アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уволенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУВОЛЕННЫЙの発音

уволенный  [uvolennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУВОЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«уволенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのуволенныйの定義

排出されたm。サービス、仕事、地位から一時的にまたは永久に中断された人。 УВОЛЕННЫЙ м. Тот, кто отстранен - на время или окончательно - от службы, работы, занимаемой должности.

ロシア語辞典で«уволенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВОЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УВОЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

увоз
увозить
увозиться
уволакивание
уволакивать
уволакиваться
уволенная
уволить
уволиться
уволочить
уволочиться
уволочь
уволочься
увольнение
увольнительная
увольнительный
увольняемая
увольняемый
увольнять
увольняться

УВОЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるуволенныйの類義語と反意語

同義語

«уволенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВОЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уволенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуволенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уволенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

驳回
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despedido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dismissed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ारिज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رفض
280百万人のスピーカー

ロシア語

уволенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

demitido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বহিস্কার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rejeté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dipecat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entlassen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

却下
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기각
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

murub
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bác bỏ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நீக்கப்பட்டார்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिसमिस केले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ateş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

destituito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odwołany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

звільнений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

respins
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Απορρίπτει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avfärdas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avvist
5百万人のスピーカー

уволенныйの使用傾向

傾向

用語«УВОЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уволенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、уволенныйに関するニュースでの使用例

例え

«УВОЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуволенныйの使いかたを見つけましょう。уволенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Восстановление на работе неправильно уволенных рабочих и ...
Антонина Ильинична Ставцева. В каких случаях подлежит восстановлению на работе трудящийся, уволенный как не выдержавший испытания 25 В каких случаях работник, уволенный за систематическое неисполнение трудовых ...
Антонина Ильинична Ставцева, 1963
2
История императорского Казанского университета за первые ...
За этотъ промежутокъ времени изъ преподавательскаго состава университета вы были: а) ордин. профессоръ философіи, дипломатики и политической экономіи М. А. Пальм и н ъ, уволенный по-го мая 1824 года; б) ордин.
Загоскин Н. П., 2013
3
Бестолковые рассказы о бестолковости
«Дай, – думает уволенный, – заберусь. Посмотрю кто там молчит внизу. Еще побольше оттяну время своего горестного возвращения». Бывший директор неуверенно забирается по качающейся лестнице инеожиданно для ...
Дмитрий Ненадович, 2013
4
Роман с разведкой. Интернет-расследование
«Уволенный. в. отпуск. труп». «И долго буду я для многих ненавистен Тем,что растерзанных знамен неопускал, Чтов век бесчисленных илживых полуистин Единой истиныискал». Так Садовской написал о себе в его вариации на ...
Сергей Смирнов, 2014
5
«Козни врагов наших сокруши...»: Дневники
Но присмотритесь:в срединехрам Марфо-Мариинской обители, построенной Великою Княгиней-подвижницей Елизаветою Феодоровной, немного пониже сама она, а по сторонам, нескольковыше –“уволенный” –такиподписано: ...
Архиепископ Никон (Рождественский), 2013
6
Полное собрание сочинений
Есть еще отставной же чиновникъ, уволенный отъ службы изъ местнаго акцизнаго управления, есть бывши! apxiepefiекш служка, промЬнявшш служешс около apxiepeScKaro посоха на управлеше трезубцемъ Нептуна, есть ...
Станюкович К. М., 2015
7
Тайны горностая
Предатель! — прошипел уволенный офицер. — Он у меня живым из трактира не выйдет. — Царица, — ахнул камер-лакей и в ужасе отступил на два шага. — Царица?! Где? — наперебой закричали другие. — Да вот же она, ...
Леопольд Захер-Мазох, 2013
8
Мои дневники - Страница 33
... немного пониже сама она, а по сторонамъ, нѣсколько выше — „уволенный“— такъ и подписано: „уволенный“ профессоръ кіевской дух. академіи Экземплярскій, и тоже „уволенный“ профессоръ Томскаго университета Обручевъ.
Никон (Рождественский), ‎архиеп., 2013
9
Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь
шевичъ, въ 1741 г. уволенный обратпо "). Въ 1737 г. потребованы изъ кіевской епархіи протоіерей и священники пзъ „ученыхъ людей“ для очаковской крѣпости "). Въ 1738 г. по требованію синода въ полевые полки къ гр. Миниху ...
Харлампович К. В., 2013
10
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
году из поручиков конной гвардии уволен в отставку по болезни, с чином штаб-ротмистра. Впоследствии камергер, членСовета Министерстваиностранных дел. ЗнакомыйА.С. Пушкина. Сталыпин — это либо Валериан ...
Абрам Рейтблат, 2014

用語«УВОЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуволенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уволенный из-за отмывания $6 млрд трейдер подал в суд на …
Тим Уисвелл, бывший трейдер Deutsche Bank, уволенный в августе 2015 года из-за скандала с отмыванием $6 млрд, подал иск к банку. Финансист ... «РБК, 10月 15»
2
Уволенный из-за отмывания 6 млрд долларов трейдер подал в …
Тим Уисвелл, бывший трейдер Deutsche Bank, уволенный в августе 2015 года из-за скандала с отмыванием 6 млрд долларов, подал иск к банку. «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
3
Уволенный тренер «Ливерпуля» получит неустойку в размере …
Бывший главный тренер «Ливерпуля» Брендан Роджерс, накануне отправленный в отставку после матча чемпионата Англии с «Эвертоном» (1:1), ... «РБК, 10月 15»
4
Убийцей депутата Попова оказался уволенный егерь
Подозреваемый в убийстве депутата регионального законодательного собрания Николая Попова в Тверской области дал признательные показания. «НТВ.ru, 10月 15»
5
Уволенный Фабио Капелло в печали
08:25 / 15.09.2015 Евро-2016, Капелло, сборная России по футболу, футболФабио Капелло прокомментировал увольнение с поста тренера сборной ... «Дни.Ру, 9月 15»
6
Уволенный руководитель «Российского капитала» хочет …
Совет директоров «Российского капитала» 10 сентября принял решение о расторжении трудового договора с Кузовлевым и прекращении его ... «Ведомости, 9月 15»
7
Уволенный омич украл деньги из сейфа и скрылся в Барнауле
Уволенный омич украл деньги из сейфа и скрылся в Барнауле. 29 августа 2015, 15:30. Рубрика: Происшествия. Источник: Алтапресс.ру. Изменить ... «ИД Алтапресс, 8月 15»
8
В США уволенный сотрудник телекомпании расстрелял …
В американском штате Виргиния во время прямого репортажа на глазах сотен тысяч зрителей были расстреляны репортер и оператор. Убийцей ... «Первый канал, 8月 15»
9
Уволенный Ковтун Олег Заболотский нашел работу в …
АРХАНГЕЛЬСК/ 25 августа/ БИ-ПОРТ – Уволенный с поста главы комитета рыбохозяйственного комплекса Мурманской области Олег Заболотский стал ... «Мурманское информационное агентство, 8月 15»
10
Уволенный «интернет-тролль» отсудил у работодателя …
Судья Петроградского райсуда Марина Степанова удовлетворила иск Людмилы Савчук к ООО "Интернет-исследования" о компенсации морального ... «Ведомости, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Уволенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uvolennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう