アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цикута"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЦИКУТАの発音

цикута  [tsikuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЦИКУТАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«цикута»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
цикута

静脈毒性

Вёх ядовитый

金星毒 - 有毒植物; ウンビル科のヴェック(Vech)属の種は、ヨーロッパに広まっている。 他の名前:tsikuta、猫のパセリ、vyakha、オメガ、omegnik、水小麦、水hemlock、夕暮れ、犬アンゼリカ、ゴリゴロワ、ブタミズ。 最も有毒な植物の1つ。 植物全体は毒ですが、特に根茎です。 シクタムは愉快なニンジンの香りと根茎で巧みで、ルタバガや大根に似ています。 根茎100〜200gは牛を殺すのに十分であり、50〜100gは羊を殺す。 種子と根茎からシクラ油またはシトルトを抽出する。 Вёх ядови́тый  — ядовитое растение; вид рода Вёх семейства Зонтичные, распространён в Европе. Другие названия: цикута, кошачья петрушка, вяха, омег, омежник, водяная бешеница, водяной болиголов, мутник, собачий дягиль, гориголова, свиная вошь. Одно из самых ядовитых растений. Ядовито всё растение, но особенно корневище. Цикута коварна своим приятным морковным запахом и корневищем, по вкусу напоминающим брюкву или редьку. 100—200 г корневища достаточно, чтобы убить корову, а 50—100 г убивают овцу. Из семян и корневища извлекают цикутное масло, или цикутол.

ロシア語辞典でのцикутаの定義

CYCUT、-y、f。 この家族の有毒な植物。 傘、水の近くで成長する。 ЦИКУТА, -ы, ж. Ядовитое растение сем. зонтичных, растущее у воды.
ロシア語辞典で«цикута»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦИКУТАと韻を踏むロシア語の単語


ЦИКУТАのように始まるロシア語の単語

цикличность
цикличный
циклование
цикловать
цикловаться
цикловой
циклоида
циклоидальный
циклон
циклонический
циклонный
циклоп
циклопический
циклопы
циклотрон
циклотронный
цикля
цикорий
цикорный
цилиндр

ЦИКУТАのように終わるロシア語の単語

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
аорта
ариетта
аффриката
баллиста
банкнота
баранта
барыта
баста
бахта
беднота
береста
берёста
бита
блевота

ロシア語の同義語辞典にあるцикутаの類義語と反意語

同義語

«цикута»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦИКУТАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цикутаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцикутаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цикута»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

毒芹属
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cicuta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cicuta
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

cicuta
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شوكران
280百万人のスピーカー

ロシア語

цикута
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cicuta
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

cicuta
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ciguë
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cicuta
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

cicuta
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドクゼリ属
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

cicuta
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cicuta
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cicuta
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

cicuta
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

cicuta
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

cicuta
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cicuta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cicuta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

цикута
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Cicuta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

cicuta
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cicuta
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Cicuta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Cicuta
5百万人のスピーカー

цикутаの使用傾向

傾向

用語«ЦИКУТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цикута»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、цикутаに関するニュースでの使用例

例え

«ЦИКУТА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцикутаの使いかたを見つけましょう。цикутаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Цикута
Варлам. Шаламов. Цикута. Условились так: если будет отправка в спецлаг «Берлаг» — все трое покончат с собой, в номерной этот мир не поедут. Обычная лагерная ошибка. Каждый лагерник держится за пережитый день, ...
Варлам Шаламов, 2013
2
Оккультизм и магия - Страница 118
Для приготовления этого медикамента лучше всего взять деготь из сосны (рил рш), при чем эта сосна должна расти на высоком и сухом месте, при господствующем северном ветре. в) Цикута или Вех ядовитый (Слси(а у1го$а) ...
Пиерре Пиобб, 1993
3
Афины и Иерусалим
Или, чтоб было нагляднее, скажем так: в 399 году до Р. X. приговоренный своими согражданами к смерти прeстapeлый Сократ принял из рук тюремщика чашу с цикутой, и в этот же момент цикута, по воле Сократа, прeвpaтилaсь в ...
Лев Шестов, 1951
4
Фактура слова - Страница 15
Сдвиг,. как. прием. Сдвигчяд, очень опасны]! в неопытных руках глупачей, но его же можно использовать как хороши! прием, например: желая придать слову „цикута“ еще большую увлажненость, я искал такой фразы, в которой бы ...
А. Крученых, 2013
5
Несколько моих жизней: проза, поэзия, эссе - Страница 274
Цикута. Условились так: если будет отправка в спецлаг «Берлаг» — все трое покончат с собой, в номерной этот мир не поедут. Обычная лагерная ошибка. Каждый лагерник держится за пережитый день, думает, что где-то вне его ...
Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П. Сиротинская, 1996
6
По следам Робинзона ; Сады и парки мира - Том 4040 - Страница 69
Есть среди них ядовитые, как собачья петрушка, болиголов и цикута. Цикутой в древней Греции был отравлен великий философ Сократ. Цикута похожа по внешнему виду на общеизвестную дудку и отчасти на борщевик.
Николай Верзилин, ‎В. Бескаравайный, ‎Л. Молорадовых, 1964
7
Сто рассказов о Крыме - Страница 16
А его смерть не берет, цикута бессильна перед могучим телом, неукротимым духом. Впрочем, этому есть и очень прозаическое объяснение. Еще с детства будущий владыка Понта знал: римляне постараются его извести и ...
Елена Криштоф, 1985
8
Перчатка или КР-2:
Цикута. Условились так: если будет отправка в спецлаг «Берлаг» — все трое покончат с собой, в номерной этот мир не поедут. Обычная лагерная ошибка. Каждый лагерник держится за пережитый день, думает, что гдето вне его ...
Варлам Шаламов, 2013
9
Письма о русской поэзии - Страница 404
ЦИКУТА Авторы друг другу Есть свирель у меня из семи тростинок цикуты Слепленных, разной длины, — Дамет ее, умирая, Передал мне и сказал: вторым ей станешь владельцем. Публий Вергилий Марон. «Эклога II» ]е зисега1, ...
Григорий Амелин, ‎В. Я Мордерер, 2009
10
Черная и белая магия - Страница 227
Для приготовления этого медикамента лучше всего взять деготь из сосны, причем эта сосна должна расти на высоком и сухом месте при господствующем северном ветре. в) Цикута или вех ядовитый. Приготовление экстракта из ...
Парус, 1993

用語«ЦИКУТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцикутаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ростовский роддом №2 повторил скандальный инцидент в …
... переохладиться, а женщина не двинула коней от какого-нибудь осложнения», — написала на форуме одна из пользователей под ником Цикута. «ИА REGNUM, 8月 15»
2
Ядовит и очень опасен
Два из них всем хорошо известны: это вех ядовитый (известный также как цикута) и болиголов. Яд первого в основном сконцентрирован в корне и ... «Город Смоленск, 4月 15»
3
Фитотерапия от «А» до «Я». Выпуск № 4
ДЕВА: анис настоящий, аир, бадьян, дуб, дрок (ягоды), лавр, медвежье ушко, молодил кровельный, рожь, свекла, слива, тмин римский, цикорий, цикута, ... «Аргументы и факты, 12月 14»
4
Топ-10 самых ядовитых в мире растений
Вех ядовитый, или цикута – еще одно очень ядовитое растение семейства зонтичных. Современные исследователи склоняются к мысли, что именно ... «TOP News.RU, 8月 13»
5
Ядовитые растения: 36 смертельных врагов под ногами
К наиболее опасным, чей яд может даже привести к летальным случаям, отнесены такие растения, как вех (или цикута), болиголов пятнистый, ландыш ... «Интерфах-Запад, 5月 13»
6
Александр Шапиро: С наркотиками покончено, а мой новый …
Напомню, широкую известность в элитарных кинокругах г-ну Шапиро принесли ленты «Цикута», «Путеводитель», «Хеппи пипл», «Бес Пор No». В новом ... «Зеркало недели, 9月 12»
7
Пуля – все же дура, а яд – все-таки молодец
Интересно, что цикута и болиголов пятнистый считались в Древней Греции «государственными ядами». Использование других видов смертельных ... «Независимое военное обозрение, 9月 10»
8
В Тверской области погибли московские туристы, отравившись …
Растение, которое употребили в пищу туристы, называется вех, или цикута, и это действительно очень ядовитое растение. А перепутали они его с ... «Комсомольская правда, 5月 10»
9
Больной, отрави себя сам
Это научное название веха ядовитого, иначе известного как цикута. Традиционные, народные названия не являются научными, и однозначное ... «Вокруг Света, 9月 08»
10
Яды состоят не только на вооружении у спецслужб, их можно …
Скажем, аконит или та же цикута, выделяемые из диких растений, сочетаются с рицином - отравляющим веществом нервно-паралитического действия, ... «NEWSru.com, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Цикута [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsikuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう