アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утешительница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТЕШИТЕЛЬНИЦАの発音

утешительница  [uteshitelʹnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТЕШИТЕЛЬНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«утешительница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのутешительницаの定義

g。軟化剤g。 慰めを参照してください。 УТЕШИТЕЛЬНИЦА ж. см. утешитель.

ロシア語辞典で«утешительница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТЕШИТЕЛЬНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


УТЕШИТЕЛЬНИЦАのように始まるロシア語の単語

утесываться
утеха
утечка
утечь
утешать
утешаться
утешающий
утешение
утешеньице
утешитель
утешительно
утешительность
утешительный
утешительство
утешить
утешиться
утешник
утешница
утешно
утешный

УТЕШИТЕЛЬНИЦАのように終わるロシア語の単語

воплотительница
вопрошательница
воскресительница
воспитательница
воспроизводительница
врачевательница
вредительница
вручительница
вымогательница
выразительница
гадательница
гонительница
грабительница
градоначальница
губительница
дарительница
дарохранительница
дательница
делательница
делопроизводительница

ロシア語の同義語辞典にあるутешительницаの類義語と反意語

同義語

«утешительница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТЕШИТЕЛЬНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утешительницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутешительницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утешительница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

棉被
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

edredón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

comforter
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिलासा देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المعزي
280百万人のスピーカー

ロシア語

утешительница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

consolador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সান্ত্বনাকারী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

consolateur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kapas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tröster
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

掛け布団
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위안을주는 사람
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

comforter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người an ủi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேணுபவர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख हलके
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yorgan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

consolatore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pocieszyciel
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розрадниця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mângâietor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κασκόλ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trooster
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Hjälparen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Trøst
5百万人のスピーカー

утешительницаの使用傾向

傾向

用語«УТЕШИТЕЛЬНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утешительница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、утешительницаに関するニュースでの使用例

例え

«УТЕШИТЕЛЬНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутешительницаの使いかたを見つけましょう。утешительницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Блаженная Матрона Московская. Святая помощница и утешительница
Народная утешительница блаженная Матрона Московская Слово святейшего патриарха Московского и всея Руси Кирилла за Божественной Литургией в день 10летия прославления блаженной Матроны Московской 2 мая 2009 ...
Анатолий Мацукевич, 2015
2
Герой конца века
В. XIV. УТЕШИТЕЛЬНИЦА. начале марта герцог де Помар давал вечер на своей прелестной вилле близ Ниццы. Торжество это было вчесть одной из звезд парижского полусвета, актрисы Palais Royal, Бланш Берту, ...
Гейнце, Николай, 2014
3
Русский модернизм: Проблемы текстологии : Сборник статей
Ольга А. Кузнецова, 2001
4
Идут корабли: роман - Страница 52
была она, Утешительница, милый, ласковый, чудесный зверь, даже не животное, а человеческая, близкая, внимательная душа. Зазвонилъ колоколъ, и лошади стали удаляться на противоположную сторону круга, къ сЬрой ...
Владимир Германович Лидин, 1930
5
Дантовские чтения - Страница 179
С одной стороны, ни одна средневековая повесть о любви не кончается победой второстепенной героини, хотя еще до Данте образ дамы-утешительницы уже был намечен (например, Изольда Белорукая). С другой стороны ...
Игорь Бэлза, 1973
6
Данте Алигьери - Страница 44
Появляется новое действующее лицо — «дама-утешительница», благодарность к которой перерастает в любовь, несмотря на сопротивление Данте этому чувству. Финал «Новой Жизни» показывает, как любовь к Беатриче не ...
Александр Львович Доброхотов, 1990
7
Опись имущества одинокого человека
На верхней стеклянной полке, на мягкой подставке стоит горячий чайник, ранее внесенный горничной, а сухопарая утешительница, проворно сверкая кольцами, расставляет на «балкончиках» чашки для чая. Или для кофе ...
Сергей Есин, 2015
8
Удавка для бессмертных
Ладно. Сотт'ог'сег или сопсо!ег будет утешительница. Вместо поздравления — в трубке вздох облегчения. Но второе определение не идет. Я почти жалею, что согласилась переводить этот бред. На том конце телефонного ...
Нина Васина, 2013
9
Собрание сочинений в пяти томах - Страница 1972
Лишь одна не вернулась — Богоматерь Утешительница Сердец. ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ВСЕСОЮЗНЫЙ РОЗЫСК: «Богоматерь Утешительница Сердец. Лик розов. Из особых примет: лишены слезников византийские нарисованные ...
Андрей Вознесенский, 2000
10
Гостья
Глава. 5. Безутешность. – Приветствую вас, Странница! Располагайтесь, чувствуйте себя как дома. Я стояла на пороге кабинета Утешительницы,нерешаясь войти. Она улыбнулась – едва заметное движение уголков губ.
Стефани Майер, 2014

用語«УТЕШИТЕЛЬНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутешительницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему на одних мужчины женятся, а на других — нет
Человеку нужен человек, а исполнителя социальной роли ("боевая подруга", "любовница", "утешительница", "партнер по быту", "объект заботы" и так ... «DELFI.lv, 8月 15»
2
Православные отмечают Рождество Пресвятой Богородицы
... её всегда воспринимали "Всемилостивой Заступницей", называя в молитвах "Пресвятая Богородица, Утешительница, Всемилостивая, Милосердная, ... «Российская Газета, 9月 14»
3
Грузинская Церковь 10 сентября отмечает день памяти святой …
Сразу после своей смерти она стала почитаема, как святая, великая помощница и утешительница в скорбях. Ее мощи уже много столетий покоятся в ... «Православие.Ru, 9月 14»
4
Панегирик на Успение Богородицы
... воодушевление апостолов, благая надежда иереев, Покровительница монахов, Питательница нищих, Утешительница вдов, Приемница странников, ... «Православие.Ru, 8月 14»
5
Чтимый список Почаевской иконы Божией Матери прибыл в …
Она для всех нас Матерь-Утешительница. Для матери нет возраста: младенческого, отроческого, юношеского, зрелого. В любом возрасте ребенок для ... «Православие.Ru, 8月 14»
6
Духовные размышления сестры Ассунты
Она – наставница прилежного учения и большого смирения, советница, утешительница, проводница в избрании правильного пути: «Она, — говорится в ... «Сибирская католическая газета, 4月 14»
7
Православные христиане отмечают Рождество Пресвятой …
... её всегда воспринимали "Всемилостивой Заступницей", называя в молитвах "Пресвятая Богородица, Утешительница, Всемилостивая, Милосердная, ... «Российская Газета, 9月 13»
8
Чогьял Намкай Норбу дарует в Подмосковье посвящение и …
Зеленая Тара – женское воплощение всех Будд, главная утешительница и помощница всех, кто стремится к Просветлению. Буддисты испокон веков ... «savetibet.ru, 5月 13»
9
В "Замке Радомысль" открылась новая экспозиция уникальных …
Образ Богоматери очень почитается украинцами, ведь это прежде всего Мать, Покровительница, Хранитель, Целительница, Утешительница. «MIGnews.com.ua, 4月 13»
10
С глаз долой, из сердца вон! Почему мужчины быстро забывают …
... вариант — так называемая «утешительница», которой изначально прощают некоторые промахи и недостатки. С ней отношения тянутся до тех пор, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Утешительница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uteshitel-nitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう