アプリをダウンロードする
educalingo
восхищенно

"восхищенно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОСХИЩЕННОの発音

[voskhishchenno]


ロシア語でВОСХИЩЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвосхищенноの定義

ADULTING副詞は賞賛される。


ВОСХИЩЕННОと韻を踏むロシア語の単語

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · возмущенно · доморощенно · загущенно · извращенно · напыщенно · польщенно · разобщенно · распущенно · смущенно · сокращенно · упрощенно · учащенно

ВОСХИЩЕННОのように始まるロシア語の単語

восхваление · восхвалить · восхвалять · восхваляться · восхитительно · восхитительность · восхитительный · восхитить · восхититься · восхищать · восхищаться · восхищение · восхищенный · восход · восходитель · восходить · восходящая · восходящий · восхождение · восхотеть

ВОСХИЩЕННОのように終わるロシア語の単語

бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · безукоризненно · безыменно · безыскусственно · беспеременно · беспочвенно · беспременно · беспрепятственно · бессменно · бессмысленно · бесформенно · бесхозяйственно · бесчисленно · бесчувственно · благоденственно · благонамеренно · блаженно

ロシア語の同義語辞典にあるвосхищенноの類義語と反意語

同義語

«восхищенно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОСХИЩЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語восхищенноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвосхищенноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«восхищенно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

钦佩
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

admirativamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

admiringly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

admiringly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بإعجاب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

восхищенно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

admiradoramente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

admiringly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

admiratif
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mengagumi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bewundernd
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

感嘆して
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

감탄
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

admiringly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

admiringly
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

admiringly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसापूर्वक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hayranlıkla
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ammirazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podziwem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

захоплено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

admirativ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

με θαυμασμό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewondering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

beundrande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

beundrende
5百万人のスピーカー

восхищенноの使用傾向

傾向

用語«ВОСХИЩЕННО»の使用傾向

восхищенноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«восхищенно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、восхищенноに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСХИЩЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвосхищенноの使いかたを見つけましょう。восхищенноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский язык в модели "Смысл-Текст" - Страница 14
Л, 2 — сообщение Х-а [Письмо дышит восхищением] полный, исполненный [~я] I О = взгляд, улыбка, письмо, жест, ... ; 02(В.) = Л нотка [~я] II восхищенный! с [~ем] I 02(В.) = А/1 восхищенно не скрывать [(своего) ~я] нескрываемое ...
Игорь Александрович Мельчук, 1995
2
Russkiĭ I͡a︡zyk
I 02(В.) = Л нотка [~я] // восхищенный 2 с [~ем] | 02(В.) = Л //восхищенно не скрывать [(своего) я] нескрываемое замирать [от~я <в~и>) | 02<В.) = Л [у Зрод [(от -я) ] светиться, сиять ахать [ (в -и <от~я> ) ] М-\ — человек 02(В.) = Л Ваш ...
N. P. Avtonomov, 1983
3
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 265
... 193, Слух о «психологическом опыте» разнёсся по гимназии и вызвал завистливое восхищение - III, 242, Танцы приводили в детское восхищенье норвежца - I, 333 °44 восхищённо - На совесть строили, - восхищённо сказал всё ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
4
Колония: - Страница 229
Вот это жизнь, — сказал восхищенно Фрол. — Мы теперь ее хозяева. Захочу, куплю самолет, и он полетит обратно. Куда денется? — Не надо, Фрол, — стали уговаривать спутницы, но не настырно, вроде бы просто так. — Домой ...
Николай Голуб, 2003
5
Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...
(Выпрямляется во весь рост.) Вот и выросла большая. (Осматривает себя, любуясь.) До чего же хорошая! (Поворачивается, пританцовывая.) Сладкая и крепкая, Называюсь Репкой я! Дед (восхищенно). Репка выросла на славу.
Анатолий Васильевич Щеткин, 2008
6
Джульетта:
Умопомрачительно, — восхищенно выдохнула я. И слово бесследно растворилось под высоченным потолком. Гостевые комнаты располагались наверху, вдоль галереи. ЕваМария любезно отвела мне комнату с балконом, ...
Фортье Э., 2014
7
Цвет боли: шелк
Потягивая пиво, Петер восхищенно покачал головой: – Нутыи даешь! – Учись. Петер, поехали домой, у нас пива полный холодильник и очень хочется расслабиться, сбросив с себя все эти тряпки... Парень чуть смущенно кивнул: ...
Эва Хансен, 2015
8
Киевские ведьмы. Ангел бездны:
восхищенно спросила она. — Самые светлые, самыечистыедуши на свете, закабаленные ею за сотнилет.Иставшие снова свободными...Чегоне скажешьо ней, — Акнир посмотрела нарисуноку Катив руках. — Ты поймала ее.
Лада Лузина, 2013
9
Деепричастия в якутском языке - Страница 147
Сеьв-махтайа (от основ сех- н махтай- удивляться ' ) - 'удивленно, изумленно, восхищенно, с восхищением': Табаарыстарбынааи Эллэй бараммат талаанын сеьв-махтаДа оэЬэр- гэспишшт (ХС 1979 11 119) - мы с товарищами ...
Евдокия Иннокентьевна Коркина, ‎Николай Егорович Петров, 1985
10
Высокий долг: стихотворения и поэмы - Страница 365
стихотворения и поэмы Эдуард Аркадьевич Асадов. ОН ЕЙ ВОСХИЩЕННО ЦВЕТЫ ДАРИЛ Он ей восхищенно цветы дарил, Она — с усмешкою принимала. Он о любви ей своей твердил, Она — снисходительно разрешала.
Эдуард Аркадьевич Асадов, 1986

用語«ВОСХИЩЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвосхищенноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Живой легенде военной авиации Карелии Алексею Чаркину - 90
Мы с ним в школах выступаем, надо видеть глаза этих ребятишек, которые восхищенно смотрят на этого седого и в тоже время молодого душой ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
Канатная дорога
... не раз, и не два – пока перепуганные полицейские ждали его на крышах близнецов, а сотни прохожих восхищенно задирали головы у их подножия. «Snob.ru, 10月 15»
3
Что толкнуло Путина на войну в Сирии, - российский …
... себе казаться великими и могучими, властителями сверхдержавы, которая «возвращает себе влияние», и перед которой все восхищенно трепещут. «Новое Время, 10月 15»
4
Повод покритиковать ))))))))
Что Оля искренне смеялась, Юля восхищенно орала «Обалденно!», а Даша сказала, что если я не выиграю, что вообще непонятно, что с этим миром ))) «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», 10月 15»
5
Кант был бы сыт: на острове стартовал «Street Food Weekend …
«Ребята, я себе такого и представить не мог: приходит не только молодежь, но и бабушки приходят, становятся у палаток, заказывают и восхищенно ... «Новый Калининград.Ru, 9月 15»
6
Новый альбом Slayer: отряд не заметил потери бойцов
Всем другим остается только завистливо слушать и восхищенно прищелкивать языком. Теперь очевидно: этой группе помешать записывать ... «Российская Газета, 9月 15»
7
Небесная красота: самые стильные униформы стюардесс мира
«Они грациозны и знают, как нужно одеваться», — восхищенно говорил модельер о девушках Malaysia-Singapore. Когда через шесть лет, в 1972-м, ... «www.elle.ru, 9月 15»
8
Тимати выжил после страшного прыжка со скалы
Тимати. Фото: GLOBAL LOOK press. Поступок Тимати впечатлил любителей его творчества. "Мужик!", – восхищенно написал один из комментаторов. «Дни.Ру, 8月 15»
9
На что идут звезды ради славы
... со всего мира, чтобы ее активное паблисити на Западе восхищенно воспринималось в России. А еще она в числе первых стала практиковать черный ... «Дни.Ру, 5月 15»
10
Идеальные слова умного мужчины и журналиста, который …
Любящая женщина восхищенно смотрит на своего любимого, как на свет, который помогает ей не забыть себя. А женщину звали - "Душа моя". Потому ... «Кавполит, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Восхищенно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voskhishchenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA