«УРЯЖАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
уряжатьの使いかたを見つけましょう。
уряжатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Уряжать, урядить кого, нарядить, од*ть празднично, вы(раз)- рядить. || Что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать вевмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дгьло, привести въ порядокъ, устроить; ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Урюкъ м. родъ персика, привозимаго изъ Азіи въ сушеномъ видѣ. УрЮПа об. нвг. неряха, разгильдяй, замарашка.IХныря, хныкала, нюня, рева, плакса. - Урява? ж. тм6. нескладная женщина. Уряжать, урядить кого, нарядить, одѣть ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1053
Урядйтъ, уряжать кого, нарядить, одѣть празднично, вырядить, разрядить. II—что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать всѣмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дѣло, привести въ порядокъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
Урядйтъ, уряжать кого, нарядить, одѣть празднично, вырядить, разрядить. II—что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать всѣмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дѣло, привести въ порядокъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
УРЯЖАТЬ, урядить кого, нарядить, од*ть празднично, вы(раэ)рядить. || — что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать вевмънужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить алло, привести въ порядокъ, устроить ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Без мала за неделю привезли в Осиповку Дарью Никитишну поминальны столы уряжать. Приходилось теперь знаменитой заволжской поварихе иное дело обделывать, не то, что было наименинах, и не то, что было на ...
Павел Мельников-Печерский, 1875
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... —п. v. р. beídjnittcn werten. (í'üjui Урюкъ, 8. m. ('.Bot. prunus nrnieniaca) bic »ар Урядить, ся («od.), f. unt. Уряжать, ся. У р.ч л .m пост ь, s. f. tic írtentlidifcit. flu. У p я д л и в ы й , ая. ое, adj. auf Crbnungfcbenr ; ertet; Уряднякъ, s. m. 1. ter '.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 212
Б. УРЯЖАТЬ, -аю, -аешь, несов.; УРЯДИТЬ, -жу, -дишь, сов.; перех. Украшать. Шмършаки делъли. Нь работу чёрныйь ньдивали, а гулять - урижали, штоп белыи были партянки виднъ, а вирёуки чёрныйь. К. ♢Урядить хату. Сделать ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
9
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Уряжать, а'ю, а'ет, несов., перех. Украшать. Платью уряжали обор- кими. И юбки уряжали сутажкими, и юбку, всю уряжали. Уряженный, ая, ое. Украшенный. Там была у них икона уряжена. И утирки были уряжены. Уса'стый, ая, ое.
В. А. Жидко, М. И. Мулкиджанян, А. А. Хидещели, 1977
10
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
УРЯДиТЬ. 1. Подрядить. Реж. Урядила плотников зады строить (Реж, Черемисска). 2. Нарядить, украсить. Н-Тавд. Невеста вся уряжёна: платье бело, святы восковые (Н-Тавд, Еремино). УРЯЖаТЬ. Несов. к УРЯДиТЬ (во 2 знач).
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
