アプリをダウンロードする
educalingo
услуживать

"услуживать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУСЛУЖИВАТЬの発音

[usluzhivatʹ]


ロシア語でУСЛУЖИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのуслуживатьの定義

サービスはナンセンスの不完全な種類。 サービスをレンダリングする。


УСЛУЖИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

УСЛУЖИВАТЬのように始まるロシア語の単語

усложненность · усложненный · усложнить · усложниться · усложнять · усложняться · услуга · услуги · услужение · услуживание · услужить · услужливо · услужливость · услужливый · услужник · услужница · услыхать · услышание · услышанное · услышать

УСЛУЖИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるуслуживатьの類義語と反意語

同義語

«услуживать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСЛУЖИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語услуживатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуслуживатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«услуживать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

做服务
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacer un servicio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

do a service
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक सेवा करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفعل خدمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

услуживать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer um serviço
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি কাজ না
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

faire un service
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melakukan perkhidmatan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einen Dienst
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

サービスを行う
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서비스를 할
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

apa layanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm một dịch vụ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு சேவை செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक सेवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bir hizmeti yapmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fare un servizio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie usługi
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

услужівают
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

face un serviciu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει μια υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

doen ´n diens
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

göra en tjänst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre en tjeneste
5百万人のスピーカー

услуживатьの使用傾向

傾向

用語«УСЛУЖИВАТЬ»の使用傾向

услуживатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«услуживать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、услуживатьに関するニュースでの使用例

例え

«УСЛУЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуслуживатьの使いかたを見つけましょう。услуживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дѣтскіе годы Багрова-внука: служащіе продолженіем Семейной ...
Мать сказала одинъ разъ моему отцу: «Алексѣй Степанычъ, посовѣтуй пожалуста своей сестрицѣ, чтобъ она не кидалась мнѣ такъ услуживать, какъ горничная дѣвка. Мнѣ совѣстно принимать отъ нея такія услуги, и вообще это ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1858
2
Детские годы Багрова-внука
Мать сказала один раз моему отцу: «Алексей Степаныч, посоветуй, пожалуйста, своей сестрице, чтоб она не кидалась мне так услуживать, как горничная девка. Мне совестно принимать от нее такие услуги, и вообще это мне ...
Сергей Аксаков, 1858
3
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
Услуживать мужу и услуживать Господу — вещи разные по предмету, по достоинству, по последствиям. Прямое и полное служение Господу — занятие самое высокое и самое достойное желаний человеческих. Освящение души и ...
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
4
Брат и сестра
В первые дни Федя угождал всем окружающим из страха перед чужими, да к тому же еще неласковыми людьми. Но он скоро заметил, что невыгодно услуживать Леве или Анне Михайловне и, напротив, очень выгодно услуживать ...
Александра Анненская, 2013
5
Избранные сочинения - Страница 155
Но он скоро заметил, что невыгодно услуживать Леве или Анне Михайловне и, напротив, очень выгодно услуживать Глафире Петровне и Володе. Володя, находя в нем покорного товарища во всех своих играх, делился с ним ...
Анненская А. Н., 2014
6
Повести
Но он скоро заметил, что невыгодно услуживать Леве или Анне Михайловне и, напротив, очень выгодно услуживать Глафире Петровне и Володе. Володя, находя в нем покорного товарища во всех своих играх, делился с ним ...
Анненская А. Н., 2013
7
Дневник горничной:
Вы будете также услуживать г-ну Ксавье... Это мой сын, Мери... — Хорошо, барыня! Комната господина Ксавье находилась в другом конце этой большой квартиры; кокетливая комната, обитая голубым сукном с желтыми кистями и ...
Октав Мирбо, 2014
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. раболепствовать уг ́одно см. желать, нравиться угожд ́ать, потворствовать, услуживать, предупреждать чьи желания; угодить, попадать, потрафлять, ублажать кого, трафить. См. услуживать, ухаживать угол ́ок, закоулок, ...
А. Гаврилова, 2014
9
Переписка А.Х. Востокова в повременном порядке - Страница 241
нюдь не заслуживаемую мною, считаю я уже слишкомъ большою наградою за готовность мою услуживать всякому ученому, который, съ таковыми какъ вы познаніями и любовью къ наукамъ, приходитъ пользоваться сокровищами ...
А.Х. Востоков, 1873
10
Дѣтские годы Багрова-внука: служащие прод олжением ...
Мать сказала одинъ разъ моему отцу: «Алексѣй Степанычъ, посовѣтуй пожалуста своей сестрицѣ, чтобъ она не кидалась мнѣ такъ услуживать, какъ горничная дѣвка. Мнѣ совѣстно принимать отъ нея такія услуги, и вообще это ...
Сергей Т. Аксаков, 1858

用語«УСЛУЖИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуслуживатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Белый дом разбрасывается миллионами на самопиар
Речь идет о радиоканале и телеканале. Победившие конкурсанты обязаны будут с момента заключения контракта и до конца этого года услуживать ... «ПроВладимир, 5月 15»
2
Житие преподобного отца нашего Саввы Освященного
... советовал ему взять себе келью около церкви, дабы здесь кто-нибудь без труда мог услуживать ему. Но Анфим не хотел сего и говорил: «Я верю, что ... «Православие.Ru, 12月 14»
3
Уважение к старшим
... в абсолютной тишине. Малейшее желание старшего следовало предугадать и предупредить, услуживать ему: младший знал свое место в обществе, ... «ИА "ОСинформ", 4月 14»
4
Супер Майк XXL
... над маскулинностью, то «Супер Майк XXL» предлагает сентиментальное роуд-муви о привлекательных мужчинах, готовых услуживать женщинами. «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, 4月 14»
5
Содержание детей после развода
Но ему желательно не покидать их вовсе, а помогать и услуживать им. Что касается девочки, достигшей совершеннолетия, то если она вышла замуж ... «Ислам.Ру, 1月 12»
6
Фото. В Киеве полуголые дамы с намордниками на лицах и …
Никакие они не проститутки, - пояснил колдун Иван. - Проститутки призваны услуживать и ублажать, а эти социально-активные мазохистки. С ними ни ... «Крымский аналитик, 9月 11»
7
Как научиться говорить "нет" коллегам и начальству?
... выстраивать собственные границы, отстаивать свои интересы в "ущерб" окружающим и ценностью услуживать другим и приносить себя в жертву. «DELFI.lv, 8月 10»
8
Чайная церемония в Японии
Хозяин должен быть вежлив и тактичен, во всем услуживать своим гостям, подстраиваться под их настроение и желания. Так хозяин выражает знак ... «News.KOMPASS.UA, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Услуживать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/usluzhivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA