アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утучнять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТУЧНЯТЬの発音

утучнять  [utuchnyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТУЧНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«утучнять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのутучнятьの定義

うつ病の不完全な外観。 1)より肥満し、より栄養を豊かにする。 2)トランス。 より肥沃なものにする。 УТУЧНЯТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать более тучным, более упитанным. 2) перен. Делать более плодородным.

ロシア語辞典で«утучнять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТУЧНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ
упрочнять
uprochnyatʹ
уточнять
utochnyatʹ

УТУЧНЯТЬのように始まるロシア語の単語

утруждать
утруждаться
утруска
утрясать
утрясаться
утрясти
утрястись
утучнение
утучнить
утучниться
утучняться
утыкать
утыкаться
утыкивать
утыкиваться
утюг
утюжение
утюжильный
утюжильщик
утюжильщица

УТУЧНЯТЬのように終わるロシア語の単語

выполнять
выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять

ロシア語の同義語辞典にあるутучнятьの類義語と反意語

同義語

«утучнять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТУЧНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утучнятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутучнятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утучнять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

humify
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

humify
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

humify
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गीला करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جعله رطبا
280百万人のスピーカー

ロシア語

утучнять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

humify
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

humify
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

humify
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mambasahi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

humify
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

humify
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

humify
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

humify
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

humify
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

humify
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

humify
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

humify
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

humify
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spróchnicować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підкріплює
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

humify
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

humify
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

humify
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

humify
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

humify
5百万人のスピーカー

утучнятьの使用傾向

傾向

用語«УТУЧНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утучнять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、утучнятьに関するニュースでの使用例

例え

«УТУЧНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутучнятьの使いかたを見つけましょう。утучнятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 582
ещё) в1Дгодо- вування, вигодбвування, утучнювання; удобрения, (неоконч. д. — ещё) удббрю- вання; угнбення, (неоконч. д. — ещё) угнб- ювання; погладшання, поповншня, (неоконч. д. — ещё) гладшання; ср. утучнять 1 — 2, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 709
Ср. утучнять 1 — 2. утучнить см. утучнять. утучниться см. утучняться. утучнять, утучнить 1. в1дгодовувати, •дбвую, -дбвуеш, в!дгодувати, -дую, -дуеш, вигодбвувати, вйгодувати, -дую, -дуеш, утучняти и утучнюва- ти, -нюю, -нюеш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Наши англичане
В отличие от картофельных клубней, которые живут и произрастают в земле для того, чтобы питать и утучнять человека, этого рода растительность живет и произрастает в человеке для того, чтобы питать и утучнять землю.
Де Мопассан, Ги, 2015
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
IIУсвояться животнымъ или растительнымъ тѣломъ; входя въ тѣло, ртомъ или инымъ путемъ, претворяться въ плоть, кровь, соки, растить и утучнять; служить пищею. Животныхs mumаюms mолько вещества животныя же и ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
О покаянии
Итак,да удобрим имы навозом своюземлю, подражая трудолюбивым земледельцам, которыене стыдятсяжирным навозом утучнять землюи нечистым прахомпосыпать, чтобы благодарятомусобрать обильнейшие плоды. 4.
Святитель Амвросий Медиоланский, 2013
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 602
утучнять. Внести в почву удобрение. Удобрить — внести в почву органическое или минеральное удобрение; слово унавозить указывает на внесение органических удобрений, прсныущ. навоза; утучнить — то же, что удобрить, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 587
УГНОЙВАЦЬ несов. унавоживать, удобрять, утучнять. УГНУТАСЦЬ ж. см. увагнутасць. УГНУТЫ см. увагнуты. УГНУЦЦА сов. см. увагнуцца. УГНУЦЬ сов. см. увагнуць. УГНЯВ1ЦЦА сов. см. угнёвацца. УГНИВЩЬ сов. 1. разгневать ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Старинные пляски и театральные представления армянского ...
Слова парарт— жирный, откормленный и парэн указывают на былую магию плодородия с помощью пар-ов— плясок с целью .вызвать" утучнение полей, пастбищ, животных, детей, людей. На это же указывают слова: пашар— ...
Србуи С Лисициан, 1958
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
утучнять. Внести в почву удобрение. Удобрить — внести в почву органическое или минеральное удобрение; слово унавозить указывает на внесение органических удобрений, пренмущ. навоза; утучнить — то же, что удобрить, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 235
... тучный. n felt werden, gemästet seyn. пощир'вть, потучнвть, быть откорилену. fett gemacht werden, gemästet werden. быть утучняену, бьцпь от— кармлнваеиу. feit machen, тёмен. утучнять, откарилнвать. mit dem Rechen zusammen ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835

用語«УТУЧНЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутучнятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рождественский пост: между печалью и радостью
"Пост есть духовное состояние. Когда человек перестает утучнять себя всякими яствами, он начинает более четко созерцать духовные глубины своей ... «РИА Новости, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Утучнять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utuchnyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう