アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"удручаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУДРУЧАТЬСЯの発音

удручаться  [udruchatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУДРУЧАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«удручаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのудручатьсяの定義

UDRUCHATSYAは時代遅れのビューを不完全にします。 それは非常に悲惨で、落ち込んで抑圧された状態になっています。 УДРУЧАТЬСЯ несовершенный вид устар. Крайне огорчаться, приходя в подавленное, угнетенное состояние.

ロシア語辞典で«удручаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УДРУЧАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

УДРУЧАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

удотка
удочерение
удочерить
удочерять
удочеряться
удочка
удочный
удрать
удружить
удручать
удручающе
удручающий
удручение
удрученно
удрученный
удручённый
удручительный
удручить
удручиться
удумать

УДРУЧАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるудручатьсяの類義語と反意語

同義語

«удручаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УДРУЧАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語удручатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのудручатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«удручаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

压迫
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oprimir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

oppress
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्धेर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ظلم
280百万人のスピーカー

ロシア語

удручаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oprimir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জুলুম করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

opprimer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unterdrücken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

虐げます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

압박하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nindhes
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áp bức
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்குகிற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चिरडून टाकणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

opprimere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uciskać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гнітючою
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oprima
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταπιέζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdruk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förtrycka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykke
5百万人のスピーカー

удручатьсяの使用傾向

傾向

用語«УДРУЧАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«удручаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、удручатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УДРУЧАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からудручатьсяの使いかたを見つけましょう。удручатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 636
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. удручаться, удручиться часмучувати- ся,-чуюся,-чуешся и смутйтися (ему- чуся, смутится) и мног. позасмучу- ватися и посмутйтися, журйтися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Ot A do K: - Страница 544
Стыдяшдйся, скромный, благонравный. Умерщвлять плошь, изнурять, удручать, изсушнть, сделать сухнмъ, худымъ. \у'1'Ч;(Ч_ 0>'Г Ч^уу) г. возв. Изнуряться, удручаться; ослабевать, истощаться, лишиться силы въ коленахъ. \уЪцтл ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Старостъ удрузила его, удРучаться, удручйшься, удручаюся, ешься. гл. д. сшрад. 1. спр. 1) ушѣсняему бывашь, угнѣшашься.I 2) Приходишь въ безсиліе, изнеможеніе. Иные нелощали, другіе нещастпіяли удручаются, удРучвнив., ...
Российская академия наук, 1822
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
1?шЬЬр 1,( шп' \р , ЦшЬииЬи — шЬпр ^-СшЬЛ*/ (ршрИци- мГш^шЬ Ьшлицтр^инТр )г 2. 1р{ир. (^ЬаЬ.^г (ГЫ/^Ь ё[Ьши /*шидЬЬ[ , <//*///» гц/и^Ь {иип/ рнип^шц УДРУЧАТЬ, а'ю, а'ешь (Нкз-)' ЧМццт. удручить /""(/г, УДРУЧА'ТЬСЯ, а'юсь, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
5
Роль языковых контактов в развитии языка курдов СССР
Черкес Худоевых Бакаев. мер: мэк'кэмкърън 'укреплять', 'упрочивать', 'укрепление', 'упрочение'; э йанкърън 'выявлять', 'выявление'; э'йанбун 'выявляться', 'становиться известным'; фърэ- кърън 'расширять', 'расширение'; фърэбун ...
Черкес Худоевых Бакаев, 1977
6
Полное собрание творений. Том IV:
Представьте же себе положение этого праведника (Ноя), и судите, сколько он должен был страдать и удручаться скорбью, смотря на такую безмерную пустыню, видя, как та самая земля, которая прежде покрыта была столь ...
Иоанн Златоуст, 2015
7
Поэтика - Страница 201
и этимъ научая не слишкомъ бояться его и не слишкомъ удручаться горемъ въ томъ случаѣ, еслибы бѣдствіе дѣйствительно постигло насъ самихъ.—Она приготовляетъ людей мужественно переносить самые бѣдственные ...
В.А. Воскресенский, 2013
8
Русская красавица - Страница 132
... поеду странствовать, на конгресс в Женеву и дальше, на гору Монблан, и вспоминать, удручаться, а теперь, дорогая моя, прощай, только вот, перед скорой разлукой, на посошок, отдадимся любви, как тот одинокий полковник, ...
Ерофеев В.В., 2014
9
Золотая цепь
Несмотря на отделяющее меня от беды расстояние, впечатление предстало столь грозным, что, поспешно смигнув, я стал рассматривать Дюрока, чтобы не удручаться. Он сидел боком на стуле, свесив правую руку через его ...
Александр Грин, 1925
10
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Утомляться, утруждаться, заботишьсп; удручаться, умер\ 109 'KMP mmmmn плоть; монашествовать; силиться, себя. 'Ктъптшыпф ‚см. 'ï'îqjuulillgi HQÍHHLHLPF, 021. 'Klifl-„ILPìl-x 'Kempf (РЕ: PF) 0- Тру/п', трудная работа; усилйе, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

用語«УДРУЧАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からудручатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
России необходима решительная защита семьи
... но они уже перестают всего лишь ругаться или удручаться, но начинают всё больше интересоваться тем, что со всем этим можно сделать, как можно ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
2
Патриарх: РПЦ подобно Спасителю предпочитает скромного осла
По словам патриарха, Церковь не должна удручаться тем, что в какой-то момент падает ее популярность среди тех, кто с Церковью связывает ... «Ислам News, 4月 15»
3
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Входа …
Но как Христос не ответил на те рукоплескания толпы, зная им цену, так и Церковь не должна удручаться тем, что в какой-то момент ее популярность ... «Официальный портал Московской Патриархии, 4月 15»
4
«Третий — не лишний»: в Калининграде прошёл окружной …
Отчаиваться или удручаться не стоит — всё-таки уровень российских игроков даже на окружном турнире отличается в силу многих причин. Одна из ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 1月 15»
5
Балетная Испания без Пенелопы и Бандераса
Впрочем, Дуато слишком оптимист, чтобы удручаться неизбежностью кончины. И слишком хореограф, чтобы упустить возможность отдать дань ... «Известия, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Удручаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/udruchat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう