アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вкатывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВКАТЫВАТЬの発音

вкатывать  [vkatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВКАТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вкатывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвкатыватьの定義

不完全な外観を挿入します。 ネパレ。 1)trans。 Katya、何かの物体を動かす、形を丸くする、車輪を動かす、何かの上にする、または上にする2)対話的なネパレ。 転がる、動く、すぐにどこかに入る3)会話的 - 低い。 トランス。 飲む力(薬、飲み物など)。 4)会話型 - 下位。 トランス。 力で殴る。 5)トランス。 会話 - 低い。 トランス。 厳格な評価をし、罰する。 ВКАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Катя, перемещать какой-либо предмет, округлой формы или на колесах, внутрь или на верх чего-либо 2) разговорное неперех. Катясь, перемещаясь, быстро въезжать куда-либо 3) разговорное-сниж. перех. Заставлять принять, выпить (лекарство, напиток и т. п. ). 4) разговорное-сниж. перех. С силой ударять. 5) перен. разговорное-сниж. перех. Выносить строгую оценку, наказывать.

ロシア語辞典で«вкатывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВКАТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВКАТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

вкалывать
вкалываться
вкапать
вкапывать
вкапываться
вкарабкаться
вкарабкиваться
вкатать
вкатить
вкатиться
вкатывание
вкатываться
вкачать
вкачаться
вкачивание
вкачивать
вкачиваться
вкашиваться
вкидать
вкидывание

ВКАТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

ロシア語の同義語辞典にあるвкатыватьの類義語と反意語

同義語

«вкатывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВКАТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вкатыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвкатыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вкатывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

车轮
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rueda
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wheel in
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

में पहिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عجلة في
280百万人のスピーカー

ロシア語

вкатывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

roda em
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চাকা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

roue
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

roda di
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rad in
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

車輪
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 휠
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

setir
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bánh xe trong
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உள்ள சக்கரம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चाक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

içinde tekerlek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ruota
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

koło w
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

укочувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

roată în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wiel in
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hjul i
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hjulet i
5百万人のスピーカー

вкатыватьの使用傾向

傾向

用語«ВКАТЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вкатывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вкатыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВКАТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвкатыватьの使いかたを見つけましょう。вкатыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 457
Ир/ вкатывать) \.(уегак.) чтб-н. т теНгегеп Ап- Ши/еп ЫпетгоПеп. 5. хум. вкатить (5). вкатить (-ачу, -атишь, Рап. РгШ. Рахх. вкаченный, Аиххрг. -[ч'иный], -ая, -ое. Кип/. -чен, -а, -о, р/) Цр( вкатывать) чтб-н. 1. во что-н. ЫпетгоИеп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Греч дает: катить катать вкатить вкатать вкачивать Ьтетритреп вкатывать птет\уа12еп БАС дает эти глаголы следующим образом: качать катить/ катать вкачать вкатить/ вкатать вкачивать вкатывать Ыпетритреп птет\уа1хеп Даль ...
Adriana Pols, 1993
3
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Греч дает: катить вкатить вкачивать Ыпетритреп катать вкатать вкатывать Ыпемшакеп БАС дает эти глаголы следующим образом: качать вкачать вкачивать Ыпетритреп катить! катать вкатить! вкатать вкатывать Ыпет\угЛгеп Даль ...
Adriana Pols, 1993
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 141
ВКАТАННЫЙ, вкатанная, вкатанное; вкатан, вкатана, вкатано. Лрич. страд, прош. вр. от вкатать. ВКАТАТЬ, вкатаю, вкатаешь, сов. {к вкатывать), что. 1 . Вкатить в несколько приемов (разг.). Грузчики вкатали в подвал все бочки. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Рефлексы, инстинкты и навыки - Том 2 - Страница 160
Изучая реакцию вкатывания яиц и различных инородных преДМе. тов у чаек, мы установили, что с течением времени по мере приближе. ния к концу периода насиживания интенсивность данной реакции понижается. Некоторые ...
В.М. Боровский, 2014
6
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 452
Вкатать(фка-), сов. в. от. гл. вкатывать–таться-тіа), сов. в. от вкатываться, см. эти сл. Вкатйты ока-], одн. в. от гл. вкатывать.—титься(6-тица), одн. в. от вкатываться, Вкáтка(фка-),-ки. ж. за произвоженіе и совершеніе вкатыванія.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вкатывать, вкатать, вкатить что, куда вдвигать, вталкивать пóкатомъ, втаскивать кóтомъ, положить во что каткóмъ, катя. IВъѣзжать куда, катйться, мчаться во что. Одинъ не вкатишь кареты въ сарай. Вкатаны ли бочки въ подвалъ?
Владимир Иванович Даль, 1863
8
А-Ж - Страница 210
ВКАТЫВАТЬ, вкатать, вкатать что аула; вдвигать, вталкивать пбкатомъ, втаскивать кбтомъ, положить во что каткбмъ, катя. || Въезжать куда, катиться, мчаться во что. Один» не вкатишь кареты в» сарай. Вкатаны ли бочка в» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вкáтаныли бочки въ подвалѣ? Вкатить ядро въ дуло. Пдѣздѣ вкатилъ водворъ.–ся, въѣзжать, вдвигаться пóкатомъ; IIбыть, вкатываему. [Вкатать, вкатнуть кого, во что,"посадить, ввести, вовлечь въ бѣду. Я его вкаталъ въ убытокъ, ...
Владимир И. Даль, 1863
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 148
рёОси вкатить, -ачу, -атишь, рШ. рег/. раз*, вкаченный, -чен, -а, аак. к вкатывать 1. (бочку в подвал) укиШеИ, \геуа1Ш; (экипаж в сарйй) /а1аЬпоиИ, у!йппои- 1\;^я- (единицу) в1иа. зкшв- парагИ, пазо- П1, уга211 рё1ки; (пощёчину) Гат.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

用語«ВКАТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвкатыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фигуристка Липницкая стала второй на турнире «Финляндия …
... пока ещё не всё идеально, новые программы надо вкатывать, нужно работать над всем – прыжками, вращениями, другими элементами, эмоциями. «АиФ-Урал, 10月 15»
2
Юлия Липницкая под «Ленинград» в борьбе за золото упала на …
Пока еще не все идеально, новые программы надо вкатывать, нужно работать над всем – прыжками, вращениями, другими элементами, эмоциями. «Блокнот Воронеж, 10月 15»
3
BMW 7-й серии: Запах любимой
Автоматическая парковка умеет с брелка-ключа вкатывать машину без водителя за рулем в тесное пространство в гараже. Адаптивный круиз-контроль ... «Ведомости, 10月 15»
4
Преступление и наказание: вечное проклятие древнегреческих …
За это Зевс проклял Сизифа — он должен был вкатывать огромный валун на вершину горы Тартар в преисподней. Как только он достигал вершины, ... «Великая Эпоха, 9月 15»
5
Траньков: по статистике второй прокат получается неудачным
Надо ещё вкатывать их. Надеемся, что это подготовительный прокат, потому что хореографией много ещё не занимались. Больше упирали на технику. «Чемпионат.com, 9月 15»
6
Мекегинский излом
Что же касается главы проблемного во всех аспектах субъекта, то он, словно Сизиф из аидова царства, вновь и вновь вынужден вкатывать на крутую ... «http://www.dagestanpost.ru/category/novosti/feed, 8月 15»
7
Бородатые брови. 5 главных тем регулярного чемпионата
Так или иначе, не с таким багажом ты хочешь вкатывать в серию с «Бруклином». Кстати, снова придется вернуться в Нью-Йорк – как минимум, на два ... «Eurosport.com RU, 4月 15»
8
Фиорентина или Динамо: кто сильнее?
Чтобы динамовский «каток» продолжил вкатывать соперников в газон!.. Верим и ждем. Удачи, Сергей Станославович. Удачи, «Динамо! Автор: Щербина ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 4月 15»
9
«Если попаду на чемпионат Европы, это будет «вау»
Мы старались нарабатывать, вкатывать программы. На самом деле, с произвольной на тренировках я справляюсь уже лучше. Осталось сделать то же ... «Газета.Ru, 12月 14»
10
Bentley Blue Train, проект Chayoung Kim
... вкатывать задние колёса аккурат в самое необходимое место - место расположения сидений, чтобы вывесить далее никому не нужный зад метра на ... «о транспортном дизайне, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вкатывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vkatyvat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう