アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тяжелить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でТЯЖЕЛИТЬの発音

тяжелить  [tyazhelitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でТЯЖЕЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«тяжелить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのтяжелитьの定義

不完全なオーバーホールがあります。 話す1)難しくする。 加重。 2)トランス。 かさばる、厄介な(建物、建設について)。 ТЯЖЕЛИТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать более тяжёлым; утяжелять. 2) перен. Делать громоздким, неуклюжим (о здании, постройке).

ロシア語辞典で«тяжелить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЯЖЕЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ТЯЖЕЛИТЬのように始まるロシア語の単語

тяжеленный
тяжеленький
тяжеленько
тяжелеть
тяжело
тяжелоатлет
тяжелоатлетический
тяжелобольная
тяжелобольной
тяжеловато
тяжеловатость
тяжеловатый
тяжеловес
тяжеловесно
тяжеловесность
тяжеловесный
тяжеловоз
тяжеловозный
тяжелогрузный
тяжелодум

ТЯЖЕЛИТЬのように終わるロシア語の単語

застелить
застрелить
зашевелить
испепелить
исцелить
канителить
куделить
мелить
метелить
набелить
наделить
намелить
населить
настелить
нацелить
обделить
обезземелить
обелить
обмелить
оделить

ロシア語の同義語辞典にあるтяжелитьの類義語と反意語

同義語

«тяжелить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЯЖЕЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тяжелитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтяжелитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тяжелить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

严重
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fuertemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

heavily
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بشكل كبير
280百万人のスピーカー

ロシア語

тяжелить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pesadamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গুরুতর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fortement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lebih berat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schwer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

重く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무겁게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

abot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nặng nề
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கனமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ağır
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pesantemente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mocno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

важкі
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

puternic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βαριά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tungt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tungt
5百万人のスピーカー

тяжелитьの使用傾向

傾向

用語«ТЯЖЕЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тяжелить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、тяжелитьに関するニュースでの使用例

例え

«ТЯЖЕЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтяжелитьの使いかたを見つけましょう。тяжелитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Семантические вопросы теории словообразования - Страница 109
... (щеки, восток); рыхлить (почву); светлить (пуговицы); синить (ткань» белье); сквернить (младенца); старить (человека, лицо); темнить (кабинет, серебро); теплить (душу, глаза); толстить (женщину); тупить (нож): тяжелить ...
Маина Николаевна Янценецкая, 1979
2
Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка: ...
значениях единичны. Это пары: множить — умножать (см. примеры, приводимые выше), неметь — онемевать, тяжелить — отяжелять и др. Характерно, что абсолютно тождественные значения наблюдаются у таких глаголов, ...
Леонид Юрьевич Максимов, 1973
3
Латинско-русский словарь - Страница 319
I): репси!а (у). ше;гатсзсо,ёге, тяжелить, становиться бол^е тяжельшъ, пер., а) тяжелить, становиться въ тягость самому себ-в (объ организм*: прот 1еуап), ан^а го. — Ь) усиливаться, а) въ хорошемъ смысле, становиться серьезнее, ...
О. Петрученко, 2001
4
Подвиг
Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая носом, и Мартын думал: ах, если бы он знал... И вот однажды ...
Набоков В., 2013
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 436
ТЯЖЕЛИТЬ, тяжелю, тяжелишь, несов., что (разг.). Делать более тяжелым, отяжелять. ТЯЖЕЛОАТЛЕТ, тяжелоатлета, м. (спорт.). Спортсмен, специалист по тяжелой атлетике. ТЯЖЕЛОАТЛЕТИЧЕСКИЙ, тяжелоатлетическая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Станиславский репетирует: записи и стенограммы репетиций
Труднейшие куски текста, непривычные фразы становятся живыми и легкими, если они пронизаны действенной линией мысли, логической линией действия. Станиславский не разрешал тяжелить текст Островского лишними ...
Константин Станиславский, ‎И. Н Виноградская, 1987
7
Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...
ТЯЖЕЛИТЬ — А. Блок, «Когда по городской пустыне» («и тяжелит ресницы иней»). ТЯЖЕЛОЗВОНКИЙ — А. Пушкин, «Медный всадник» («тяжелозвонкое скаканье»). ТЫСЯЧЕЛИСТЫЙ — В. Маяковский, «Человек» («книгой ...
Сергей Николаевич Толстой, ‎Наталья Ивановна Толстая, 2004
8
Между двух революций - Страница 301
... Е. Н., молчаливо прислушивается к пестроте разговоров; и вдруг рывом косолапой руки и шпоыацней, несоответствующей содержанию слов, принимается тяжелить разговор; и все, что ни есть, уплотняется; с осторожностью, ...
Андрей Белый, 1934
9
Lef - Выпуск 1 - Страница 138
Более или менее обмозговано... Пусть так. Но чтобы не злоупотреблять „мозгованием", которое, я чувствую, начинает тяжелить мою присказку, прямо вступаю. Почему то на м было глубоко равнодушно в дни юбилея 138.
Vladimir Mayakovsky, 1970
10
Русская литература ХВИИИ века: 2 - Страница 368
Какой заговорщический вид был потом вечерому синей кушетки! Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая ...
Мичаил Никитиč Муравьев, ‎А. Р. Курилкин, ‎М. Л. Майофис, 2001

参照
« EDUCALINGO. Тяжелить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tyazhelit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう