アプリをダウンロードする
educalingo
вольнонаёмный

"вольнонаёмный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЛЬНОНАЁМНЫЙの発音

[volʹnonayëmnyy]


ロシア語でВОЛЬНОНАЁМНЫЙはどんな意味ですか?

従業員

従業員は、企業で働くために雇われた人です。 作業機能を実行する作業者。 仕事をするために雇用される人と雇用者との間では、通常、労働契約が締結されます。 雇用主は次のようなものがあります:▪国営企業および団体▪非国家企業および団体▪個人起業家...

ロシア語辞典でのвольнонаёмныйの定義

VOLNONNAYMNY、th、th。 1.フリーランサーの仕事。 民間人スタッフ。 民間人を入隊させる。 2.雇用または雇用。 民間人労働者。 雇用労働者。

ВОЛЬНОНАЁМНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автономный · аквариумный · альбомный · амальгамный · анонимный · водоподъёмный · грузоподъёмный · наёмный · неподъёмный · неуёмный · никчёмный · объёмный · отъёмный · подъёмный · полутёмный · поёмный · приёмный · разъёмный · съёмный · тёмный

ВОЛЬНОНАЁМНЫЙのように始まるロシア語の単語

вольнодумец · вольнодумие · вольнодумничать · вольнодумно · вольнодумный · вольнодумство · вольнодумствовать · вольнолюбивый · вольномыслие · вольномыслящий · вольнонаемная · вольнонаемный · вольноопределяющийся · вольноотпущенная · вольноотпущенник · вольноотпущенный · вольнопрактикующий · вольнослушатель · вольнослушательница · вольность

ВОЛЬНОНАЁМНЫЙのように終わるロシア語の単語

атомный · аэродромный · бальзамный · безатомный · бездомный · бездумный · бездымный · безраздумный · безумный · бессимптомный · бессистемный · бесшумный · битумный · благоразумный · богемный · бромный · буреломный · вакуумный · вероломный · ветроломный

ロシア語の同義語辞典にあるвольнонаёмныйの類義語と反意語

同義語

«вольнонаёмный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЛЬНОНАЁМНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вольнонаёмныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвольнонаёмныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вольнонаёмный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

一个平民
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

un civil
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

a civilian
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक नागरिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مدني
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вольнонаёмный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

um civil
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেসামরিক কর্মচারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

un civil
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pekerja awam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ein Zivilist
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

民間人
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

민간
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sipil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một thường dân
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிவிலியன் ஊழியர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नागरी कर्मचारी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sivil çalışanın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

un civile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cywilnej
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вільнонайманих
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

un civil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ένα πολιτικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n burgerlike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

en civil
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

en sivil
5百万人のスピーカー

вольнонаёмныйの使用傾向

傾向

用語«ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ»の使用傾向

вольнонаёмныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вольнонаёмный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вольнонаёмныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвольнонаёмныйの使いかたを見つけましょう。вольнонаёмныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крестьянскій вопросъ въ Россіи: полное собраніе ... - Страница 60
Вольнонаемный трудъ и посѣвы пшеницы на самарскихъ степныхъ участкахъ. П. П. Горловъ. Сельское Хозяйство. 1861. No 10 и 11; стр. 7—48 и 78—116. 452. вольнонаемный трудъ въ Самарской губ. Наше Время. 1861. Лё 11.
Vladimir Izmailovich MEZHOV, 1865
2
Крестьянскій вопрос в Россіи: полное собраніе матеріалов ...
452. вольнонаемный трудъ въ Самарской губ. Наше Время 1861; Л9 11. 453. вольнонаемные работники въ губ. Волынской, Подольской, Кіевской и Херсонской. С. Б. и Б. Ѳ. Журналъ Министерства Государственныхъ Имуществъ.
Владимир Измайлович Межов, 1865
3
Японская пытка
Харбин, 1944 год. В городе безраздельно хозяйничают японские военные, а с недавних пор на улицах орудует таинственный отряд 731, в ...
Максим Шахов, 2014
4
Русская историческая библиография, 1855-[1864]. - Страница 137
2887. Вольнонаемный трудъ и отдача 99444 въ наемъ. Ѳ. гроeемана. Газ. для Сельск. Хоз., No 39, стр. 572—576. 2338. Вольнонаемный трудъ и отдача земли въ наемъ, и какъ заняться барщинскими работниками. Карла штерна.
Петр Петрович Ламбин, ‎Борис Петрович Ламбин, 1872
5
Русская фабрика в прошлом и настоящем - Том 1 - Страница 73
К сожалению, цифровых данных о распределении фа.брпчных рабочих на. вольнонаемных и несвободных после 1825 г. по имеетси. В 1925 г. всех фабрик было 5261, рабочих на никаЁЮЗБЗ, в тон числе вольнонаемных—1 ...
М.И. Туган-Барановский, 2013
6
История крепостного права в России - Страница 156
В данном случае определяющее значение имеет состав рабочей силы, рост применения наемиого труда. В 1860 г. на промышленных предприятиях России вольнонаемный труд` уже преобладал над креностным. На его ...
М.М. Шевченко, 1981
7
Вольнонаемные и заключенные на строительстве ...
В прил. включ. арх. материалы
Елена Михайловна Глухова, 2008
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 518
уеПга§8таВ1§ §еЬипбеп, Ьопп-; вольнонаёмный раббчий ЬоЬпагЬе11ег; вольнонаёмный труд ЬоЬпагЬе11. II. вольнонаёмный (хиЬх1. Ай).; т, С5§ -ого) и. вольнонаёмная (/. С5$> -ой) (МНи.) ЬоНпагЬе11ег, 21У11ап§е81е111ег ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Вечная мерзлота
Стирая небрежно заключенным, Измайлов отлично стирал всем вольным начальникам вплоть до уполномоченного, получал за все щедрые подарки — и деньги, и продукты, — но Измайлов ведь был вольнонаемный, и я надеялся ...
Варлам Шаламов, 2013
10
Ключ алмазный
Нам уже объяснили, что это — начальник лесного участка, наш начальник, вольнонаемный десятник. На ключе Алмазном велась заготовка столбов для высоковольтной линии электропередачи. Не много на Колыме мест, где ...
Варлам Шаламов, 2013

用語«ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвольнонаёмныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Новосибирске вольнонаёмный сотрудник полиции опрокинул …
28-летний вольнонаемный сотрудник одного из отделов новосибирской полиции в свободное от работы время на "Ладе" 14-ой модели не справился с ... «Комсомольская правда, 9月 15»
2
В Волгоградской области стартовал конкурс «Шолоховская весна»
«свободный человек», «вольнонаёмный работник», «свободный воин», «бандит», «представитель казачьего народа»;. За всю свою историю казачьи ... «Интер, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вольнонаёмный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vol-nonayemnyy-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA