、трагикомическийに関するニュースでの使用例

例え

«ТРАГИКОМИЧЕСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрагикомическийの使いかたを見つけましょう。трагикомическийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Театр Николая Эрдмана:
131-132). "Алогизм", "миражность" жизни (Манн) и "положение абсурда" (Мейерхольд) — все это явления одного порядка. Они освещают в "Ревизоре" трагикомическую сторону жизни, ведь именно трагикомедия в своих крайних ...
Екатерина Сергеевна Шевченко, 2006
2
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
traаіcalmess I ” Егаеa5 і ка 1nis 1 трагедййность. traаіcотесіаn I , стаea5 і ка паi : аi : эn 1 трагикомический актёр. traаіcотесiу [ , — таеа5 і " коmа аi : 1 трагикомедия (вид драматических произведений). traаісоmiс I , Егаеa5 і " коni к I ...
Алексей Азаров, 2015
3
Голубая книга
ТРАГИКОМИЧЕСКИЙ. РАССКАЗ. ПРО. ЧЕЛОВЕКА,. ВЫИГРАВШЕГО. ДЕНЬГИ. Конечно, таких рассказов, в которых человек выиграл, скажем, сто тысяч исним послеэтого чего-тотакое случилось и стряслось, таких рассказов в ...
Зощенко М.М., 2013
4
Драма и театр: витхут специал титле: - Страница 60
полярных мироощущения (трагическое и комическое), которые переходят в одно - трагикомическое, образуя новую жанровую определенность. Это объясняется тем, что в трагикомедии наблюдается гибкость тональных ...
Ефим Павлович Беренштейн, ‎Нина Ивановна Фадеева, 2002
5
Русская литература 1870-1890 годов: сборник статей
Под трагикомедией мы понимаем пьесу, в которой, во-первых, создается трагикомический эффект, когда одно и то же событие, поступок представлены одновременно в комическом и трагическом свете, и, во-вторых, имеющую ...
Иван Алексеевич Дергачев, 1969
6
Трагикомические новеллы - Страница 22
Как указывало уже заглавие сборника, задуманного Скарроном, но вышедшего при жизни автора лишь отдельными частями и то не полностью, каждая новелла имела свой испанский образец (об источниках «Трагикомических ...
Скаррон (Монсиеур), 1938
7
Русские и нерусские
Во время Гражданской войны в Испаниионибыли пообе стороны баррикад. Порою их ошибки носили даже трагикомический характер,но онинемогли не броситься в бой с несправедливостью, потому чтос молоком матери впитали ...
Лев Аннинский, 2014
8
Друзья Высоцкого
Трагикомический каскад лицедейства, являющийся сущностью Бродского, как нельзя лучше соответствовал творческой личности Высоцкого — актера, поэта, создателя и исполнителя песен, своеобразных эстрадных миниатюр.
Юрий Сушко, 2015
9
Взаимосвязь искусств - Страница 66
Органический сплав трагикомического осуществляется в характере главного героя, который по-разному проявляется в эстетически полярных ситуациях; впрочем, в своей основе он постоянен. Бенжамен вырос и живет среди ...
Владимир Васильевич Харитонов, 1992
10
Комедия в русской драматургии конца XX-начала XXI века: ...
В то же время их соединение не всегда служит жанрообразующим фактором, как не всегда в жизни смешное, соседствуя с драматическим и даже трагическим, порождает трагикомизм. Сочетая в себе особенности комедии и ...
Светлана Яковлевна Гончарова-Грабовская, 2006

用語«ТРАГИКОМИЧЕСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрагикомическийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Утка подшофе атаковала собаку
В одном из городков британского графства Северный Девон произошел трагикомический случай. На глазах потрясенных завсегдатаев паба Old ... «Утро.Ru, 10月 15»
2
Студенческий театр поставит трагикомический спектакль по …
Этот трагикомический спектакль - один из задуманных Дмитрием Кажуро в рамках проекта студенческого театра. У коллектива пока нет названия, зато ... «Новости Саратовской губернии, 10月 15»
3
К Году литературы студенческий театр ИФиЖ поставит …
Трагикомический спектакль «Обитатели села Степанчикова» входит в череду постановок, задуманных Дмитрием Кажуро в рамках проекта ... «Саратовский государственный университет, 10月 15»
4
Конкурс спектаклей «Амурской осени» завершился «Заговором …
... пьеса Эжена Скриба «Стакан воды» в видении режиссера Сергея Алдонина превращалась то в комедию, то в детектив, то в трагикомический фарс. «ИА "Порт Амур", 9月 15»
5
Гоголь наш: новая выставка в музее истории Киева
Как всегда будет много иронии. Каждая картина − это цитата, которая приобретает новый смысл, порой трагикомический. Но веселого будет больше. «bigmir)net, 9月 15»
6
Михаил Светин: Мне всю жизнь не хватало собеседников
... обладавший уникальным талантом: даже небольшой эпизод он умел превратить в блестящий трагикомический шедевр, запоминающийся не меньше ... «Российская Газета, 8月 15»
7
Журналист Бутусов: Российские отряды несут такие потери, что …
как это делает один известный трагикомический персонаж, и сидеть в бункере без связи, без штаба и без угрозы быть отрезанным, и другое дело ... «GORDONUA.COM, 1月 15»
8
16 актрис будут говорить о любви
Все это сплетается в один трагикомический клубок. Дождется ли невеста своего любимого? Разумен ли ее выбор? Не раскается ли она в своем ... «Kалуга, 11月 14»
9
Комната невесты
Все события дня сплетаются в трагикомический клубок, который всё больше сжимается с каждой минутой ожидания. Дождётся ли невеста своего ... «Kалуга, 10月 14»
10
В Санкт-Петербурге начались съемки фильма «Трек»
По сути это трагикомический образ. «Персонаж, с одной стороны, смешной, с другой — переживающий трагедию человека, который выпал из времени, ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Трагикомический [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tragikomicheskiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA