アプリをダウンロードする
educalingo
вкачивать

"вкачивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВКАЧИВАТЬの発音

[vkachivatʹ]


ロシア語でВКАЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвкачиватьの定義

不完全な外観をダウンロードしてください。 容器に液体または気体をポンプで充填する。


ВКАЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ВКАЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

вкалывать · вкалываться · вкапать · вкапывать · вкапываться · вкарабкаться · вкарабкиваться · вкатать · вкатить · вкатиться · вкатывание · вкатывать · вкатываться · вкачать · вкачаться · вкачивание · вкачиваться · вкашиваться · вкидать · вкидывание

ВКАЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвкачиватьの類義語と反意語

同義語

«вкачивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВКАЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вкачиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвкачиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вкачивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bombear
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to pump
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पंप करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ل لضخ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вкачивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bombear
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাম্প ইন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à pomper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pam dalam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu pumpen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポンプへ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

펌프 하기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pump in
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றுவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पंप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pompalamak için
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pompare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pompować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

укачувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a pompa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να αντλεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

te pomp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att pumpa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å pumpe
5百万人のスピーカー

вкачиватьの使用傾向

傾向

用語«ВКАЧИВАТЬ»の使用傾向

вкачиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вкачивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вкачиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВКАЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвкачиватьの使いかたを見つけましょう。вкачиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вкачивать, вкачать, вкачнуть что, но что, куда, качая перемѣщать, помѣщать куда; вкидывать во что качаньемъ, качкой. Вкачивать воду насосомъ въ бочку. Вкачнуть кого на качеляхъ въ листву дерева. "Вкачать или вкатать кого въ ...
Владимир И. Даль, 1863
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 457
2. (Рахх.) ги вкатывать (1). вкачать (-аю, -аешь. Рап. РгШ. Рахх. вкачанный, Аиххрг. -[ч'иный], -ая, -ое, р/) Ор/ вкачивать) что-н. птетршпреп. вкаченный .V. ишег: вкатйть. вкачивание (и, (35% -я) АЬх1г. ги вкачивать, вкачивать <-аю, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Греч дает: катить катать вкатить вкатать вкачивать Ьтетритреп вкатывать птет\уа12еп БАС дает эти глаголы следующим образом: качать катить/ катать вкачать вкатить/ вкатать вкачивать вкатывать Ыпетритреп птет\уа1хеп Даль ...
Adriana Pols, 1993
4
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Греч дает: катить вкатить вкачивать Ыпетритреп катать вкатать вкатывать Ыпемшакеп БАС дает эти глаголы следующим образом: качать вкачать вкачивать Ыпетритреп катить! катать вкатить! вкатать вкатывать Ыпет\угЛгеп Даль ...
Adriana Pols, 1993
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вкачивать, вкачать, вкачнуть что, во что, куда, качая перемѣщать, помѣщать куда; вкидывать во что качаньемъ, качкой. Вкачивать воду насосомъ въ бочку. Вкачнуть кого на качеляхъ въ листву дерева.”Вкачать или вкатать кого въ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
А-Ж - Страница 210
ВКАЧИВАТЬ, вкачйть, вкачнуть что во что, гуи; качая перемещать, помещать куда; вкидывать во что качаиьемъ, качкой. Вкачивать воду насосом» в» бочку. Вкачнуть кого на качелях» в» листву дерева. * Вкачать влв вкатать кого в» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... в(у)кбпувати, в(у)копати (в грунт) вкатить див. вкатывать вкатывание (вагонеток у п^чку) в(у)кбчування вкатывать, вкатить в(у)кбчувати, в(у)ксггйти вкачать див. вкачивать вкачивание в(у)качування вкачивать, вкачать в(у)качувати ...
Roman Kinash, 2005
8
Советская лексикография: сборник статей - Страница 118
Мало спать. Мало времени. вкачать (вкачивать) Качая насосом, влить (вливать) куда-либо. Вкачать (вкачивать) в бак 40 литров воды. за В пользу чего-либо. Голосовать за предложение. здесь В этом месте. Живу здесь давно.
Юрий Николаевич Караулов, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), 1988
9
А-Ж - Страница 514
Вкачётъ, вкачнуть, вкáчивать что во что, куда; качая перемѣщать, помѣщать куда; вкпдывать во что качаньемъ, качкой. Вкачивать воду насосомъ въ бочку. Вкачнуть кого на качеляхъ въ листву дерева. "Вкачать или вкатать кого въ ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 144
ВКАЧАННЫЙ прич. долдурулмуш (на- свела). ВКАЧАТЬ сов. долдурмаг (насосла). ВКАЧЕННЫЙ ба х вкатанный. ВКАЧИВАНИЕ ср долдур(ул)ма (насосла). , ВКАЧИВАТЬ несов. бах вкачать. ВКАЧИВАТЬСЯ несов. долдурулмаг (на- ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

用語«ВКАЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвкачиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лукашенко: в пятый раз, и не диктатор?
Никто миллиарды не будет вкачивать в Белоруссию в надежде на то, что оторвут Белоруссию от России. Потому что все понимают, что не так-то ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
Европа возвращает в Африку апартеид
Надо вкачивать в экономики государств, пораженных войнами, средства. Надо договариваться с режимами или правительствами этих государств. «Правда.Ру, 10月 15»
3
Нужно прекратить будоражить Африку и Ближний Восток, и …
Надо решать с другой стороны, с юга Средиземного моря, Там надо успокаивать эти конфликты, надо вкачивать средства в экономики этих государств, ... «Правда.Ру, 10月 15»
4
Вассерман: США не позволят сменить Порошенко до конца года
... от этого контроля ни гроша прибыли, а, наоборот, должен был бы еще свои деньги вкачивать в реанимацию», — сообщил политический консультант. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
5
Суд в Питер не спешит
... когда строительство будет закончено. У нас ведь часто случается, что для завершения строительства приходится вкачивать средства еще и еще. «Версия на Неве, 10月 15»
6
Комментарий«Местами задор переходил в угар»: Анастасия …
Поэтому государство по всей цепочке начинает вкачивать деньги, — тем более что все предприятия государственные. Оно даёт деньги ОАК, чтобы ... «the-village, 8月 15»
7
В долгосрочной перспективе свободное курсообразование тенге …
Поэтому, вкачивать деньги через банки не имеет смысла», - объяснил он неэффективность принятия аналогичных 2008 году мер. Кроме того Шукеев ... «Интернет-журнал Vласть, 8月 15»
8
Экономист назвал две самые большие проблемы Украины: нет …
"Второй возможный вариант, – говорит экономист, – сохранить существующую программу МВФ, но при этом параллельно вкачивать в Украину ... «Главред, 1月 15»
9
Танкинг-шманкинг, или как я в WoW танковал
В итоге сегодня я уже был готов сдаться и начать по-быстрому вкачивать нового Рыцаря Смерти (танк, быстрая очередь, начинает с 55 уровня), ну, ... «Goha.ru, 11月 14»
10
Гарантирована только вражда
Если мы считали Украину своим сателлитом, то надо было развивать эту страну, вкачивать туда средства, как делали США по отношению к Японии. «Свободная пресса, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Вкачивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vkachivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA