アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"увоз"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУВОЗの発音

увоз  [uvoz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУВОЗはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«увоз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのувозの定義

VDO3、-a、m。1.離れるのを見てください。 2.花嫁の誘拐、奪う。 拉致と結婚する。 УВО3, -а, м. 1. см. увезти. 2. Похищение невесты, умыкание. Жениться увозом.

ロシア語辞典で«увоз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВОЗと韻を踏むロシア語の単語


УВОЗのように始まるロシア語の単語

увод
уводить
уводиться
уводчик
увозить
увозиться
уволакивание
уволакивать
уволакиваться
уволенная
уволенный
уволить
уволиться
уволочить
уволочиться
уволочь
уволочься
увольнение
увольнительная
увольнительный

УВОЗのように終わるロシア語の単語

муковоз
навоз
недовоз
нервоз
нефтевоз
обвоз
отвоз
панелевоз
паровоз
перевоз
подвоз
привоз
провоз
развоз
рудовоз
рыбовоз
скирдовоз
солевоз
тепловоз
турбовоз

ロシア語の同義語辞典にあるувозの類義語と反意語

同義語

«увоз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВОЗの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увозを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのувозの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«увоз»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

绑架
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

secuestro
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

abduction
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपहरण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اختطاف
280百万人のスピーカー

ロシア語

увоз
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abdução
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপহরণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enlèvement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penculikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Entführung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

拉致
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

납치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pengapuran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bắt cóc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடத்தல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपहरण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaçırma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rapimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uprowadzenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увоз
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răpire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvoering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bortförande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bortføring
5百万人のスピーカー

увозの使用傾向

傾向

用語«УВОЗ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«увоз»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、увозに関するニュースでの使用例

例え

«УВОЗ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からувозの使いかたを見つけましょう。увозに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenografske bilješke - Выпуски 40-43 - Страница 7
creo и соцщалну запггиту предузео да се увоз шкал. На поставлено делегатско питавъе, у иие Савезног извршног веЬа, najeM следеЬи одговор: Прво, Савезни комитет за рад, здравство и сощдалну запггиту не рашолаже ...
Yugoslavia. Skupština. Savezno veće, 1982
2
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
Количинска ограничена увоза у Савезну Републику .1уго- слави)у и мере ^еднаког де]ства за произволе из доле наведене листе, а пореклом су из Републике МаЬарске прогресивно Ье се укидати до 3 1 . децембра 2005. 7208 10 ...
Yugoslavia, 2002
3
Uvod u ekonomsku politiku - Страница 231
Квантитативна ограничења увоза, као и извоза, врше се посебним инструментима меЪу ко]има су на]чешЋе у примени: забрана увоза, контигентирање и увозне дозволе. Ради се о административна инструментима чи]а ]е ...
Milorad Božić, 1993
4
Stenografske beleške - Выпуски 30-42 - Страница 6
Друштвеннм договором о обезбеЬивагьу и коришЬешу девиза за плаЬавье приоритета or увоза одреЬених произ- вода од 17. новембра 1983. године, предвидено je да се обезбеди и 20 милиона долара за увоз шеЬера.
Yugoslavia. Skupština. Veće republika i pokrajina, 1982
5
Kvantitativni modeli istraživanja budućnosti: prilozi sa ... - Страница 114
твени производ индустрије МмА — увоз нафте МОЯ — увоз осталог репродукц. материјала МРЕ — увоз репродукционог матер и ја л а — Укупно МРО — увоз потрошне робе М1М — увоз инвестиционих долара МВО ...
Miloš Macura, 1982
6
От скифов до славян. История Российская во всей ее полноте
Но уних сей увоз невест часто бывает притворным из-за того, что сдревности по цене жена почтенна, хотя оное любви нисколько не способствует, но все равноу них чем дороже калым заплатить, тем более чести это дает.
Василий Татищев, 2014
7
Нюрнбергский набат - Страница 55
Разрушения в Эстонии индустриальных и Других зданий и зданий культурных учреждений, предание огню многих тысяч жилых зданий, увоз 10 тыс. произведе— ний искусства и разрушения медицинских и профилактических ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2010
8
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 582
увозИ/л, -а, -о, мн -И; повел. увоз/Й, мн -те; п.д.н. увоз/Ящ/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. увозИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.н. увоз/Йм/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. увоз/й УВЕКОВЕЧИВАТЬ см. Увековечить УВЕКОВЕЧИТЬ, перех, ее: буд.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
9
Istorija i geografija: susreti i prožimanja: History and ... - Страница 120
Увоз из ФНРЈ повећан је са 566 на 595 милиона. Увоз из Трста износио је 1949. године 134 милиона, докје 1950. износио 239 милиона лира. У извештајусе наводи да ни током 1950. није пронађен начин да се производи из Зоне ...
Sofija Božić, 2014
10
Претерпевшие до конца. Судьбы царских слуг, оставшихся ...
... конечно, конспиративные, которые бы имели целью свержение власти большевиков и установление монархии и в связи с этим имели бы целью увоз Царя из Тобольска. Что означал увоз Его (Государя. — Ю. Ж.) из Тобольска, ...
Жук Юрий Александрович, 2013

用語«УВОЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からувозという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стопиран увоз више од 100 тона меса у БиХ
Гранични ветеринарски инспектори су, за шест месеци ове године, због разних нерегуларности забранили увоз више од 100 тона меса, од чега ... «Танјуг, 10月 15»
2
Министри пољопривреде Србије и Русије ће размотрити увоз
Министри ће разговарати о либерализацији билатералне трговине у вези са увозом сира и живине у Русију, као и о питањима руско-српске ... «Руска реч, 10月 15»
3
Спречити увоз возила која ЕУ неће
Скандал с „Фолксвагеном” због лажирања података о издувним гасовима, неће имати утицај на српско тржиште јер је у питању веома мали број тих ... «Dnevnik online, 10月 15»
4
Србија забранила увоз хрватске робе!
БАТРОВЦИ – Министар унутрашњих послова Небојша Стефановић најавио је да ће вечерас у поноћ одржати конференцију за новинаре на граничном ... «Правда, 9月 15»
5
Украјина: Скуп увоз гаса из Словачке, преговори с Москвом
Око половину својих количина гаса, званични Кијев увози из Русије, јер не може да приушти реверзибилне испоруке из Словачке, изјавила је украјинска ... «Радио Телевизија Војводине, 9月 15»
6
БиХ: Покривеност увоза извозом 56,7 одсто
БиХ је за осам мјесеци ове године извезла робу у вриједности од 5,899 милијарди КМ, што је за 4,9 одсто више него у истом периоду лани, док је увоз ... «Радио Телевизија Републике Српске, 9月 15»
7
Успон руског сира због ембарга на увоз хране са Запада
Годину дана након што jе Русиjа забранила увоз млечних производа, меса и рибе из европских и других западних земаља као одговор на санкциjе ... «Танјуг, 9月 15»
8
Русија забранила увоз хране из Бугарске
Русија је забранила увоз свих производа са бугарским фитосанитарним сертификатима, саопштила је руска служба за надзор пољопривреде ... «Sputnik Србија, 9月 15»
9
Усорац: Забранити увоз из Хрватске ако се не ријеши проблем …
Предсједник Удружења пољопривредних произвођача - мљекара Републике Српске Владимир Усорац сматра да би требало забранити увоз млијека, ... «Радио Телевизија Републике Српске, 8月 15»
10
В Калининграде эвакуаторщики переключились на увоз машин с …
В Калининграде в последнее время ещё активнее начали эвакуировать автомобили с мест для инвалидов. Сотрудники ГИБДД оперативно вызывают ... «klops.ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Увоз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uvoz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう