アプリをダウンロードする
educalingo
вить

"вить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВИТЬの発音

[vitʹ]


ロシア語でВИТЬはどんな意味ですか?

Vitya

VityaはPripyatの左支流であるベラルーシの川です。 川の長さは70キロメートル、集水域の面積は991キロの²、口のエリアの平均年間排水量は3.2 m3 / sです。 川の源はナホフの村の近くです。 それはゴメル地方のKhoinikovskyとKalinkovichi地区に沿って流れ、Tulgovichiの村の近くのPripyatに流れ込む。 Khoiniki地区のBorisovshchinaの村まで、300mまでの幅を持つ2 - 2の幅の氾濫原.3月の第10年に氷の漂流である12月の最初の10年に凍結する。

ロシア語辞典でのвитьの定義

VYT、vyu、vyesh; ピッチフォーク、フォーク、フォーク; ベイ; ねじれた; 不完全な外観、それ。 製作、ひねり、織り、織り。 ロープを作る。 巣を虫歯にする。 花輪の花輪。 || フクロウ。 創造するために、私は種をまく。 吸った。 || 名詞vityo、-ya、cf. wiggling、-y、cf。 そしてホイッスル、そして。 Vityoロープ。 巣の豚。

ВИТЬと韻を踏むロシア語の単語

штукарить · штукатурить · шутить · щадить · щекотить · щелокчить · щелочить · щемить · щепить · щерить · щетинить · щурить · щучить · экономить · юлить · ютить · явить · язвить · ямщичить · ярить

ВИТЬのように始まるロシア語の単語

витиевато · витиеватость · витиеватый · витийственно · витийственный · витийство · витийствовать · вития · витой · виток · витраж · витражист · витражный · витрина · витринный · витушка · витье · виться · витютень · витязь

ВИТЬのように終わるロシア語の単語

шерстить · шершавить · шикарить · шилохвостить · шинкарить · ширить · шить · шкодить · школить · шкурить · шляпить · шнырить · шоферить · шпаргалить · шпарить · шпилить · шпионить · шпорить · штопорить · штормить

ロシア語の同義語辞典にあるвитьの類義語と反意語

同義語

«вить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語витьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

construir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

build
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

construir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

construire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

twist
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bauen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ビルド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

구축
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

corak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருப்பமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dönemeç
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

costruire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

budować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

construi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδόμηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bygga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bygge
5百万人のスピーカー

витьの使用傾向

傾向

用語«ВИТЬ»の使用傾向

витьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、витьに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвитьの使いかたを見つけましょう。витьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
Дунай-отъ Настасьи вить да не слушаётъ. И пошелъ Дунай да на почестенъ пиръ. Всё на пиру тутъ напивалнся, вить и все да на пиру-то наъдалися, да и все на пиру да приросхвасталпсь. А Дунай-отъ говорилъ да таковы слова: ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Первое: «Ну-ка ты выходи, избранная овца: я тебѣ, Святой Духъ, вить скажу и утѣшу тя; я вить тебя ублажу; покровомъ я вить тебя покрою; отъ явныхъто звѣрей я вить тебя закрою; ты не бойсь теперь никого, только знай про ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1872
3
Детективы века: - Страница 672
Ты хитрый, Вить, ух, какой хитрый! И умненький. Тебя не проведешь. Эх-хе-хе, старость не радость. Угадал ты, Витек. Один я, как сокол. Нет у меня племяша и внучка нет. Только вот вы и есть, вас-то я и люблю. Ты уж меня выручи ...
Георгий Андреевич Анджапаридзе, 1999
4
Я с вами: и, Я еще молод-- - Страница 361
Разбитый, голодный, пахнущий дымом. — И вас не тянет в большой город? — А чего там?.. Тесно, шумно... «Вить-вить, вить-вить». Андрей Тихонович поднялся. — Вы закусывайте, а я выгляну... Посмотрю, что творится на дворе.
Иван Гайдаенко, 2003
5
Какого цвета небо: Замужество Татьяны Беловой - Страница 64
В это время наша бригада делится обычно на две части: со стрелой занимаемся мы, то есть Вить-Вить, Ермаков и я, а на монтаж ковша к рычагу уходят дядя Федя и Филя. До своего ухода на пенсию возглавлял нашу бригаду дядя ...
Николай Степанович Дементьев, 1969
6
Собрание сочинений в 5-ти томах: Повести - Страница 97
Ты хитрый, Вить, ух, какой хитрый! И умненький. Тебя не проведешь. Э-хе-хе, старость не радость. Угадал ты, Витек. Один я, как сокол. Нет у меня племяша и внучка нет. Только вот вы и есть, вас-то я и люблю. Ты уж меня выручи, ...
Юлиан Семенов, 1984
7
30000 учебных примеров и заданий по русскому языку на все ...
... увл..кать‚ св..чной‚ расс..вать‚ изж..лта-красный, ув..рять‚ расч..щать‚ пон..стись‚ б..дняга, в..дро‚ пот..плеть‚ ..скромётный‚ осв..жаться‚ оп..риться‚ искр..вление‚ т..кучий‚ заз..ваться‚ запел..нать‚ м..номёт‚ прощ..б..тать‚ обж..ваться‚ ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
8
Иоринда и Иорингель
... Идет ко мне, идет. Тии-вить, тии-вить... Иорингель глянул на Иоринду и увидел, что та превратилась в соловья, который напевал: "Тии-вить, тии-вить". Ночная сова с огненно-красными глазами три Жил некогда старый замок ...
Братья Гримм, 2014
9
Массаж нервов - Страница 56
56 — Вить, ты куда убежал?.. — наконец не выдержал Моня. — Да никуда я не убежал! — с улыбкой повернулся Логинов, обняв за аппетитный бок цветущую Лизу. — Мы вот с Лизаветой и Шварцем чаи погонять решили! — Гм-м.
Максим Шахов, 2015
10
Поваляем дурака, Америка? - Страница 138
Спасибо, Вить! Здорово! — Здорово! Только это тебе спасибо, Коль! — А мне-то за что? — За сына! Он спас меня и Уго Чавеса... — Шутишь? — Да нет... Тут не до шуток, слышишь, что творится? Взрывом половину стекол в ...
Максим Шахов, 2015

用語«ВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мэтт Дэймон признался, что из него можно вить веревки
Она за рулем, а я рядом. Люси, моя жена, и мои дочурки могут из меня вить веревки. И они это знают. Жена даже смеется над моим полным неумением ... «Бизнес-курс, 10月 15»
2
Терренс Ховард тайно разводится с женой
В середине июня у него и его супруги Миранды Пак появился сын, которого назвали Кирин. Вместо того, чтобы наслаждаться новыми заботами и вить ... «Hello!, 8月 15»
3
Харпер Бекхэм знает, как вить веревки из своего звездного папы
Дэвид и Харпер Бекхэм — лучшие друзья. Отец и дочь регулярно гуляют вдвоем и отлично ладят. На днях папарацци застали их в Лос-Анджелесе: ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
4
Съемщики квартир уже могут вить веревки из хозяев - тем же …
На рынке аренды началась настоящая охота за клиентом с деньгами. Чем сильнее дешевеют квартиры, тем сговорчивее становятся их владельцы. «NEWSru.com, 2月 15»
5
Как вить веревки из Путина
А вот Лукашенко показал, что, оказывается, из Путина можно веревки вить. Только если знать как. Лукашенко может организовать в Минске курсы ... «inoСМИ.Ru, 10月 14»
6
Филармонии подарили раритетное пианино из Германии
Немецкому пианино пришлось заменить струны, а это тонкая кропотливая работа, потому что вить их приходится вручную. При бережном отношении ... «Новости Ульяновска, 8月 14»
7
Где деньги, Вить?
Западные спецслужбы ищут деньги Виктора Януковича. Расследование курирует ФБР и американские федеральные прокуроры. Агенты финансовой ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4月 14»
8
В первый день весны погода в Москве будет плюсовая
Кстати, птицы в парках ведут себя уже совершенно по-весеннему. Пернатые вовсю поют, активно перемещаются и кое-где даже начинают вить гнезда. «Комсомольская правда, 2月 14»
9
Представитель Роснефти включен в список кандидатов в …
... доходов, расходов и отчетности департамента бухгалтерского учета Лариса Вить, первый замначальника финансово-экономического департамента ... «Ведомости, 2月 14»
10
Сказ о горбатом запорожце
Например, если Сазонов начинал превышать скорость Горбатый, вежливо кашлянув, говорил человеческим голосом: “Вить, а Вить, кончай на железку ... «РУССКИЙ БАЗАР, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Вить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA