"тускнеющий"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でТУСКНЕЮЩИЙの発音

тускнеющий  [tuskneyushchiy]

ロシア語でТУСКНЕЮЩИЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのтускнеющийの定義

形容詞を調整する、薄暗い参照してください。

ТУСКНЕЮЩИЙ прилагательное см. тускнеть.

ТУСКНЕЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтускнеющийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтускнеющийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тускнеющий»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 调光
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: oscurecimiento
• ロシア語翻訳家 - 英語: dimming
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: मद्धिम
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: يعتم
• ロシア語: тускнеющий
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: escurecimento
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ডিমিং
• ロシア語翻訳家 - フランス語: atténuation
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Tarnishing
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Verdunklung
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 調光
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 디밍
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Nuduhake
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: dimming
• ロシア語翻訳家 - タミル語: மங்கலாதல்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: मंद होणे
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: karartma
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: oscuramento
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: ściemnianie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: тускнеющій
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: dimmer
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: εξασθένιση
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: verduistering
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: dimning
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: dimming

«ТУСКНЕЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтускнеющийの使いかたを見つけましょう。тускнеющийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Очень полезная книга про... макияж - Страница 75

Лера Галиуллина. Естественный загар, когда «сходит» и тускнеет, может тонировать кожу в неприятный землисто-серый цвет. Чтобы «оживить» тускнеющий загар, нужно с помощью гоммажа тщательно удалить слой ...

Лера Галиуллина, 2014

Люди золота

Золото... застывшая кровь богов, ставшая человеческой силой. И где-то по дороге к солнцу лежат земли, где рождается этот никогда не ...

Дмитрий Могилевцев, 2014

Избранные стихи - Страница 86

Тускнеющий вечерний час, Река и частокол в тумане... Что связывает нас? Всех нас? — Взаимное непониманье. Все наши беды и дела , Жизнь всех людей без исключенья. Века, века она текла И вот я принесен теченьем — В ...

Georgiĭ Ivanov, 1980

Русские поэты "Серебряного века": Акмеисты (т.2): - Страница 325

Тускнеющий вечерний час. Река и частокол в тумане... Что связывает нас? Всех нас? — Взаимное непониманье. Все наши беды и дела, Жизнь всех людей без исключенья... Века, века она текла И вот я принесен теченьем — В ...

О. А Кузнецова, 1991

Избранное: - Том 2 - Страница 266

В деревне, оказавшейся на пути, дотлевали в квадратах фундаментов опавшие стены. Среди осыпей горячего пепла багрово просвечивали угли: то разгорающийся, то тускнеющий их взгляд сопровождал его, пока он шел когда-то ...

Владимир Григорьевич Корнилов, 1990

1943-1958: стихи - Страница 77

Тускнеющий вечерний час, Река и частокол в тумане... Что связывает нас? Всех нас? — Взаимное непониманье. Все наши беды и дела, Жизнь всех людей без исключенья. Века, века она текла И вот я принесен теченьем — В ...

Георгий Иванов, 1958

Случайная вакансия

БЛЕДНО-рОЗОВЫЙ халат ЕЩЕ бОЛЬШЕ подчеркивал коричнево-махагоновый ОТТЕНОК ЕЕ КОЖИ: воспользовавшись ранним ПОДЪЕМОМ, она освежила СВОЙ ТУСКНЕЮЩИЙ загар СрЕДСТВОМ ИЗ тюбика. В КУХНЕ ...

Роулинг Д.К., 2012

Тайна нефритового голубя

... как, изводясь отревности, шел заней через всю Истру, как очутился в подвале незнакомого дома издорово там перетрусил, увидевв темноте тускнеющий силуэт летящего голубя – точно такогоже,что за несколько часовдоэтого, ...

Евгений Константинов, 2014

Время прибытия

Скиталась помертвому дому Лишь тень золотая его. Метафоры блеск золотой, Насолнце тускнеющий сразу... Поэт, ты подчас,как скупой, Что был за порок свой наказан. 1974, 2014 Изцикла«Живопись» Борис-Мусатов. Водоем ...

Юрий Поляков, 2015

Неврозы. Книга стихотворений

Морис Роллина. Могильная возлюбленная Шарлю Буэ Сидела, голая, она за фортепьяно, А ветер за окном ревел до хрипоты, И в полночь музыка звучала как-то странно, Порхали трупные по клавишам персты. Тускнеющий ...

Морис Роллина, 2014

用語«ТУСКНЕЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтускнеющийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ушел из жизни певец Джо Кокер

... манера — как будто судорожные движения, с помощью которых он до последних дней извлекал из своего тела не тускнеющий с годами голос. «Газета.Ru, 12月 14»

Как лучше всего осветлиться окрашенной рыжей?

Рыжий пигмент самый плохо убирающийся, и самый быстро тускнеющий. Ответить; Ссылка. Tihonova 4. Tihonova | 07.05.2014, 14:00:06 [2905434932]. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»

Восьмидесятиградусный абсент

... где вовсю расхваливали его стихи «нетрадиционного» периода и упрекали за «тускнеющий талант» во время его прихода к католичеству. Между тем ... «Независимая газета, 4月 14»

Куда причалит «Рубин» без Бердыева?

Тускнеющий "Рубин". События, происходящие в последнее время в казанском "Рубине", заставляют всё больше и больше тревожиться за его судьбу. 0. «Чемпионат.com, 2月 14»

Как премия "Оскар" подстраивается под Белый дом

Тускнеющий на глазах образ США как мирового лидера вносит в пропагандистские тренды коррективы. Если раньше Голливуд рекламировал ... «ФОКУС, 1月 14»

Стильные перила

Благородный блеск, не тускнеющий от времени и не подверженный влиянию внешней среды производит выгодное впечатление и придает ... «Building News, 8月 12»

Тускнеющий смартфон

По примеру тех, кто пророчит будущее автомобилям с гибридными двигателями, корейские дизайнеры Cho Sinhyung и Jeon Jungjae в своём проекте ... «Компьютерра-Онлайн, 11月 10»

«Роскошный цвет» на ваших губах

А ультралегкие масла придают губам переливающийся блеск и красивый, ровный, не тускнеющий цвет. Мед, смягчающие воски и витамин Е защищают ... «Красота и здоровье дамы, 10月 09»