アプリをダウンロードする
educalingo
вельможество

"вельможество"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЕЛЬМОЖЕСТВОの発音

[velʹmozhestvo]


ロシア語でВЕЛЬМОЖЕСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвельможествоの定義

より大きい平均。 時代遅れの 貴族と同じ。


ВЕЛЬМОЖЕСТВОと韻を踏むロシア語の単語

антивещество · байбачество · барышничество · басмачество · батрачество · бездельничество · бездомничество · богоборчество · бодрячество · божество · бортничество · босячество · бражничество · бродяжество · бродяжничество · бумаготворчество · бурлачество · величество · вероотступничество · ветошничество

ВЕЛЬМОЖЕСТВОのように始まるロシア語の単語

велосипед · велосипедист · велосипедистка · велосипедный · велосипедом · велоспорт · велотрек · вельбот · вельботный · вельвет · вельветовый · вельзевул · вельми · вельможа · вельможеский · вельможно · вельможность · вельможный · велюр · велюровый

ВЕЛЬМОЖЕСТВОのように終わるロシア語の単語

вещество · взяточничество · владычество · всемогущество · всепрощенчество · второгодничество · выдвиженчество · высочество · городничество · двурушничество · девичество · делячество · добровольчество · дружество · дурачество · духоборчество · дьячество · единоверчество · еретичество · ерничество

ロシア語の同義語辞典にあるвельможествоの類義語と反意語

同義語

«вельможество»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕЛЬМОЖЕСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вельможествоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвельможествоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вельможество»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

velmozhestvo
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

velmozhestvo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

velmozhestvo
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

velmozhestvo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

velmozhestvo
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вельможество
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

velmozhestvo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

velmozhestvo
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

velmozhestvo
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

velmozhestvo
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

velmozhestvo
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

velmozhestvo
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

velmozhestvo
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

velmozhestvo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

velmozhestvo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

velmozhestvo
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

velmozhestvo
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

velmozhestvo
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

velmozhestvo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

velmozhestvo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вельможество
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

velmozhestvo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

velmozhestvo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

velmozhestvo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

velmozhestvo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

velmozhestvo
5百万人のスピーカー

вельможествоの使用傾向

傾向

用語«ВЕЛЬМОЖЕСТВО»の使用傾向

вельможествоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вельможество»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вельможествоに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЛЬМОЖЕСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвельможествоの使いかたを見つけましょう。вельможествоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторія Россіи с древнѣйших времен - Том 13 - Страница 19
Приведенный нами случай, когда дружинники становятся землевладѣльцами, не есть единственный случай образованія сильнаго вельможества въ странѣ. Вельможество происходитъ также, когда князь роздаетъ своимъ ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1870
2
История России с древнѣйших времен: Сочинение Сергѣя ...
Приведенный нами случай, когда дружинники становятся землевладѣльцами, не есть единственный случай образованія сильнаго вельможества въ странѣ. Вельможество происходитъ также, когда князь роздаетъ своимъ ...
Серг. М. Соловефф, 1863
3
Istoriia Rossi S Drevnieishikh Vremen: - Том 6 - Страница 196
Если нельзя было прогнать отъ себя все старинное вельможество, то оставалось одно средство — самому уйти отъ него; Іоаннъ такъ и сдѣлалъ. Дума, бояре распоряжались всѣмъ, только при вѣстяхъ ратныхъ и въ дѣлахъ ...
Sergiei Mikhailovich Solov'ev, 1867
4
Сочинения - Том 1 - Страница 341
Превосходный стихъ Державина дѣлалъ его такимъ популяризаторомъ новыхъ идей, которыя онъ изъ кружка интеллигенціи и вельможества, въ которомъ онъ вращался, проводилъ въ начинавшую читать грамотную публику, что ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1904
5
Сочиненія Н.В. Шелгунова - Том 1 - Страница 446
Въ лицѣ своего вельможества Россія фигурировала въ глазахъ Европы, какъ европейское государство. Напрасно мы стали бы обвинять вельможество въ его ненародномъ поведеніи, въ его отторженности отъ народа. Конечно ...
Николай Васильевич Шелгунов, ‎Николай Константинович Михайловский, 1895
6
Петр Великий : pro et contra: личность и деяния Петра I в ...
Напротив, Петр Великий основал у нас нечто вроде аристократии (что приличнее назвать вельможеством) и силой заставлял ее противоборствовать самому себе, для чего иногда умышленно уклонялся от справедливости.
Российская академия образования. Северо-западное отделение, ‎Русский христианский гуманитарный институт, 2003
7
Современные заметки - Страница 181
Напротив, Петр Великий основал у нас нечто вроде аристократии (что приличнее назвать вельможеством) и силою заставлял ее противоборствовать самому себе, для чего иногда умышленно уклонялся от справедливости.
Виссарион Григоревич Белинский, ‎Петр Алексеевич Николаев, 1983
8
Избранные философские сочинения - Том 1 - Страница 356
Виссарион Григоревич Белинский. вал у нас нечто вроде аристократии (что приличнее назвать вельможеством) и силою заставлял ее противоборствовать самому себе, для чего иногда умышленно уклонялся от справедливости.
Виссарион Григоревич Белинский, 1948
9
Русское западничество: - Страница 356
Напротив, Петр Великий основал у нас нечто вроде аристократии (что приличнее назвать вельможеством) и силою заставлял ее противоборствовать самому себе, для чего иногда умышленно уклонялся от справедливости.
Vasiliĭ Shchukin, 2001
10
Чтения и рассказы по истории России: - Страница 217
Вельможество происходит также, когда князь раздает своим приближенным города и целые области в управление; эти правители, естественно, приобретают важное значение и передают его потомству. Так произошло польское ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, ‎Л. П. Дойникова, 1989

用語«ВЕЛЬМОЖЕСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвельможествоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Последний спор
И не бояре это все, заметьте, не “вельможество синклита царского”, а простые, нисколько не покушавшиеся на государеву власть мужики, Игнатки, ... «Полит.ру, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Вельможество [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vel-mozhestvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA