アプリをダウンロードする
educalingo
уступок

"уступок"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУСТУПОКの発音

[ustupok]


ロシア語でУСТУПОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのуступокの定義

調整m。会話1)棚を参照してください。 2)棚を参照してください。


УСТУПОКと韻を踏むロシア語の単語

защипок · капок · охлопок · очипок · подкапок · подтопок · поступок · приступок · прищепок · проступок · пупок · серпок · слепок · снопок · хлопок · храпок · черепок · шипок · шлепок · щипок

УСТУПОКのように始まるロシア語の単語

уступами · уступать · уступаться · уступец · уступистый · уступительный · уступить · уступка · уступной · уступный · уступом · уступообразно · уступообразный · уступочек · уступочка · уступчатость · уступчатый · уступчиво · уступчивость · уступчивый

УСТУПОКのように終わるロシア語の単語

адресок · аистенок · академгородок · акуленок · альпеншток · ангелок · анкерок · арапчонок · армячок · артишок · архаренок · аэрофотоснимок · багорок · балок · балычок · банчок · барвинок · барсенок · барсучок · барсучонок

ロシア語の同義語辞典にあるуступокの類義語と反意語

同義語

«уступок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСТУПОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уступокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуступокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уступок»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

优惠
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

concesiones
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

concessions
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रियायतें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنازلات
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

уступок
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

concessões
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছাড়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

concessions
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

konsesi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Konzessionen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

譲歩
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

양보
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

konsesi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhượng bộ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சலுகைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सवलती
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tavizler
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

concessioni
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

koncesje
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

поступок
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

concesii
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παραχωρήσεις
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

toegewings
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

koncessioner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

konsesjoner
5百万人のスピーカー

уступокの使用傾向

傾向

用語«УСТУПОК»の使用傾向

уступокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уступок»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、уступокに関するニュースでの使用例

例え

«УСТУПОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуступокの使いかたを見つけましょう。уступокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Нормы частного международного права , касающиеся уступки , не являются единообразными , бом случае стороны в момент заключения какой - либо сдс . лки hc будут ЗНаТЬ , В ОТНОШсНИИ ЧеГО МОЖeT ВОЗНИКнуть спор и , в ...
United Nations, 2004
2
Договорная работа. Учебник
Опыт учит, что наиболее подходящей для достижения максимального качества создаваемого договорного инструментария является стратегия очередности взаимных уступок,так как именноона позволяет установить и сохранить ...
Цветков И.В., 2014
3
Практикум по конфликтологии: [учеб. пособие для вузов]
Прием «визирования» используется, когда соглашение по какомуто вопросу почти достигнуто, но оно не устраивает в полной мере инициатора выжимания уступок. Тогда для получения новой уступки он заявляет об ограничении ...
Емельянов С М, ‎Станислав Михайлович Емельянов, 2013
4
Собрание статей. Отдел I: Политические статьи (выпуск третий)
Московскія Вѣдомости въ теченіе болѣе сорока лѣтъ всегда неизмѣнно Называли политику уступокъ Правительства предъ революціонными требоВаніями-политикой жалкаго безсилія, вызывающею не уменьшеніе, а болѣе ...
Грингмут В. А., 2013
5
Полное собрание сочинений. Девятнадцатый том.
Ленин В.И. группиучреждений». На пленуме для дипломатии действительно было место, ибопартийное объединение партийных большевиков и партийных меньшевиков было необходимо, а без уступок, без компромисса оно ...
Ленин В.И., 2013
6
Недвижимое имущество: государственная регистрация и ...
Введение регистрации уступки права требования по договору участия в долевом строительстве призвано решить весьма серьезную проблему, с которой на протяжении долгого времени сталкивалась правоприменительная ...
В. А. Алексеев, 2007
7
Жесткие переговоры в стиле агентурной вербовки. Секреты ...
При торге жесткость может проявлять как наступающая сторона, требующая уступок, так и обороняющаяся, не желающая уступать. Как нужно уступать? Вначале задайте себе три вопроса: Сколько я могу уступить? Что я получу ...
Кичаев Александр Александрович, 2012
8
Эссенциализм: Путь к простоте - Страница 54
Мы. можем. пытаться. отрицать. реальность. уступок,. но. не. можем. ее. избежать. Однажды я работал с командой руководителей, чтобы помочь им с расстановкой приоритетов. Им нужно было определить пять приоритетных ...
Грег МакКеон, 2014
9
Этика деловых отношений. 2-е издание. Учебник
Смирнов Г.Н. компромиссам, уступки, жесткость, угрозы, ультиматумыи т. д. Чаще всего делегацияв ходе переговоровна разных этапах —в зависимости от конкретной ситуации —использует те методы, которые, сее точки зрения ...
Смирнов Г.Н., 2014
10
Полное собрание сочинений - Страница 285
На пленуме для дипломатии действительно было место, ибо партийное объединение партийных большевиков и партийных меньшевиков было необходимо, а без уступок, без компромисса оно было невозможно.
Ленин В. И., 2013

用語«УСТУПОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуступокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин об Украине: эпоха односторонних уступок закончилась
Президент Владимир Путин вчера заявил, что лучшим выходом по ситуации с украинским долгом России является дополнительный кредит Киеву со ... «ФБА «Экономика сегодня», 10月 15»
2
Гарибашвили: урегулирование отношений с Россией не …
«Но позвольте мне четко заявить: урегулирование отношений с Россией не осуществится за счет уступок нашей территории и посягательства на наш ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 10月 15»
3
ФРГ и Франция не будут делать уступок РФ по Украине из-за ее …
Канцлер Германии Ангела Меркель заявила по итогам переговоров в Париже, что западные страны не будут делать уступок России в украинском ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
4
США ждут от Китая уступок по инвестиционному соглашению
ВАШИНГТОН, 22 сен — РИА Новости, Алексей Богдановский. США ждут от КНР уступок по готовящемуся инвестиционному соглашению между двумя ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Мнение: США угрозой санкций пытаются добиться от Китая …
В связи с этим американцы решили оказать некое давление на китайскую сторону с тем, чтобы добиться от нее уступок по каким-либо вопросам. «РИА Новости, 8月 15»
6
Глава Южной Кореи: никаких уступок быть не может
«Мы не можем допустить никаких уступок», — сказала своим подчинённым Кын Хе, передаёт NBC со ссылкой на свои источники. Между тем, как ... «Московский комсомолец, 8月 15»
7
США: Никаких уступок Асаду быть не должно
«С точки зрения Соединенных Штатов, никаких уступок быть не должно. Наша позиция по поводу Асада не изменилась. Он не может быть частью ... «Взгляд, 8月 15»
8
Можно ли ждать от Китая уступок по трансграничным рекам?
Кому принадлежат пограничные реки — нам или Китаю? Проблема трансграничных рек еще долго будет оставаться одной из немногочисленных ... «Общая Газета.РУ, 8月 15»
9
Иностранные кредиторы отказались от уступок Украине
Комитет частных кредиторов Украины, который объединяет держателей облигаций на сумму $8,9 млрд, настаивает на проведении реструктуризации ... «Вести Экономика, 5月 15»
10
Силуанов: уступок по долгу Украины не будет
Россия никакие реструктуризации украинского долга не одобрит и подаст в международный арбитраж, если Украина не погасит свои евробонды на $3 ... «Вести Экономика, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Уступок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ustupok>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA