アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"восхвалять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСХВАЛЯТЬの発音

восхвалять  [voskhvalyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСХВАЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«восхвалять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвосхвалятьの定義

スプラッシュ、私はあなたが食べています。 不完全な外観、誰か。 賞賛を讃えてください。 || 完璧な賞賛、 - 私だけです。 || 名詞朗読、-y、cf. ВОСХВАЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, кого-что. Превозносить похвалами. || совершенный вид восхвалить, -лю, -лишь. || существительное восхваление, -я, ср.

ロシア語辞典で«восхвалять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСХВАЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


валять
valyatʹ
выхвалять
vykhvalyatʹ

ВОСХВАЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

восхваление
восхвалить
восхваляться
восхитительно
восхитительность
восхитительный
восхитить
восхититься
восхищать
восхищаться
восхищение
восхищенно
восхищенный
восход
восходитель
восходить
восходящая
восходящий
восхождение
восхотеть

ВОСХВАЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

благословлять
вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
раскабалять
раскалять
распалять
свалять
увалять
удалять
умалять

ロシア語の同義語辞典にあるвосхвалятьの類義語と反意語

同義語

«восхвалять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСХВАЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語восхвалятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвосхвалятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«восхвалять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alabanza
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

praise
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مدح
280百万人のスピーカー

ロシア語

восхвалять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

louvor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

louange
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Glorify
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lob
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

memuji
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lời khen ngợi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्तुती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

övgü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lode
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pochwała
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вихваляти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

laudă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έπαινος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lof
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lov
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ros
5百万人のスピーカー

восхвалятьの使用傾向

傾向

用語«ВОСХВАЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«восхвалять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、восхвалятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСХВАЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвосхвалятьの使いかたを見つけましょう。восхвалятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Симфония: А-Г - Страница 483
Господа 1 Мак 10,24 слова приветствия, восхваления ВОСХВАЛИТЬ, ВОСХВАЛЯТЬ теперь-то я восхвалю Господа Иуда! тебя восхвалят братья твои когда. ..восхваляли Господа роды родов восхвалят тебя око видевшее ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Сочинения в двух томах: Против ученых. Три книги ... - Страница 141
Действительно, поскольку не все люди хотят быть восхваляемыми и не в одних и тех же отно- ю1 шениях, необходимо, чтобы тот, кто намеревается хорошо восхвалять, знал [внутреннее] состояние восхваляемого. Однако не ...
Секстус (Эмпирикус.), ‎Алексей Федорович Лосев, 1976
3
История эстетики: Античность, Средние века, ... - Страница 176
Действительно, поскольку не все люди хотят быть восхваляемыми и не в одних и тех же отношениях, необходимо, чтобы тот, кто намеревается хорошо восхвалять, знал [внутреннее] состояние восхваляемого. Однако не всякое ...
Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств (Академия художеств СССР), 1962
4
История эстетики: памятники мировой эстетической мысли
Действительно, поскольку не все люди хотят быть восхваляемыми и не в одних и тех же отношениях, необходимо, чтобы тот, кто намеревается хорошо восхвалять, знал [внутреннее] состояние восхваляемого. Однако не всякое ...
Михаил Федотович Овсянников, 1962
5
Стихи - Страница 88
ЧТО ВОСХВАЛЯТЬ? Что в том жеребце восхвалять? — Ведь он на байге не скакал. В верблюде том что восхвалять? — Он дальше тех гор не бывал. Что в том человеке хвалить? — Хорошего в нем ни на грош. Что мир этот ...
Акмолла, 1986
6
В поисках живого слова - Страница 181
Сперва седобородый гусан Взял в руки свой тавих, Настроил лады, Настроил и спел: „Стану петь-восхвалять Хандут-Хатун для Давида! Как коня Джалали пробег-перелет, — Ширь сердца ее! Стану петь-восхвалять Хандут-Хатун ...
Сурен Кочарян, 1960
7
Лексика духовной культуры бурят - Страница 88
«восхваления» и харааль! «проклятия». Слово магтаал образовано от глагола магтаха «хвалить, восхвалять, славить, превознооить». Данный термин встречается во всех монгольских языках (ср. х.—монг_ магтаал, калм. магтал, ...
Д.Д. Дондокова, 2003
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 290
... магтаал угэ словесный панегирик, панегирическая речь; магтаал зохёолшо панегирист; магтаалай грамота похвальная грамота; магтаал бариха петь хвалу кому-л.; магтаал татаха воспевать, восхвалять; магтаал Найшаал парн.
К. М Черемисов, 1973
9
Пути развития корневого фонда семитских языков - Страница 214
5ет *пМй-: АгаЬ пайй- 'холм, пригорок', Агат(5уг) пеаау- 'возвышенное место', пау 'выступать, возвышаться' 19) АгаЬ /г' IV 'превозносить, осыпать похвалами', '/-/га'- 'чрезмерное восхваление' <Ог /г' и оУ 'восклицать, выкрикивать' ...
Соломон Сергеевич Майзель, 1983
10
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
превозносить, восхвалять:—Превъзнашаюмъ ли (бтерформog). Ирм. ок. 1350 г. Прѣвъзняшаж... цѣ нбйаго. Георг. Ам. ХУ в. (В.). пвтввѣзнести — привѣзнюти, пгѣ възнвс46 — вознести, возвысить: — Бѣ” прѣвъзнесе и паче же ХГ в.
И.И. Срезневский, 2013

用語«ВОСХВАЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвосхвалятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бойцов «АТО», оказывается, обидели. Арина Матвеева
Понятное дело, что после такого заявления Корбан может поставить себе плюсики к карме, но я бы не торопилась так уж сильно его восхвалять, точнее ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Страна, разрушающая историю. Павел Рыжевский
... что его ликвидировал уроженец Мелитополя Павел Судоплатов. Можно восхвалять отряды Симона Петлюры, забывая, что хваленные отряды УНР ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
3
Петербургские депутаты запрещают восхвалять Сталина
Если есть памятники - снести. Если газета носит имя Сталина - переименовать. Откажется - закрыть. День рождения публично не праздновать, ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Анекдоты дня 27 августа
Как вы можете быть украинским патриотом, восхвалять УПА, настаивать на полном отделении и независимости от России и при этом говорить ... «MIGnews.com.ua, 8月 15»
5
Придется мириться
Хочу рассказать, как я съездила во Львов. Только не надо меня подозревать в том, что я немедленно начну восхвалять бандеровцев. Ведь все знают ... «Газета.Ru, 5月 15»
6
В РФ школьникам на конкурсе сочинений предложили …
В РФ школьникам на конкурсе сочинений предложили восхвалять «ватников». На Алтае в Российской Федерации в рамках конкурса, посвященного ... «ДеПо, 1月 15»
7
Дмитрий Ярош спрятался в шоколадном яйце
На Украине продолжают восхвалять народных героев. Игрушки с изображением киевских оппозиционеров теперь можно найти в шоколадных яйцах – в ... «Медиагруппа "Звезда", 1月 15»
8
Россия избавится от авторитаризма, похоронив Ленина и весь …
Избавится от авторитаризма в России должны сами россияне, им нужно перестать восхвалять величайшие исторические тупики, считает автор ... «Зеркало недели, 11月 14»
9
Как IT-компании подшучивают друг над другом: примеры
Digit.ru вспоминает случаи, когда IT-компании, вместо того, чтобы восхвалять свою продукцию, предпочитают подпускать шпильки в адрес своего ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., 12月 13»
10
Татарские сепаратисты объявили 2013 год «Годом Батыя»
Самого имама шокирует стремление Союза татарской молодежи «Азатлык», члены которого позиционируют себя как мусульмане, восхвалять ... «АПН, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Восхвалять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voskhvalyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう