アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"удочерение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУДОЧЕРЕНИЕの発音

удочерение  [udochereniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУДОЧЕРЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«удочерение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
удочерение

採用

Усыновление

養子縁組は、両親と子供の間に存在する法的関係の養子縁組と養子縁組の間の確立と、親の世話を奪われた子供の家族の育成の一形態である。 ロシアの法律の下では、養子縁組は未成年の子供に関してのみ許可されています。 養子縁組は、民事訴訟法の規則に基づく特別な生産の順番で、養子縁組を希望する者の申請により、裁判所によって行われる。 外国人による子供(ロシア連邦市民)の採用は、一定の条件によって制限されています。 Усыновле́ние  — форма семейного воспитания детей, лишённых родительской опеки, с установлением между усыновленным и усыновителем правовых отношений, существующих между родителями и детьми. По российскому праву усыновление допускается только в отношении несовершеннолетних детей. Усыновление производится судом по заявлению лиц, желающих усыновить ребёнка, в порядке особого производства по правилам гражданского процессуального законодательства. Усыновление детей — граждан Российской Федерации — иностранными гражданами закон ограничивает определёнными условиями.

ロシア語辞典でのудочерениеの定義

栄誉cf。 採用、採用を参照してください。 УДОЧЕРЕНИЕ ср. см. удочерять, удочерить.
ロシア語辞典で«удочерение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УДОЧЕРЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


УДОЧЕРЕНИЕのように始まるロシア語の単語

удорожить
удорожиться
удостаивание
удостаивать
удостаиваться
удостоверение
удостоверить
удостовериться
удостоверять
удостоверяться
удостоить
удостоиться
удосуживаться
удосужиться
удотка
удочерить
удочерять
удочеряться
удочка
удочный

УДОЧЕРЕНИЕのように終わるロシア語の単語

дарение
дегтекурение
жарение
журение
заверение
завихрение
зажирение
зазрение
замирение
заострение
засорение
застарение
зрение
зубрение
измерение
изнурение
изощрение
искрение
испарение
испещрение

ロシア語の同義語辞典にあるудочерениеの類義語と反意語

同義語

«удочерение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УДОЧЕРЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語удочерениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのудочерениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«удочерение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

采纳
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adopción
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

adoption
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अंगीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبني
280百万人のスピーカー

ロシア語

удочерение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adoção
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

adoption
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verabschiedung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

採用
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

양자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Adoption
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm con nuôi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தத்தெடுப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दत्तक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

benimseme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

adozione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przyjęcie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

удочеріння
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

adopție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υιοθέτηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanneming
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

antagande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

adopsjon
5百万人のスピーカー

удочерениеの使用傾向

傾向

用語«УДОЧЕРЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«удочерение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、удочерениеに関するニュースでの使用例

例え

«УДОЧЕРЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からудочерениеの使いかたを見つけましょう。удочерениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Усыновление (удочерение) в абхазском и российском семейном ...
Usynovlenie (udocherenie) predstavlyaet soboy traditsionnyy institut kak abkhazskogo, tak i rossiyskogo prava i imeet dostatochno davnyuyu istoriyu.
Кама Джинджолия, 2013
2
Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации ...
Статья 124. Дети, в отношении которых допускается усыновление (удочерение) 1. Усыновление или удочерение (далее — усыновление) является приоритетной формой устройства детей, оставшихся без попечения родителей.
Алла Вадимовна Вишнякова, 2011
3
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
Настоящее издание содержит текст Семейного кодекса Российской Федерации с изменениями и дополнениями на 15 марта 2011 года с удобной ...
Коллектив авторов, 2014
4
Правоведение: [по дисциплине "Правоведение" для неюрид. ...
Усыновление (удочерение) является приоритетной формой устройства детей, оставшихся без попечения родителей. Оно допускается в отношении несовершеннолетних детей и только в их интересах с учетом их этнического ...
Алексей Игоревич Балашов, ‎Балашов А И, 2009
5
Толковый словарь гражданского процесса - Страница 186
См. Отмена усыновления, Усыновление (удочерение) ребенка. УСЫНОВЛЕНИЕ (УДОЧЕРЕНИЕ) РЕБЕНКА - юридический акт (действие), устанавливающий между усыновителем и усыновленным ребенком правоотношения, ...
К. А. Лебедь, 2007
6
Семейное право в схемах. Учебное пособие
В пособии в схематичной форме изложены основные темы учебной дисциплины «Семейное право». Схемы представляют собой краткое ...
Батманов И.Л., 2013
7
Курс гражданского процесса: теоретические начала и ...
Усыновление (удочерение) ребенка Действующим законодательством РФ предусмотрен исключительно судебный порядок усыновления (удочерения) ребенка (ст. 125 СК), который регламентируется гл. 29 (ст. 269–275) ГПК.
Татьяна Владимировна Сахнова, 2008
8
100 вопросов моего ребенка: книга-вдохновение для детей и ...
Подруга Тары, Манго, спросила у своей мамы, что такое удочерение: Манго узнала, что одну из ее детсадовских подруг удочерили, но не понимала, что это значит. Мать объяснила ей, что иногда мама и папа не могут заботиться ...
Маллика Чопра, 2011
9
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Незаконное усыновление (удочерение) Незаконные действия по усыновлению (удочерению) детей, передаче их под опеку (попечительство), на воспитание в приемные семьи, совершенные неоднократно или из корыстных ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011
10
Советское право: трудовое, земельное, ... - Страница 215
Если родители не знают, кто усыновил ребенка, то требование об отмене предъявляется к органам опеки и попечительства, вынесшим решение об усыновлении (удочерении). Эти органы извещают усыновителя, который ...
Николай Алексеевич Сыродоев, ‎Виталий Семенович Андреев, 1984

用語«УДОЧЕРЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からудочерениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Суд запретил немцам удочерить девочку из Уссурийска из-за …
Приморский краевой суд запрещает удочерение ребенка из-за страны проживания будущих родителей. В Германии, по мнению приморского судьи, что ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
2
Удочерение гражданки Латвии Кати Брице британской семьей …
Процесс по удочерению гражданки Латвии Катрины Брице приемной семьей в Великобритани отложен на 28 октября. «Официальная причина – не ... «baltnews.lv, 10月 15»
3
ПРОКУРОР РАЗЪЯСНЯЕТ: Внесены изменения в правила …
ПРОКУРОР РАЗЪЯСНЯЕТ: Внесены изменения в правила передачи детей на усыновление (удочерение) · Печать; E-mail. Рейтинг: / 0. Плохо Отлично. «газета, 9月 15»
4
Теперь официально: Шарлиз Терон удочерила девочку из Африки
Тэги: удочерение, девочка, дочь, Африка. Профили звёзд: Шарлиз Терон. Опубликовал на сайте: Марина Тумовская ... «MyJane.ru, 9月 15»
5
Папарацци показали фото, подтверждающие удочерение
Получили подтверждение слухи о том, что Шерлиз Терон удочерила новорожденную девочку, сообщает информационное агентство TMZ. Впервые ... «РИА "Свопи", 9月 15»
6
Картина дня в Сибири: Что получила девочка из омского села в …
Устройством девочки сейчас занимается отдел опеки и попечительства Октябрьского района Новосибирска. Кандидатам на удочерение на данный ... «Superomsk, 12月 14»
7
Правозащитники напугали американских приемных родителей …
Российские правозащитники напугали чету американцев, которая пытается аннулировать удочерение российских детей. Как пишет The Daily Mail, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 11月 14»
8
Удочерение с препятствиями
Решившись удочерить ребенка, жительница Шымкента Алла Кривошеева даже не представляла себе, сколько чиновничьих преград ей предстоит ... «КАРАВАН, 1月 14»
9
Социальные выплаты для усыновителей в России
Усыновление (удочерение) является приоритетной формой устройства ребенка на воспитание в семью, при которой юридически устанавливаются ... «РИА Новости, 12月 13»
10
Андрей Малахов решился на удочерение
Популярный телеведущий и шоумен Андрей Малахов с супругой Натальей Шкулевой пришли к выводу, что им необходимо кого-нибудь удочерить. «Дни.Ру, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Удочерение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/udochereniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう