アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдрызг"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВДРЫЗГの発音

вдрызг  [vdryzg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВДРЫЗГはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вдрызг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвдрызгの定義

VDRYZG、副詞。 絶対に、確かに。 私は完全に酔っ払っている。 湿っている。 ВДРЫЗГ, наречие. Совсем, окончательно. Вдрызг пьян. Вдрызг промок.

ロシア語辞典で«вдрызг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДРЫЗГと韻を踏むロシア語の単語


ВДРЫЗГのように始まるロシア語の単語

вдохновительный
вдохновить
вдохновиться
вдохновлять
вдохновляться
вдохнуты
вдохнуть
вдребезги
вдруг
вдругорядь
вдувание
вдувать
вдуваться
вдувной
вдуматься
вдумчиво
вдумчивость
вдумчивый
вдумываться
вдунуть

ВДРЫЗГのように終わるロシア語の単語

верезг
взвизг
визг
дребезг
лязг
мозг
привизг

ロシア語の同義語辞典にあるвдрызгの類義語と反意語

同義語

«вдрызг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДРЫЗГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдрызгを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдрызгの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдрызг»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

三张纸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tres hojas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

three sheets
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तीन चादरें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثلاث ورقات
280百万人のスピーカー

ロシア語

вдрызг
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

três folhas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তিন চাদর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

trois partitions
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tiga kunci
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

drei Blätter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

3枚
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

세 시트
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

telung sheets
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ba tấm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூன்று தாள்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तीन पत्रके
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

üç yaprak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tre fogli
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trzy arkusze
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вщент
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trei foi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρία φύλλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drie velle
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tre ark
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tre ark
5百万人のスピーカー

вдрызгの使用傾向

傾向

用語«ВДРЫЗГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдрызг»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вдрызгに関するニュースでの使用例

例え

«ВДРЫЗГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдрызгの使いかたを見つけましょう。вдрызгに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2005/18: Кировская область - Страница xvi
вдрызг. с. подчиненными. не. стоит,. èíà÷å. ïèëèòü. ëåñ. äåéñòâèòåëüíî. ïðèäåòñÿ. ãåíåðàëüíîìó. äèðåêòîðó. на пилку или железный лом, — пояс− няет уже знакомый нам владелец ле− сопилки. — Возмещать ущерб все равно ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Quaestiones Quatuor Voluminum scripti Oxoniensis Super ...
вдрызг. 1X. loseolilemàliideireńtrpnüibile videtur ibilocutioneui .elle de habitualiieniioznvrriq'lc': fed nine immgignitur fpeciesmb Angelo ‚ alia ab тащи: habetur. quiz tunc elfcne ellis!` in codeur, refpeóiu eiull МИФЫ: t nec etiarn рифами ...
Johannes Duns Scotus, ‎Melchior ¬de Flavin, ‎Salvatore Bartolucci, 1680
3
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
-banan, losos арod. банан, лосось и т. д., приготовленный с добавкой спиртного напитка — namol пьян в доску, в хлам, вдребезги, вдрызг, как зюзя, как собака, мертвецки орit sе (zliskat sе, zlit sе, zрtit se) нализаться, напиться ...
Libor Krejčiřík, 2013
4
Кабардинско-русский словарь - Страница 417
ХьзмыпЬжь старый ток, старое токовище. хьэмыщэ дворняга. пёс. хьэнэу нареч. вдрызг Прост; хьэнэу чэфщ он вдрызг пьян (букв. пьян до собачьих глаз). хьэндрэфий название мифической ПТИЦЫ, которой обычно пугают детей, ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
5
Новая пьеса для детей — 2015: сборник пьес фестиваля
Я — Николай Вдрызг, заместитель мэра по градоустройству. Вы видите тут нарушителей закона. Нарушители оккупировали территорию и срывают строительство объекта, который создает инфраструктуру города. Но сейчас ...
Анна Богачева, ‎Александр Молчанов, ‎Юлия Поспелова, 2015
6
Молитва
Они не видят, а Он, Батюшка, знает, что, если бы они в достатке жили, они бы вдрызг избаловались. «Это правда, — думает барыня. — Но зачем же она так вульгарно выражается о Боге? «Вдрызг»... это совсем нехорошо.
Лев Толстой, 1906
7
Gregorii Theodori Bartholdi, ... Opera medica tripartita. ...
Sinifirum oriiicium вдрызг“ dicirur ex faueibas per фонит ad venzrieuíunz de/cendens, Ó“ ибо; deferem'. ' IV. Orificium dexttum dicitur pjlorza, á' alimenta Дети ad inteßina dlrm'm'e. ` V. Ventriculus confiar quatuor tunieis membranqßz, ватой, ...
Georg Theodor 1669-ca. 1714 Barthold, 1717
8
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница xii
Разбитая вдрызг машинка моего благодетеля, заштопанная изнутри заплатами из крашеного кровельного железа, показывала неплохие боевые качества наобгонах. Я достал блокнот, нашел номер, по которомумне следовало ...
Василий Голованов, 2014
9
Georgii Henischii ... Arithmetica perfecta et demonstrata, ...
... Gn minut Falfnmju dicaudum ell. . te» ' \ rimer ‚ . 1 '> -‚ ‚о „c ADDIZUQINLM. 1110611. вдрызг; f сбит. Numeros progreiïio'nis Geometricqbreuitex 066010. в 1 ‚' г 111.91 tint mais'wa бесится, z, 4, 1, и. и. 64,', " Af Opoxzet elite? lm :Limia: ...
Georg Henisch, 1609
10
Синие тюльпаны: повести, рассказы, поэма - Страница 157
Конвойные лейб- гвардии казаки пустились аллюром; по-казачьи сказать, побежали. Через Певческий мост — в манеж. Какое солнце! Лужи талого снега вдрызг, вдрызг, вдрызг. Было четыре пополудни, когда его внесли на руках в ...
Юрий Давыдов, 1995

用語«ВДРЫЗГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдрызгという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Во Львове полицейские задержали за рулем пьяного …
Оказалось, водитель внедорожника был пьяным вдрызг и попросту проигнорировал "кирпич". - К тому же этот шофер не смог предъявить какие-либо ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
2
Подлость вселенская. Дмитрий Стешин
С Россией не то что расплевались вдрызг — войну с ней затеяли! И вместо вхождения в дружную семью европейских народов, всех обладателей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
Россия вдрызг разругалась еще с одним "соседом"
Двусторонние отношения России и Латвии находятся в наиболее глубоком кризисе за последние 20 лет. Об этом заявил российский посол в Латвии ... «Подробности, 9月 15»
4
В России пьяные вдрызг военные устроили "автородео" на …
В столице Забайкалья городе Чите российские военнослужащие в состоянии алкогольного опьянения угнали бронетранспортер (БТР), на котором ... «Обозреватель, 8月 15»
5
Партизаны уничтожили 25 единиц тяжелого вооружения и морг …
Также «Тени» вдрызг разнесли морг с сепаратистами», – написал г-н Гладкий на своей странице в Фейсбук. Он также добавил, что боевики потеряли 1 ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 8月 15»
6
«Телевидение» террористов умудрилось заснять интервью …
... допустила идиотичный промах, засняв интервью с одним из главарей боевиков «ДНР» Пургиным на фоне вдрызг пьяного мужчины и его товарищей. «Преступности.Нет, 8月 15»
7
На улицах «ДНР-ЛНР» валяются пьяные вдрызг «республиканцы …
В сети набирает популярности видео, на котором представитель боевиков Андрей Пургин рассказывает сепаратистскому телеканалу о «достижениях» ... «Луганский Радар, 8月 15»
8
Пьяная девушка покусала московского полицейского
Приехавшие на место оперативники обнаружили в магазине пьяную вдрызг девушку, скандалившую с продавцами. Полицейские попытались успокоить ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
9
Сцена из «Фауста»
Ведь все обер-бакалавры — питомцы вдрызг отвергнутой старой школы, школы муштры etc. А. А. Фурсенко-iun. был рожден академиком-историком А. «Эксперт Online, 4月 15»
10
"Дочурка узнает – обидится вдрызг". Закулисье "Своей колеи"
"Дочурка узнает – обидится вдрызг". Закулисье "Своей колеи". Михаил Ефремов на премии "Своя колея 2015". Милиционер Певцов и забулдыга ... «Собеседник, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вдрызг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdryzg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう