アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"упечь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУПЕЧЬの発音

упечь  [upechʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУПЕЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«упечь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのупечьの定義

政府1、 - エク、あなたが見ることができる、 - エグク; -yk、-old; - 他; 訴求された; ヨクシャ; それは完璧なものです。 準備が整うまで焼く。 パンはよく焼かれる。 || 口の不完全な見方、あなた、あなた。 GOVERNMENT2、-ecu、-echech、-ecoug、-ec、-ecla; - 他; 訴求された; -yepi; 播種。 誰。 遠く離れた場所やあなたの意志に逆らって送ってください。 ほとんど世界の終わりまで。 U.大惨事の中で。 || 口の不完全な見方、あなた、あなた。 УПЕЧЬ1, -еку, -ечёшь, -екуг; -ёк, -екла; -ёкший; -ечённый; -ёкши; совершенный вид, что. Выпечь до полной готовности. Хлеб хорошо упечен. || несовершенный вид упекать, -аю, -аешь. УПЕЧЬ2, -еку, -ечёщь, -екуг, -ёк, -екла; -ёкший; -ечённый; -еюпи; сев. кого . Услать куда-нибудь далеко или против воли. У. чуть не на край света. У. в каталажку. || несовершенный вид упекать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«упечь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПЕЧЬと韻を踏むロシア語の単語


выпечь
vypechʹ
допечь
dopechʹ
запечь
zapechʹ
испечь
ispechʹ
напечь
napechʹ
отпечь
otpechʹ
печь
pechʹ
попечь
popechʹ
спечь
spechʹ

УПЕЧЬのように始まるロシア語の単語

упекать
упекаться
упеленать
упеленывание
упеленывать
упереть
упереться
упестрить
упестриться
упестрять
упестряться
упечатать
упечататься
упечатывать
упечатываться
упечься
упёртый
упиваться
упиливание
упиливать

УПЕЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь
бесперечь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
втечь
выжечь
высечь
вытечь
горечь
дожечь
дотечь
жечь
завлечь
зажечь
залечь
засечь
затечь
извлечь

ロシア語の同義語辞典にあるупечьの類義語と反意語

同義語

«упечь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПЕЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упечьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのупечьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«упечь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拍手
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aplaudir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

clap
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ताली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صفق
280百万人のスピーカー

ロシア語

упечь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aplauso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাততালির শব্দ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

applaudissement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

clap
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

klatschen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

拍手
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

박수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

clap
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng vổ tay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கைத்தட்டல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाठीवर थाप मारणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alkış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

applaudire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

klaskać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запроторити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χειροκρότημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

klappa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

clap
5百万人のスピーカー

упечьの使用傾向

傾向

用語«УПЕЧЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«упечь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、упечьに関するニュースでの使用例

例え

«УПЕЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からупечьの使いかたを見つけましょう。упечьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Переехать через разлив. (пространство, залитое водой). Упечь – 1. Печь как следует, до степени готовности. Хлеб хорошо упечѐн. Упѐк [упечь, упек(ут) → упѐк-Ø] – 1. Действие по глаголу упечь (в 1 знач.). Хлеб ночного упѐка.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 589
УПЕКАТЬ 1. Упекать- выпекать до надлежащей степени, до готовности. С о в е р ш. упечь (разг.). 2. Упека'ть- отправлять, засылать куда-либо насильно, по чьему-либо произволу. С о в е р ш. упечь (про- стореч. ). УПЕРЕТЬ 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
S-Y - Страница 1039
2. упечь]. 1. У"печь ж. пск. првпечье, прійшечекъ, лежашка илп лавка у печи. Сидитѣ дѣда на упечи. [Ср. упечекъ, упечный). 2. Ушёчь, упекать хлѣбы, коровай, выпечь, допечь хорошо, сполна, дать дойти. Хлѣба сыровать, не упечбнъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1038
(Ср. 1. упечь]. дую опорную точку, оперёть, приставить рас-IУпечёнье [ср.] ок. дѣйст. по гл. Iупечь]. пирая, шагнетая. Упрій подставку въ зарубку столба, да, снизу подбей ее клиномъ, заборѣ и выпрямился. Пои стропилѣ уперты въ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Упечатыванье упечатанье, упечатка, дѣйст. по гл. Упечь ж. пск. припечье, прйпечекъ, лежанка или лавка у печи. Сидитъ дѣдъ на упечи. Упечь, см. упекать. Упещрять, см. упестрять. Упивать, упить чего, отпивать, убавлять питьемъ.
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
Прил. к упечь в значении «часть кухни перед русской печью, где стряпают». — У упечного окошка (В.- Кет. Б.-Пан.). Том. (В. -Кет.). Ср. Даль: упечный. УПЕЧНЯ, и, ж. То же, что у печек. — Кухню называют упе- чней, стряпущей (Кем.
Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975
7
Nizhegorodskai︠a︡ selʹskai︠a︡ starina: kratkiĭ ... - Страница 14
Для обозначения кухни в Поветлужье используются слова упечь, застенка и середа; в местностях по Керженцу — главным образом упечь; в местностях по Кудьме и Суидовнку — упечь, запечка и упечка; в местностях по Теше и в ...
Nikolaĭ Dmitrievich Rusinov, 1997
8
Полный русско-арабскій словарь - Страница 396
... Упекать, упечь, гл. ,' ^- — СЯ, l — упечь кого въ солдады — упечь кого подъ судь ...
Пантелеймон Крестович Жузе, 1903
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. atspáusdinti, (spausdinant) sutalpinti (pvz. puslapyje). упечь, упеку, упечёшь, упекут; but. упёк, упекла, -ло ivk. Snek. 1. gérai iskèpti (pvz. duonq), is- këpinti; 2. issiijsti, nugrusti, nutremti; jkisti (pvz. i kalêjimq); /^ся, упечётся, упекутся; ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
утввклть, упечь, укахъ, упекаю, ешь, упеку, чёшь. гл. д. 1 спр. 1) Печь до надлежащей сшепени. 2) * Въ просmорѣч. сживашь, сбывашь съ рукъ кого или чшо. Его упекли «б солдатѣ. упвклться, упекся, упекаюсь ешься, куся. гл. возвр. и ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

用語«УПЕЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупечьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Смоленский губернатор хочет упечь за решетку журналиста за …
Журналисты рассказали о том, что накануне выборов губернатора Алексей Островский сменил прописку. Если раньше он был прописан в Москве, ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, 9月 15»
2
Родной отец ради жилья хочет упечь сына-инвалида в …
Судебная волокита вокруг жилья между бывшими супругами длится более десяти лет. Дом мужу подарила сестра, которой он, собственно, ... «Depo.ua, 9月 15»
3
В США предложили упечь Маккейна за решетку
Американский сенатор, председатель комитета вооруженных сил США Джон Маккейн недавно сделал весьма трогательное заявление относительно ... «Правда.Ру, 5月 15»
4
Мать Полонского соседи хотят упечь в психбольницу
По словам жильцов многоквартирного дома в Новом Девяткине, 78-летняя мать арестованного бизнесмена ведет себя агрессивно, чем создает ... «Российский Диалог, 5月 15»
5
Няш-Мяш хочет "упечь" евромайдановца на 4 года
Т. н. прокурор оккупированного Крыма Наталья Поклонская попросила Киевский районный суд Симферополя приговорить активиста Майдана ... «Интернет-обозрение Главное, 5月 15»
6
В Крыму "няш-мяш" Поклонская хочет упечь за решетку …
В Симферополе начался громкий процесс: на скамье подсудимых оказался милиционер Александр Костенко, который был активным участником ... «Последние новости в мире, 4月 15»
7
В Челябинске спецназ спас от смерти «липового» сотрудника ФСБ
В Челябинске спецназ спас от смерти «липового» сотрудника ФСБ Чтобы упечь его лет на 20 за решетку. 17.02.15 09:27. Челябинск, Февраль 17 ... «РИА «Новый Регион», 2月 15»
8
Порошенко — Ляшко: «Я тебя посажу!»
В ответ на обвинения лидера Радикальной партии Олега Ляшко, глава Украины пообещал упечь того за решетку. Скандал произошел сразу после ... «Комсомольская правда, 2月 15»
9
Евкуров пообещал упечь за решетку похитителя засватанной …
Скандальное похищение засватанной невесты в Ингушетии обсуждалось на недавней встрече главы РИ Юнус-бека Евкурова и председателя ... «Ислам News, 12月 14»
10
Сына Джеки Чана из-за наркотиков могут упечь за решетку на …
Сыну Джеки Чана Джейси грозит до трех лет тюрьмы по делу о наркотиках. Народной прокуратурой пекинского района Дунчэн мужчине были ... «НТВ.ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Упечь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/upech>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう