アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"упрямый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУПРЯМЫЙの発音

упрямый  [upryamyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУПРЯМЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«упрямый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのупрямыйの定義

最も厳しい、 - 番目、第​​十; -y。 1.非常に頑強で、説得力がなく、自分自身だけを主張する。 頑固な人物。 お尻として頑固。 事実 - 頑固なベシュ。 永続的で忍耐強い。 頑固にw\u003e tiknamechenyaoshecy。 U.雨。 3.フロア "、f。 強靭さ、決意を表現する。 頑固な顎。 彼の額には頑固なひだがあります。 УПРЯМЫЙ, -ая, -ое; -ям. 1. Крайне неуступчивый, не поддающийся уговорам, настаивающий только на своём. Упрямый характер. Упрям как осёл. Факты — упрямая вешь. 2. Упорный, настойчивый. Упрямо ш> тикнамеченяошцеиш. У. дождь. 3. пол”, ф. Выражающий упорство, решительность. Упрямый подбородок. На лбу легли упрямые складки.

ロシア語辞典で«упрямый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПРЯМЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УПРЯМЫЙのように始まるロシア語の単語

упрыгаться
упрыгивать
упрыгнуть
упрягать
упряжечный
упряжка
упряжной
упряжь
упрямец
упрямиться
упрямица
упрямо
упрямость
упрямство
упрямствовать
упрятать
упрятаться
упрятывать
упрятываться
упрячь

УПРЯМЫЙのように終わるロシア語の単語

воздухопроницаемый
воображаемый
выполнимый
высокооплачиваемый
высокоуважаемый
высокочтимый
газонепроницаемый
газопроницаемый
глубокоуважаемый
голимый
движимый
доказуемый
допустимый
достижимый
достоуважаемый
досточтимый
досягаемый
желаемый
заведомый
зависимый

ロシア語の同義語辞典にあるупрямыйの類義語と反意語

同義語

«упрямый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПРЯМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упрямыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのупрямыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«упрямый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

任性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

voluntarioso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

headstrong
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हठी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عنيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

упрямый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

teimoso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একগুঁয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

têtu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keras kepala
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eigenwillig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

頑固な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

완고한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Obstinate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிடிவாதம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक न्यायासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

caparbio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawzięty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впертий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încăpățânat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ισχυρογνώμων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roekeloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

envis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sta
5百万人のスピーカー

упрямыйの使用傾向

傾向

用語«УПРЯМЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«упрямый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、упрямыйに関するニュースでの使用例

例え

«УПРЯМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からупрямыйの使いかたを見つけましょう。упрямыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Упрямый козел
Упрямый. козел. I. Жил да поживал на свете веселый столяр. Так его и соседи называли «веселый столяр», потому что работал он всегда с песнями. Работает и поет. — Хорошо ему петь, когда у него все есть, — говорили соседи ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1891
2
Упрямый Галилей
... мой - мествующие ему события рассмотрены по состокопом эпоху пологического. }, }, 10*1*1}--- литературне **ixзренне } } }} } } *} История науки Игорь Сергеевич Дмитриев Упрямый Галилей Новое литературное обозрение.
Игорь Дмитриев, 2015
3
Упрямый Марсий
«Как-то профессор Лев Христофорович Минц спустился на первый этаж к Саше Грубину за солью. Великий ученый, отдыхающий в Гусляре от ...
Кир Булычев, 2013
4
Упрямый козлёнок
«Жил-был обыкновенный Козлёнок. Как все козлята, он был мал, но упрям. Он хотел всё делать по-своему. Однажды ему пришло в голову уйти ...
Сергей Владимирович Михалков, 2000
5
Упрямый попугай
«Некто. Посюшьте... Я, ей-Богу, очень рад, что вы пришли. Нет, честное слово, я очень рад – посюшьте?Тимофеев. Весьма счастлив ...
Леонид Андреев, 2013
6
Брутальный и упрямый
Тим Белофф настолько упрям и брутален, что уже давно и прочно получил заслуженное прозвище – «Брут».Он живёт и работает на ...
Андрей Бондаренко, 2013
7
Упрямый ослик
Книга предназначения для чтения взрослыми детям
Тамара Николаева, 2012
8
Упрямый ребенок: как установить границы дозволенного: ...
Из книги вы узнаете: как устанавливать для ребенка ясные, четкие границы дозволенного; как твердо стоять на своем, не повышая голос ...
Роберт Дж. Маккензи, 2011
9
От мыльного пузыря до фантика: [сборник : для детей]
И Утёнок, Упрямый как Бык, водил свой корабль туда-сюда — и корабль ему подчинялся. А другим бы утятам он всё равно не подчинялся, потому что это был не их корабль. — Плыви, мой корабль! — распевал во все горло Утёнок, ...
Евгений Васильевич Клюев, 2011
10
Город ангелов:
Надо было тебе свои силы рассчитать! Ты разве не знаешь, у кого выиграл? Да ведь Далви самый упрямый чертёнок на небесах! Эвин пожал плечами: - Упрямый он или нет, но все было по-честному, вы же видели! - Э-э-э, да что ...
Сказки об ангелах, 2015

用語«УПРЯМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупрямыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фергюсон: Клопп — сильная личность, очень упрямый и …
Клопп — сильная личность, очень упрямый и решительный человек. Его карьера в "Боруссии" о многом говорит — он вышел из низов и добрался до ... «Футбольная страна, 10月 15»
2
Владимир Пантюшин: «Инфляция в России — «зверь» очень …
... более реалистичны 5 или 5,5 %. Видите ли, инфляция в России — «зверь» упрямый, укротить его очень сложно. Но в том, что ЦБ удастся ее снизить, ... «Южноуральская панорама, 9月 15»
3
Упрямый китайский фермер сгорел в собственном доме
Китайский фермер, отказавшийся покидать готовый к сносу дом, сгорел живьем. Об этом сообщает The South China Morning Post. Дом 46-летнего ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Упрямый Галилей
Мы публикуем стенограмму и видеозапись лекции Игоря Сергеевича Дмитриева «Упрямый Галилей», с которой он выступил в рамках цикла ... «Полит.ру, 9月 15»
5
«Но, съев похлебку из ремней, вставал к станку упрямый мастер»
Всю войну, не реже одного раза в неделю, проходную «Элетросилы» переступала молодая женщина. Это была поэтесса Ольга Бергольц, которую ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Упрямый шов. Семь лет жительница Ревды решает …
Вот уже семь лет жительница Ревды переписывается со своей управляющей компанией. На кухне у пенсионерки мокнет стена. Дом №51 по улице ... «Ревда-Новости, 8月 15»
7
Упрямый любитель коробок
Английский бульдог по кличке Дизель обожает картонные коробки и ни за что не выпустит из зубов любимую игрушку. На видео пес пытается нести ... «РИА Новости, 8月 15»
8
В Новороссийске упрямый парень захлебнулся в море
Однако упрямый местный житель настоял на своем и ушел. Через некоторое время товарищи, которые остались на берегу заметили, что их друг до ... «Блокнот Краснодар, 8月 15»
9
Упрямый пивовар: как владелец «Очаково» борется с крупными …
Очаковский пивобезалкогольный завод — последнее в России крупное предприятие, не попавшее под контроль транснациональных корпораций. «РБК, 5月 15»
10
Свежий журнал РБК: лидеры корпоративного образования и …
... бизнесмен не воспользовался этим шансом и на что он надеется в своей схватке с мировыми гигантами, читайте в материале «Упрямый пивовар». «РБК, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Упрямый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/upryamyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう