アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вылинять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫЛИНЯТЬの発音

вылинять  [vylinyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫЛИНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вылинять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвылинятьの定義

プル、そうです。 完璧な外観1.脱落を参照してください。 2.最後に流出。 チンツが出てきた ВЫЛИНЯТЬ, -яет; совершенный вид 1. см. линять. 2. Окончательно полинять. Ситец вылинял.

ロシア語辞典で«вылинять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫЛИНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вчинять
vchinyatʹ
линять
linyatʹ
начинять
nachinyatʹ
объединять
obʺyedinyatʹ
отъединять
otʺyedinyatʹ
очинять
ochinyatʹ

ВЫЛИНЯТЬのように始まるロシア語の単語

выливание
выливать
выливаться
выливной
вылизать
вылизаться
вылизывание
вылизывать
вылизываться
вылинялый
вылитый
вылить
вылиться
вылов
выловить
выложить
выложиться
вылом
выломать
выломаться

ВЫЛИНЯТЬのように終わるロシア語の単語

вгонять
взгонять
подчинять
полинять
починять
предпринять
принять
присоединять
присочинять
причинять
просочинять
разъединять
расклинять
слинять
соединять
соподчинять
сочинять
удлинять
уединять
учинять

ロシア語の同義語辞典にあるвылинятьの類義語と反意語

同義語

«вылинять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫЛИНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вылинятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвылинятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вылинять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

褪色
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

descolorido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

faded
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फीका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تلاشى
280百万人のスピーカー

ロシア語

вылинять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desbotada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ম্লান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

délavé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pudar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verblichen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

色あせました
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

머 금고
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

burem
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phai mờ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மங்கிப்போன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घालावे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sbiadito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyblakłe
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вилиняє
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stins
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεθωριάσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbleikte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bleknat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

falmet
5百万人のスピーカー

вылинятьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЛИНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вылинять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вылинятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЛИНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвылинятьの使いかたを見つけましょう。вылинятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Сильно ослаблено вещественное значение приставки вы- в непереходных глаголах вырасти, вырвать (стошнить), высморкаться, выколоситься, высохнуть, вылинять. В таких образованиях основной смысл приставки заключается ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
2
Четыре времени года: рассказы, эссе - Страница 143
Косой, — сказал сочувственно боец, придвинув вплотную к прорези ящичка коричнево-натруженное от мороза лицо. — Не успел вылинять. Все по очереди стали смотреть на зайца, не успевшего вылинять, — он был тоже оттуда, ...
Владимир Германович Лидин, 1991
3
Russko-Kitaĭskiĭ slovaʹ - Страница 93
В з5, 445 вылинять (о цвѣтѣ), Цзоу-шай. лас-шай, дяю-янь-шай! луй-съ 595, 435, 44444. 4445 вылуживать, Гуа-си-ла 41449 Вылупить, Бао-кай 411 Вылущивать, Ко-чу Нit вылѣзать, Па-чу, цзуань-чу М981, 191 вымазывать, Мо. «у ...
P. Popova, 1900
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
1-2 л. не употр., вылиняет, вылиняют; прош. вылинял, -а, -о, -и; повел. не употр.; прич. действ. прош. вылинявший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. прош. не образ.; деепр. вылиняв. *1. Выцветать, терять яркость окраски, становиться ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Длг. ВЫЛИНЯТЬ, -яю, -яет, сов. Поседеть, стать седым. Ср. поседатеть. Как волос вылиняйет тутока. И я- то — глянь, уш вёсь-то волос вылинял. Гбсьтеньки, вблос-то вылинял весь. ВИЛ. Слн. ВЫЛИТОЙ, -а (я), -о(е). Очень похожий ...
О. Г. Гецова, 1990
6
А-Ж - Страница 298
ВЫЛИНЯТЬ, потерять шерсть, вблосъ, перья, пугь; утратить цвътъ, масть, краску. Въ первомъ значен, иногда подразумевается, что птица или зверь уже перелиняли, перебрались, обросли снова. Лошадь вылиняла, перебралась ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Дорога сворачивает к нам: - Страница 47
Но сразу становится как-то легче, когда рядом синеет халат Эле. Когда-то он был темно-синим, только вылинял от дождя и солнца. Вылинять-то он вылинял, поотрывались пуговицы, но Эле не изменилась. Не слушает никого и ...
Миколас Слутцкис, ‎Ф. Дектор, ‎И. Прагерь, 1964
8
Путешествіе по сѣверным берегам Сибири и по ледовитому ...
... прилетая весною ищутъ уединеннаго мѣста, безопаснаго отъ преслѣдованія похотниковъ, чтобы вылинять тамѣ и вывесть дѣтей; брмы, «илины и чайки преслѣдуютъ свою добычу у береговъ морскихъ; бѣлыя ""т4549-155555.
Фердинанд Петрович барон Врангел, 1841
9
Years of Change: Reading the Russian Press - Страница 147
начинать уезжать 8) языковбе многоцветье - сИуегзиу оГ 1апциа§ез 9) блекнуть/поблекнуть и линять/вылинять - 1о ра1е ап<1 1о {а<1е 10) принудительная русификация - Гогсе<1 КиззШсайоп 1 1) на чинбвничной службе - т ...
Natasha Simes, 1996
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вылйнивлть, гл. ср. 1. Говоря о шерсши, волосахъ и перьяхъ живошныхъ: вылезапь, выпадашь изъ кожи. Вылинялый, ая. оe. Вылезшій, выпавшій. Вылинялыя перья. Вылинять, (б. сов. вылиняю, ешь) сов. Д. ГЛ, 664444444464745.
Пиотр Иванович Соколов, 1834

用語«ВЫЛИНЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвылинятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как хранить одежду
Ни в коем случае не выжимайте шубу из искусственного меха – от этого она может потерять свою форму и даже вылинять. После того, как основная ... «Gorod.lv, 10月 12»
2
Утепляемся: модные шапки
Минусы: Как показывает статистика, вязаные шапки довольно быстро могут придти в непригодный вид (обтрепаться, вылинять и т.д.), особенно если ... «GAZETA.KZ, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Вылинять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vylinyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう