アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"василиск"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВАСИЛИСКの発音

василиск  [vasilisk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВАСИЛИСКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«василиск»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
василиск

バシリスク

Василиск

バジリスクは変態神話の生き物で、外見や呼吸で殺します。 コックヘッド、ボディとカエルの足と蛇の尾の作成 - 1つのビューによります。 バシリスクの頭には赤い房があり、それは王冠のように見えます。 しかし、「自然史」によると、色は「王冠やティアラのように、白いスポット。」バジリスクの紋章、とではありません コック翼竜、虎の爪、尾のトカゲ、ワシくちばしの色赤い王冠、ボディ黒髪以上、緑の目 - 収着バシリスクの概念で。 それは大きなトカゲのように見える。 Васили́ск  — зооморфное мифологическое существо, убивающее взглядом или дыханием. По одному представлению — создание с головой петуха, телом и лапами лягушки и хвостом змеи. На голове василиска имеется красный хохолок, который похож на корону. Однако, согласно «Естественной истории», на голове василиска не хохолок, а «белое пятно, похожее на корону или диадему». По представлениям лужичан василиск — петух с крыльями дракона, когтями тигра, хвостом ящерицы, клювом орла, на голове красная корона, по всему телу черная щетина, глаза зеленые. Может выглядеть и как большая ящерица.

ロシア語辞典でのвасилискの定義

VASILISK、-a、m。おとぎ話のモンスター、外見と呼吸で殺されたヘビ。 ВАСИЛИСК, -а, м. Сказочное чудовище, змей, убивающий взглядом и дыханием.
ロシア語辞典で«василиск»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАСИЛИСКと韻を踏むロシア語の単語


ВАСИЛИСКのように始まるロシア語の単語

варьете
варьирование
варьировать
варьироваться
варяг
варяги
варяжский
василек
василечек
василёк
васильковый
вассал
вассальный
вассальский
вассальство
вата
ватага
ватагой
ватажка
ватажник

ВАСИЛИСКのように終わるロシア語の単語

арабеск
блеск
бурлеск
вереск
взблеск
взыск
водоспуск
воск
впрыск
впуск
всплеск
выплеск
выпрыск
выпуск
гротеск
допуск
запуск
изыск
киоск
комэск

ロシア語の同義語辞典にあるвасилискの類義語と反意語

同義語

«василиск»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАСИЛИСКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語василискを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвасилискの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«василиск»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

蛇怪
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

basilisco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

basilisk
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बासीलीक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

البازيليسق حيوان زاحف خرافي
280百万人のスピーカー

ロシア語

василиск
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lagarto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

basilic
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

basilik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Basilisk
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

バシリスク
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

바실리스크
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Basilisk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một loại rắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பல்லி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक छोटा अमेरिकन सरडा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basilikos
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

basilisco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bazyliszek
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

василіск
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Basilisk
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δράκων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

basilisk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

basilisk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

basilisk
5百万人のスピーカー

василискの使用傾向

傾向

用語«ВАСИЛИСК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«василиск»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、василискに関するニュースでの使用例

例え

«ВАСИЛИСК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвасилискの使いかたを見つけましょう。василискに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бабочка и василиск
«Что касается невинной жертвы, то вся история эта закончилась так.В самом конце ночи, почти под утро, зека по кличке Гриб проснулся ...
Юлий Буркин, 2013
2
Домовые, русалки и другие загадочные существа
Б олее 2000 лет назад существо под названием василиск представлялось в античном мире всего лишь ввиде зловредной змейкиЛивийской пустыни. В совсем ином образе — как жуткий монстр сголовой петуха, глазами жабы, ...
Пернатьев Ю., 2014
3
Энциклопедия сверхъестественных существ
Уникальное издание, в котором сводятся воедино разрозненные сведения о сверхъестественных существах. Брауни и домовые, эльфы и ...
Кирилл Королев, 2014
4
Охота на василиска:
Вчера самым страшным чудовищем был василиск из любимой книжки, а сегодня умирает ближайшая подруга, твой парень оказывается не ...
Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2014
5
В своем краю: Роман в двух частях
Закройте глаза скорее, — говорит ей Лихачев, — закройте, это василиск, ведь один взгляд его ужасен... — и не дождавшись, уже своей рукой закрывает глаза Милькееву. Тот смеется. Катерина Николаевна хохочет. — Василиск?
Константин Леонтьев, 1864
6
Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...
Мученика Василиска (Василия) (308). Мученика Иоанна-Владимира, князя Сербского ( 1015). Святого Иакова, чудотворца Боровицкого (Х\Л). Народное название: Василиск, Василиск-синитель, Василиса-соловьиха, соловьиный ...
O. V. Stepkina, 2007
7
Сестрички и другие чудовища - Страница 208
закричала сержант Мари. — Это ты не поняла! Не полицейский против полицейского и василиск против василиска, а два полицейских против двух василисков! Кто победит? 906906906 — Василиск, — сказал Джефф. — Василиск, ...
Андрей Жвалевский, 2014

用語«ВАСИЛИСК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвасилискという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шнобелевский лауреат из России объяснил, как шаолиньский …
Дело в том, что существуют наземные животные, например василиск, ... Кстати, тот же василиск может бегать по воде только в юном возрасте (при ... «Комсомольская правда, 9月 15»
2
Тайны сибирских святых
В новокузнецком музее-заповеднике «Кузнецкая крепость» открылась выставка «Первые святые Кемеровской области», посвященная Василиску ... «Областная массовая газета Кузбасс, 8月 15»
3
Как поганки бегают по воде
Кроме поганок, такой трюк умеют выполнять ящерицы василиски. С точки зрения физики, ничего невозможного тут нет, и многие, пожалуй, вспомнят ... «Наука и Жизнь, 4月 15»
4
Предприятие «Василиск» - лидер отечественной упаковочной …
На сегодняшний день мощности ЧП «Василиск» позволяют производить и перерабатывать 500-600 тыс.кв.м гофрокартона в месяц. Предприятие ... «Портал газеты Бизнес, 11月 13»
5
Гулять – так по-шнобелевски
Посмотрите в интернете, как бегает ящерица-василиск или птица Western Grebe (западноамериканская поганка). Красивейшее зрелище! А к этому ... «Наука и технологии России, 10月 13»
6
Лауреат "Шнобелевки": бег по воде может стать внеземным …
Ученые адаптировали для человека математическую модель, описывающую движения ящерицы-василиска — самого крупного животного, способного ... «РИА Новости, 9月 13»
7
Подготовлена полная академическая биография святого Иоанна …
Мартириум располагался за стенами города Команы. Ночью Златоусту явился св. Василиск, мученик Команский, который обратился к нему со словами: ... «Полит.ру, 2月 13»
8
По воде аки посуху
Водомерок, скользящих по водной глади, по-английски называют жучками Иисуса. Василиска, перебегающего реки по поверхности, — ящерицей ... «National Geographic Russia, 1月 13»
9
Рождественское чудо: священнику из Волгограда подарили …
Теперь это и изящный олененок на тонких ножках, который появился в зоосаде отца Василиска, настоятеля Свято-Духова мужского монастыря в ... «Комсомольская правда, 1月 13»
10
В саду Баумана появился базельский фонтан-василиск
7 сентября состоится официальное открытие оригинального базельского фонтана на центральной площади сада имени Баумана. Фонтан, ... «the-village, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Василиск [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vasilisk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう