アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"укорительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУКОРИТЕЛЬНОの発音

укорительно  [ukoritelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУКОРИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«укорительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのукорительноの定義

VOPORITELNO副詞は時代遅れです。 非難して、非難する УКОРИТЕЛЬНО наречие устар. С укором, осуждающе.

ロシア語辞典で«укорительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УКОРИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


УКОРИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

укорачивать
укорачиваться
укоренение
укоренить
укорениться
укоренять
укореняться
укоризна
укоризненно
укоризненный
укорительный
укорить
укорливый
укорно
укорный
укорот
укорота
укоротить
укоротиться
укорочение

УКОРИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるукорительноの類義語と反意語

同義語

«укорительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УКОРИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語укорительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのукорительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«укорительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

责备
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

con reproche
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reproachfully
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तिरस्कार से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موبخا
280百万人のスピーカー

ロシア語

укорительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reprovadoramente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কর ভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avec reproche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

reproachfully
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorwurfs
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

とがめるように
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비난 하듯이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

reproachfully
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quở trách
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிந்திக்கிறதற்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निंदा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayıplayarak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

con aria di rimprovero
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

karcąco
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

укорітельно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mustrător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιπληκτικώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaad
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förebrående
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bebreidende
5百万人のスピーカー

укорительноの使用傾向

傾向

用語«УКОРИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«укорительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、укорительноに関するニュースでの使用例

例え

«УКОРИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からукорительноの使いかたを見つけましょう。укорительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
Мало- помалу в нем укоризненный 1: 1 А не это и не пересказывать укорительно 1: 3 А0 ах моих! Нина Александровна Друг мой! Друг мой! — Настасья Филипповна! — укомплектовать свое образование. укорительно укорительно ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
2
Сборник бѣлорусских пословиц, составленный И.И. Носовичем
Смѣются надъ столкновеніемъ православнаго священиика съ католическимъ, Палецъ объ палецъ не бьець или не ударивъ. Говорятъ укорительно о лѣнивомъ, проводящемъ время въ праздности. Паляндра учемерйлась нѣйкая.
Ivan Ivanovič Nosovič, 1788-1877, 1874
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 157
Много пьющій и обжора, говорится укорительно. Жлукто гетый, скольки ни дай, усё пожрець. Жлукту гетому и пиць гетого нечего. ЖЛУЕЦИцѣ, чу, сов. Пожлукцпць, гл. д. Бучить. Жлукцючи довго, погноила бѣлизну. Не усё плацце ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 157
Много пьющій и обжора, говорится укорительно. Жлукто гетый, скольки ни дай, усё пожрець. Жлукту тетому и пицъ гетого нечего. жлткцицъ, чу, сов. Пожлукциць, гл. д. Бучить. Ждукцючи довго, погноила бѣлизну. Не усё плацце ...
Иван Иванович Носович, 1870
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 277
Мальчика, поступившаго въ полицію въ ожиданіи страженія, причесалъ собственноручно, пригрозивъ ему, мимоходомъ, укорительно: «я тебѣ дамъ, мошенникъ, не причесываться; погоди!» Вошелъ городничій. Курево задѣло его ...
Андрей Александрович Краевский, 1863
6
Сборник - Том 85
Includes the proceedings, annual reports and monographs with special title pages and separate paging, most of them containing biographies and bibliographies of members and men of letters, etc.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1908
7
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Страница 81
—Такъ онъ уже за эту цѣну выучитъ дѣтей всѣмъ на свѣтѣ наукамъ? спросили маменька хитростно и укорительно противъ оплошности батенькиной въ высокой цѣнѣ. - «Какимъ же всѣмъ наукамъ? говорили батенька, смотря въ ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
8
Пущин в селе Михайловском: Страница из жизни Пушкина
всполошилась она. — Для тебя же, касатик, нарочно две горницы истопила, которые всю зиму не топились, да, знать, рано трубы закрыла... Пущин укорительно покачал головой: — Ай, няня, няня! А зачем ты их зимой нетопишь?
Василий Авенариус, 1887
9
Придворное кружево:
Слушая завещание, Сапега только утвердительно, с полным равнодушием, кивал головою, но когда секретарь, окончив чтение, по приказанию князя удалился, то Сапега укорительно взглянул на Меншикова. —Ачто же, ...
Евгений Петрович Карнович, 2015
10
Вечный муж: - Страница 142
... как показалось ему почему-то, нравственность. — Вишь, “Митенька!” — произнес он укорительно, передразнив тоненький голосок барыни.— И в публике уже не стыдятся! И подойдя качаясь к бросившейся на первый стул даме, ...
Фёдор Достоевский, 2015

用語«УКОРИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からукорительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мы были там, трогали, нюхали, скребли – все реально …
Недостаточно укорительно снимать такие лекции на видео, а правоохранителям просто фиксировать подобные вещи. Нужно принимать меры». «РИА ФедералПресс, 12月 14»
2
Lost Planet 3: рецензия
Пейтон. Джим Пейтон. Он укорительно смотрит на своих создателей и разочарован тем, что у них получилось. Кое-что у Spark Unlimited получилось, ... «Overclockers.ru, 10月 13»
3
Солженицын: упущенный шанс?
... да еще в таких превосходных обстоятельствах, — иди и служи России!» — так укорительно отозвался он о Пастернаке, который униженно каялся, ... «АПН, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Укорительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ukoritel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう