アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"видоизменять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВИДОИЗМЕНЯТЬの発音

видоизменять  [vidoizmenyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВИДОИЗМЕНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«видоизменять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвидоизменятьの定義

VIDOIZMENIATパーフェクトの不完全な種類。 1)a)外観、誰かの外観、何かの外観を変えるb)内容の変化、何かの表現形式2)何かに何らかの形で作用すること、何か、彼らの種の特性を変える、サイン 。 ВИДОИЗМЕНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Изменять внешний вид, облик кого-либо, чего-либо б) Вносить изменения в содержание, форму выражения чего-либо 2) Воздействуя каким-либо образом на кого-либо, что-либо, изменять их видовые свойства, признаки.

ロシア語辞典で«видоизменять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИДОИЗМЕНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вычленять
vychlenyatʹ
менять
menyatʹ

ВИДОИЗМЕНЯТЬのように始まるロシア語の単語

видимость
видимый
виднеть
виднеться
виднехонький
виднехонько
виднешенький
виднешенько
видно
видный
видовой
видоизменение
видоизменить
видоизмениться
видоизменяемость
видоизменяться
видоискатель
видок
видообразование
видывать

ВИДОИЗМЕНЯТЬのように終わるロシア語の単語

осенять
остепенять
отенять
отменять
оттенять
отчленять
оценять
оцепенять
пенять
переменять
перенять
переобременять
пленять
подменять
поменять
попенять
применять
притенять
променять
разменять

ロシア語の同義語辞典にあるвидоизменятьの類義語と反意語

同義語

«видоизменять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИДОИЗМЕНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語видоизменятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвидоизменятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«видоизменять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

修改
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

modificar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

modify
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

को संशोधित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー

ロシア語

видоизменять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

modificar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

modifier
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengubah suai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ändern
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

変更します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngowahi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sửa đổi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

değiştirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

modificare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

modyfikować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

видозмінювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

modifica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τροποποιήσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verander
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

modifiera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

modifisere
5百万人のスピーカー

видоизменятьの使用傾向

傾向

用語«ВИДОИЗМЕНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«видоизменять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、видоизменятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВИДОИЗМЕНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвидоизменятьの使いかたを見つけましょう。видоизменятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Видоизменение. иск., лит. Другая передача одной и той же литературной или художественной темы. тех. Иная разработка плана, проекта, различие в выполнении какого-л. Технического задания. ВАРиАтор от лат. variare менять, ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 137
ВИДОИЗМЕНЕНИЕ, видоизменения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. видоизменить-видоизменять. 2. Разновидность, вариация, вариант чего-н. Плуг — усовершенствованное видоизменение сохи. ВИДОИЗМЕНИТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Отношение определяет результат
Другими словами, наши ожидания могут влиять на наши ощущения; верования могут видоизменять то, как мы воспринимаем информацию, и иногда эти верования могут проявляться неосознанно, отдельно от сознательных ...
Дов Сайдман, 2013
4
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
ря по различным глаголам, предлог видоизменяется не только в своем направлении, но и в самом значении» (Буслаев, Ист. грамм., 1881, с. 269, § 248). Отсюда можно сделать вывод, что слово видоизменение глубоко вошло в ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 425
Сов.: изменить, переменить, видоизменять. Делать иным. Изменять и менять — наиболее употребительные слова; переменять в соврем, языке приобретает несколько разговорный характер; слово видоизменять имеет более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 425
Изменять и менять — наиболее употребительные слова; переменять в соврем, языке приобретает несколько разговорный характер; слово видоизменять имеет более узкое значение: изменять отдельные части чего-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Возвращение к здоровью или как вылечить свое тело и душу ...
И третий: что можно контролировать и видоизменять любые состояния уровня n и через метасостояния уровня n+1 и выше. Непонятно, что здесь такогоэтакого – почти гениального? Значит, простите, вы просто еще не все ...
Сергей Ковалев, 2014
8
Карьера Струкова
Разрушать легче, чем видоизменять, — убеждал он рассерженную Аргайлем Наташу, — зато разрушенное легче и восстанавливается, и иногда в худшей форме. Аргайль, конечно, никогда не запрет улицу: его столбы — лишь ...
Александр Эртель, 2013
9
В царстве смекалки, или Арифметика для всех
... 5 трехзначныхъ слагаемыхъ, для получешя требуемаго вычеркиваемъ цифры, какъ указано ниже. Сложение остальныхъ и даеть 20. 1 1 + А >Б, ^fi4 ^ ^ v T4 X 9 2 Ö" ^ к э или +n ^ ^ Ж Ч 7 2 θ" Задачу можно видоизменять всячески.
Игнатьев Е. И., 2014
10
R в действии. Анализ и визуализация данных на языке R
При этом на экран она не выводится. Ввод команды plot(mygraph) или просто mygraph позволит увидеть диаграмму. Категоризованные диаграммы легко видоизменять, указывая их параметры. Наиболее употребимые из 506 ...
Роберт Кабаков, 2015

用語«ВИДОИЗМЕНЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвидоизменятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как составить алгоритм действия со списками рисков, чтобы …
... подходит и его нужно допиливать напильником, либо инструмент не ложится целиком в процесс и приходится видоизменять бизнес-процесс для того, ... «Roem.ru, 10月 15»
2
Проект Trove создал 3D-принтер, печатающий украшения
Отмечается, что на сайте предлагается 25 стандартных моделей, которые по желанию клиентов возможно видоизменять. В результате нескольких ... «РИА "VistaNews", 10月 15»
3
Царь решил – царь сделал
Никаких доказательств наличия такого захоронения нет. Никакого права видоизменять охраняемый объект – тоже. Вот и думают теперь в комитете ... «Новгородские ведомости, 10月 15»
4
Театр Вахтангова открывает Новую сцену премьерой Туминаса
Но теперь будет и сцена-трансформер – пространство, которое по желанию режиссера или художника можно «модулировать» и видоизменять», ... «Издательский дом Новые Известия, 10月 15»
5
Фристайл и сноуборд: перспективы мировых стартов в России
Причем, курорт готов для этого даже перестраивать трассы, видоизменять элементы инфраструктуры. Такая активность, подчеркнули собеседники, ... «Official site of the Freestyle Federation of Russia, 10月 15»
6
Ай, Польша, знать она сильна. "Польский след" в деле …
Правда, он не пояснил, с какой стати надо видоизменять формат той же самой "нормандской четверки". Что же касается нового европейского блока, ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Без рецепта
По мнению британских исследователей, благодаря быстрому развитию технологий, позволяющих видоизменять молекулу ДНК, в скором времени ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
8
Годовая программа по набору массы от Men's Health. Этап 5. Часть
С одной стороны, чтобы избежать адаптации, необходимо видоизменять тренировочные стимулы. С другой — количество способов, гарантированно ... «Мужской журнал Men's Health, 9月 15»
9
Принцы Уильям и Гарри поработали шпателем и молотком на …
В рамках проекта наследники британского престола помогали видоизменять безлюдную улицу на комфортабельный жилой квартал, где будут ... «Последние новости в мире, 9月 15»
10
Александр Соколов: «Систему грантовой поддержки в …
Александр Соколов: «Систему грантовой поддержки в следующем году будем видоизменять». 17 сентября 2015. г. Хабаровск. Александр Соколов: ... «Хабаровский край. Официальный информационный портал, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Видоизменять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vidoizmenyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう