アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"трагикомично"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТРАГИКОМИЧНОの発音

трагикомично  [tragikomichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТРАГИКОМИЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«трагикомично»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтрагикомичноの定義

TRAGICOMICALLY副詞は悲劇的なものと同じです。 ТРАГИКОМИЧНО наречие То же, что трагикомически.

ロシア語辞典で«трагикомично»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРАГИКОМИЧНОと韻を踏むロシア語の単語


ТРАГИКОМИЧНОのように始まるロシア語の単語

травяной
трагедийно
трагедийность
трагедийный
трагедия
трагизм
трагик
трагикомедия
трагикомически
трагикомический
трагикомичный
трагически
трагический
трагическое
трагично
трагичность
трагичный
трагус
традесканция
традиционализм

ТРАГИКОМИЧНОのように終わるロシア語の単語

аполитично
аристократично
артистично
архаично
асимметрично
астматично
атлетично
афористично
безгранично
безлично
безразлично
буднично
вторично
гармонично
героично
гигиенично
двулично
демагогично
демократично
деспотично

ロシア語の同義語辞典にあるтрагикомичноの類義語と反意語

同義語

«трагикомично»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРАГИКОМИЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трагикомичноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрагикомичноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трагикомично»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

悲喜剧
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tragicómico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tragicomic
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेजीकामेडी का
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تراجيدي كوميدي
280百万人のスピーカー

ロシア語

трагикомично
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tragicômico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tragi-comique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tragicomic
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tragikomisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

悲喜劇の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

희비극적인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tragicomic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bi hài kịch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

tragicomic
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tragicomic
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

trajikomik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tragicomico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tragikomiczny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

трагікомічно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tragicomic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κωμικοτραγικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tragi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tragikomiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tragikomiske
5百万人のスピーカー

трагикомичноの使用傾向

傾向

用語«ТРАГИКОМИЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«трагикомично»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、трагикомичноに関するニュースでの使用例

例え

«ТРАГИКОМИЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрагикомичноの使いかたを見つけましょう。трагикомичноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
От Бисмарка до Маргарет Тэтчер. История Европы и Америки в ...
Вопрос 5.6 Самый первый воздушный бой в Первую мировую войну произошел вначале августа 1914 года врайоне Белграда и, как пишутисторики, выглядел трагикомично. Ктос кемсражался и почему«трагикомично»? Вопрос 5.7 ...
Юрий Вяземский, 2015
2
Нови изследванииа и материали - Страница 79
Към трагикомично повествование се прибягва в случаите, когато то не е в противоречие с цялостната рисувана атмосфера. При някои автори подобно повествование изобщо не се наблюдава поради липса на афинитет към ...
Захари Стоянов, 1980
3
Понять Россию. Опыт логической социологии нации
«Боление за всех» (это тоже от Достоевского) – опасная и даже трагикомичная штука. Мне хорошо помнится одно детское впечатление. В древне, где я гостил у бабушки, по соседству жил именно такой «болельщик за всех».
Георгий Долин, 2015
4
Ivkova slava - Страница 26
Ах, то je било трагично, управо трагикомично; да, даь сасвим трагикомично. Зар не, госпоЬине? — рече обраhаjyhи се Мари jо ли, коjа му окрену л>утито леЬа MI напрhи усни- це. — Морао сам нов да купим, а и о«аj je био но'В- ...
Stevan Sremac, 1960
5
Н.А. Бердяев--про ет цонтра: антология - Книги 1 - Страница 226
ФИЛОСОФСКОЕ. ДОНКИХОТСТВО. Б. В. Яковенко. Но наступают времена, когда мысль, утомленная болезненным гамлетизмом, должна вернуться к здоровому донкихотизму. Бердяев Всякое донкихотство трагикомично в двух ...
А. А. Ермичев, ‎Д. К. Бурлака, 1994
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
-ая, -ое; -чен, -чна. -о (ко 2 тач.). Трагикомический сюжет. Трагикомический (трагикомичный) случай. Трагикомически (ко 2 тач ) и Тра! И- комйчно (ко 2 тач ). нореч. Трагикомически ( трагикомично) выглядеть. Трагикомичность, -и, ж.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Практика анализа литературного произведения (русская ...
Чередование этих эпизодов дано как накопление комических ситуаций. Комичен зачин письма, характеристика Вьюна с его «иезуитским еХИдством», балагурство деда («Отв дирай, пример зло!») трагикомично описание побоев ...
Лилия Чернец, ‎Галина Романова, 2015
8
Посредник
возопил Алексей Иванович, трагикомично воздевая руки к небесам и возводя очи горе. — О Иисус, Будда, Моисей, Аллах и Магомед! На тысячу рублей! 0, что за нравы!.. Что за нравы!.. Сколько приходится работать твоей бедной ...
Ник Перумов, ‎Полина Каминская, 2015
9
История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...
... непросто, несбыточно, трагикомично – и в плане субъективно-индивидуального сознания (и судьбы), ив плане общечеловеческом – планетарном» 116. Стена символизирует не только существующий социальный строй, но все, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015
10
И вся федеральная конница
Сомневаюсь. Имп шмыгнул носом, снова вздохнул и, горделиво расправив крылья – хотя со стороны это выглядело скорее комично, в лучшем случае трагикомично, – дрожащим голоском осведомился: – Что за участьждет меня?
Андрей Уланов, 2013

用語«ТРАГИКОМИЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрагикомичноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яценюк продал Донбасс за триллион
И воспринимается все, на самом деле, трагикомично. Потому что, с одной стороны, это трагедия — гибнут люди. А с другой стороны, когда Яценюк ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 10月 15»
2
Блокада ДНР-ЛНР принесла новый ощутимый результат
Трагикомично и бессильно. Точно так же категорически с другой стороны фронта борются с контрабандой сводные мобильные группы. На этот раз у ... «Криминальные новости на КриминалТВ, 10月 15»
3
Плач дадаиста
Это могут быть трагикомично домашние телеграммы, которыми накануне войны обменивались кузены "Вилли" и "Никки" - немецкий кайзер Вильгельм ... «Звуки.ру, 9月 15»
4
Вадим Дубнов: Аксенов как присяга
И как бы трагикомично ни выглядели организаторы, явление обретает некоторую системность. То, что при всей противоречивости первого, июньского ... «http://uinp.info/, 9月 15»
5
Пятый вызов для русского языка
Это было трагикомично: сам режим, да независимо от государственного строя — от Столыпина до Косыгина, — превратил русских в людей без адреса ... «RFI, 9月 15»
6
Прибалтика не готова к приему беженцев
Особо трагикомично на этом фоне выглядит тема украинских беженцев. Увидев новые цифры, премьер-министр Литвы Альгирдас Буткявичюс вновь ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 9月 15»
7
Будущее Украины - угробленная Евросоюзом Греция?
Трагикомично, но греческая катастрофа экономики разворачивается в Украине с той лишь разницей, что нашей державе никто не собирается давать ... «Зеркало Запорожья, 2月 15»
8
Санкции не отменить
На что вроде как Улюкаев, министр экономического развития, совсем уж трагикомично пожал плечами: «Мы думали, вы знаете». Путин признал, что не ... «Snob.ru, 12月 14»
9
Почему «Мостовик» держится на одном Шишове?
Как трагикомично это ни звучит, но это все, что может сделать регион для «Мостовика». Финансово помогать ему нет никакого смысла (более того, ... «РИА Омск-Информ, 12月 14»
10
В Италии аннулируют однополые браки, заключенные за …
... этом, что отвечать, таким образом, на "проблемы, которые касаются реальной жизни множества людей не просто бюрократично, а трагикомично". «bigmir)net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Трагикомично [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tragikomichno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう