アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдохнуты"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВДОХНУТЫの発音

вдохнуты  [vdokhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВДОХНУТЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вдохнуты»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвдохнутыの定義

魅力的な、 - はい、あなたの行く; 完璧な外観、それは誰ですか。 誰かに何かを呼び起こす。 誰かへの自信に触発され、人生に触発された。 ВДОХНУТЫ, -ну, -нёшь; совершенный вид, что в кого . Возбудить в ком-нибудь что-нибудь. Вдохнуты уверенность в кого-нибудь Вдохнуты жизнь в кого-нибудь.

ロシア語辞典で«вдохнуты»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДОХНУТЫと韻を踏むロシア語の単語


ВДОХНУТЫのように始まるロシア語の単語

вдогон
вдогонку
вдолбить
вдолбиться
вдоль
вдомек
вдосталь
вдох
вдохновение
вдохновенно
вдохновенность
вдохновенный
вдохновитель
вдохновительница
вдохновительный
вдохновить
вдохновиться
вдохновлять
вдохновляться
вдохнуть

ВДОХНУТЫのように終わるロシア語の単語

агнаты
азиаты
аисты
аксельбанты
алименты
аминокислоты
анналисты
антагонисты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
ацетаты
балты
банкноты
бегемоты

ロシア語の同義語辞典にあるвдохнутыの類義語と反意語

同義語

«вдохнуты»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДОХНУТЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдохнутыを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдохнутыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдохнуты»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inhalado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

inhaled
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استنشاقه
280百万人のスピーカー

ロシア語

вдохнуты
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inalado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিঃশ্বাসের
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inhalé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dihidu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einatmen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

吸入
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dirasakake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hít vào
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घेतला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inhale
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inalato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wdychania
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вдихнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inhalat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνεόμενα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingeasem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inhaleras
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inhalert
5百万人のスピーカー

вдохнутыの使用傾向

傾向

用語«ВДОХНУТЫ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдохнуты»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вдохнутыに関するニュースでの使用例

例え

«ВДОХНУТЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдохнутыの使いかたを見つけましょう。вдохнутыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чудеса и удивительные аспекты Корана: - Страница 148
То есть по велению Творения в тело человека были вдохнуты жизнь и дух [Макарим Ширази, 1994. Т. 2. С. 435—436]. Анализ Здесь важно обратить внимание на два момента: 1. Видимо, в 59-м айате суры «Али 'Имран» ...
Мухаммад Али Ризаи Исфахани, 2012
2
Золото:
... напере​кор всему, быстро начала поправляться, точнов это семиде​сятилетнее дряхлое телобыли вдохнуты новаяжизньи сила,которая живила и укреплялаего;наоборот, Феняслегла в постель иразнемогалась скаждым днем ...
Мамин-Сибиряк Д., 2014
3
Записные книжки: 1813-1848 - Страница 36
Большая часть наших элегий и любовных песен вдохнуты были мокрым амуром. Мокрый амур, мокрая крыса, рои1е тоиШее 2*76. Я представляю себе Хераскова за стихами в виде старой бабы за чулком: руки ее сами собою ...
Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Вера Степановна Нечаева, 1963
4
Полное собрание сочинений - Том 1 - Страница 184
Должно думать, что онѣ вдохнуты въ самое время событій, кои подали къ нимъ поводъ, и почти всѣ на полѣ битвы; ибо преслѣдуютъ описываемыя дѣйствія съ быстротою, ослабѣвающею по мѣрѣ отдаленія отъ нихъ. Вымыслъ ...
Виссарион Григорьевич Белинский, ‎С. А. Венгеров, 1900
5
Новая русская педагогія, ея главнѣйшия идеи, направленія и ...
Школа госуд ственная, безъ участія общества, школа казенная, холодная, веллирующая, по преимуществу профессіональная; душа, настоящ жизнь могутъ быть вдохнуты въ народное образованіе только об ствомъ. Поэтому, гдѣ ...
Петр Федорович Каптерев, 1897
6
Избранные произведения венгерских мыслителей: конец ...
... дошедшие до нас в целом иль обрывочном состоянии, поэзии народа, в которые вотканы и вдохнуты не только свежесть, прелесть и упорство языка, но, так сказать, каждое биение сердца народа, его любимые идеи, чаяния, ...
László Mátrai, ‎Мария Акошевна Хевеши, 1965
7
Problemy sovetskoĭ kinodramaturgii - Страница 17
Творческому эмбриону указан путь, дана зарядка, сообщено неотвратимое движение, вдохнуты энергия и сила. Остается посмотреть на третье русло, по которому метод вмешивает ся в творческий процесс, — это через ...
Ivan Fedorovich Popov, 1939
8
Антхропос: опъит энциклопедицеского изложения духовной ...
Только для этого они, эти остатки летучих мышей, должны быть вдохнуты человеком. И дракон находит свою лучшую точку опоры в человеческой природе, когда человек дает этим остаткам летучих мышей пронизать свои ...
Геннадий Бондарев, 1999
9
RPsikhologìya: - Том 7 - Страница 104
Лишь первыя двѣ души вдохнуты Богомъ въ человѣка, тогда какъ послѣдняя возникла вмѣстѣ съ тѣломъ. Оно состоитъ также изъ трехъ частей: существуетъ небесное тѣло, планетное и элементарное. Такъ какъ человѣкъ ...
Mikhail Ivanovich Vladislavlev, 1881
10
Избранные сочинения: Пепел [части первая и вторая
... когда тот засуетился, пытаясь оказать помощь, какую, он и сам не знал. Заскорузлыми руками человек все сильней, все тревожней прижимал к груди окровавленное тельце, тщетно пытался он вдохнуты жизнь в открытыи ротик, ...
Стефан Żеромски, 1957

用語«ВДОХНУТЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдохнутыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Письмо в будущее
... каких-то ядовитых грибков, которые в виде плесени скрывались на стенах и потолке усыпальницы и в виде спор были вдохнуты археологами. «Ufolog.ru, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Вдохнуты [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdokhnuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう