アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"удручение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУДРУЧЕНИЕの発音

удручение  [udrucheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУДРУЧЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«удручение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのудручениеの定義

強くなるcf。 時代遅れの 抑うつ状態。 УДРУЧЕНИЕ ср. устар. Подавленное, удрученное состояние.

ロシア語辞典で«удручение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УДРУЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


включение
vklyucheniye
вьючение
vʹyucheniye

УДРУЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

удочерять
удочеряться
удочка
удочный
удрать
удружить
удручать
удручаться
удручающе
удручающий
удрученно
удрученный
удручённый
удручительный
удручить
удручиться
удумать
удумывать
удумываться
удуть

УДРУЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение
дополучение
желчение
живосечение
жизнеобеспечение
завлечение
заключение
залучение
заполучение
заточение
злоключение
значение
золочение
зуболечение
извлечение
излечение
излучение
измельчение
изобличение
изречение

ロシア語の同義語辞典にあるудручениеの類義語と反意語

同義語

«удручение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УДРУЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語удручениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのудручениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«удручение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

垂头丧气
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alicaído
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

downcast
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مسبل
280百万人のスピーカー

ロシア語

удручение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abatido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মনমরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

abattu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kecewa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

niedergeschlagen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ダウンキャスト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

내리 뜬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sedhih atine
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thất vọng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனம் தளர்ந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उदास
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karamsar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abbattuto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przygnębiony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

abătut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλωμένα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neergeslane
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nedslagen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nedslått
5百万人のスピーカー

удручениеの使用傾向

傾向

用語«УДРУЧЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«удручение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、удручениеに関するニュースでの使用例

例え

«УДРУЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からудручениеの使いかたを見つけましょう。удручениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание сочинений - Том 1 - Страница 168
удручение. начинает. превышать. пределы терпения и возникает отчаяние, так и в нашем обществе начшангся сходбища, частыя совстования, предприятии, и все что при заговорах бывает, взаимныя о всномоществовании оСс ...
Александр Николаевич Радищев, 1938
2
Искушение: роман в двух частях - Страница 430
Некоторые успевают взять благословение еще и у читающего батюшки. А внизу, у колонны, стоят молящиеся и наблюдают, как мерцает огонь в разноцветных лампадах над ракой великого святого Древней Руси. УДРУЧЕНИЕ ...
Михаил Ходанов, 2003
3
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
гли и воскраии гроба едва возмогаем и, хотя лучше казалися тех. кои енники. ужели поставим его близ УДручение 1: 1 NN н будет на истине и заклеплется удручительный 1: 2 А го имели твердости, утщетили бы вший ...
Yasuo Urai, 1998
4
Материалы и исследования по истории русского литературного ...
«...но были бы они других о себе мыслей и права угнетения лишенны» (387). «...если, доведенну до крайности, не будет тебе покрова от угнетения...» (191). «... когда закон основан будет на истине и заклеплется удручение.
Виктор Владимирович Виноградов, 1962
5
Эстетические исследования: тексты, акционные объекты, ...
На все это можно смотреть с интересом удручения. С интересом — так как мудрость истории обладает своей автономией и непредсказуемостью, а с удручением потому, что оно, удручение, как взгляд, состояние, настроение ...
Андрей Монастырский, 2009
6
Поездки за город: коллективные действия
На все это можно смотреть с интересом удручения. С интересом — так как мудрость истории обладает своей автономией и непредсказуемостью, а с удручением потому, что оно, удручение, как взгляд, состояние, настроение ...
Андрей Монастырский, 1998
7
Апостол, или памяти Савла:
Я принес тебе все свое удручение последних двух недель, мой майор! — Превосходно, — сказал Нируц. — Вот ты и объявился! Нируц стоял у окна, изящный и нарядный, темные волосы промыты и расчесаны, белизнатуники, ...
Павел Сутин, 2015
8
Пучина
... произошла от разных несчастных случаев и от неплатежа и корыстной злонамеренности его должников, — зная его всегдашнюю честность, преклонные лета и затруднительное болезненное состояние и удручение от трудов ...
Александр Островский, 1866
9
Общественно-политические и философские взгляды декабристов
Н. Бестужев в показаниях говорил: «Ропот всех гражданских сословий Российского государства, удручение земледельческого состояния налогами и особенно в последнее время подставами и дорогами, а вместе с тем ...
Г.И. Габов, 2013
10
Заметки неизвестного. Сборник рассказов - Страница 180
... явить собою пример благоразумия! Между тем картина не могла оставаться немою, — и граф был, очевидно, того же самого мнения. Видя всеобщее удручение немою сценою, граф, нимало не теряя своего 180 Глава четвертая.
Н. С. Лесков, 2013

用語«УДРУЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からудручениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Позиция Украины в ООН о борьбе с героизацией нацизма …
МОСКВА, 22 ноя — РИА Новости. Позиция Украины при голосовании в ООН по резолюции о борьбе с героизацией нацизма вызывает удручение и ... «РИА Новости Украина, 11月 14»
2
Россия дестабилизирует ситуацию в Украине – президент …
Коснувшись ситуации в Луганской и Донецкой областях Украины, Тимофти выразил удручение из-за того, что РФ, желая повлиять на Украину, ... «Портал газеты Бизнес, 11月 14»
3
Нью-Йоркский Альманах
Соломон Волков: Это удручение, этот проект петербургский относительно Довлатова. Но главное, что по поводу этого ужасного сооружения никак не ... «Радіо Свобода, 9月 14»
4
На территории закрытого разреза ”Айду” орудуют нелегалы
Еще большее удручение руководства сланцевого концерна вызывает территория шлак-отстойника бывшего разреза. Отстойник представляет собой ... «DELFI.ee, 5月 14»
5
XXI ВЕК: БРАТАНИЕ КРАСНЫХ И БЕЛЫХ
... архипастырского слова у людей, населяющих окраины среднего Урала, и отрада от этих бесед порой превосходит удручение состоянием их жизни. «Завтра.ru, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Удручение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/udrucheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう