アプリをダウンロードする
educalingo
восторженный

"восторженный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОСТОРЖЕННЫЙの発音

[vostorzhennyy]


ロシア語でВОСТОРЖЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвосторженныйの定義

ENTHUSTIC、th、th; -one、-one。 喜びに満ち溢れ、喜ぶ。 音楽の熱狂的な賛美者。 熱心な賞賛。 熱狂的に何かが着用する|| 名誉熱意、そして、よく。


ВОСТОРЖЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ВОСТОРЖЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

восток · востоковед · востоковедение · востоковедный · востоковедческий · восторг · восторгать · восторгаться · восторженно · восторженность · восторжествовать · восточнее · восточник · восточный · востребование · востребовать · востренький · вострепетать · вострие · вострить

ВОСТОРЖЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるвосторженныйの類義語と反意語

同義語

«восторженный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОСТОРЖЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語восторженныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвосторженныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«восторженный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

热情
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entusiasta
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

enthusiastic
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साही
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متحمس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

восторженный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entusiasta
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লাসপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

enthousiaste
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Ekstatik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

begeistert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

熱狂的な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

열광적 인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rapturous
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt tâm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேரானந்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

coşkulu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

entusiasta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

entuzjastyczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

захоплений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

entuziast
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιώδης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

entoesiastiese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

entusiastiskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

entusiastisk
5百万人のスピーカー

восторженныйの使用傾向

傾向

用語«ВОСТОРЖЕННЫЙ»の使用傾向

восторженныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«восторженный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、восторженныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСТОРЖЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвосторженныйの使いかたを見つけましょう。восторженныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Восторженный вор
Гилберт. Кийт. Честертон. Восторженный. вор. Имя. Нэдуэев. Нэдуэев знали все; можносказать,чтоэтоимябыло овеяно славой. Альфред Великий запасся их изделиями, когда бродил по лесам и мечтал об изгнании данов, — во ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 742
(УО 186) Вся эта горячейшая тирада, весь этот наплыв страстных и беспокойных слов и восторженных мыслей, как бы толкавшихся в какой-то суматохе и перескакивавших одна через другую, все это предрекало что-то опасное, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Слово: его значение и употребление : учебное пособие
'Словосочетание восторженный человек (восторженная душа, восторженная натура) обозначает человека, легко приходящего в состояние восторга, т.е. человека, имеющего определённое постоянное свойство. Например: ...
Лидия Михайловна Еськова, ‎Лидия Михайловна Еськова, ‎Э. Н Леонова, 1998
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 169
Восторженный человек. Восторженная девица. Восторженная голова. || Полный восторга, экзальтированный, выражающий восторг. Восторженные идеи. Восторженная похвала. Восторженный отзыв о книге. Оказать кому-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Nekotorye stikhotvorenii︠a︡ o raznoobraznykh krasotkakh, ...
Беседа двух философов, восторженного и угрюмого ВОСТОРЖЕННЫЙ - Ах, сколь восхищенья Нам в жизни теченьи, В её проявленьи! УГРЮМЫЙ : (молчит) ВОСТОРЖЕННЫЙ - А эти цветочки, И все лепесточки, И, как там их ?
Miroslav Nemirov, 2004
6
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 246
вос торженно- длинный 1: 1 А но переменил тон и пустился в восторженно- длинные объяснения. Н 040410 восторженный 1: 7 А прежде он был только слишком восторженный человек, и вот во А10436 01 едев, раскрасневшийся ...
安藤厚, ‎浦井康男, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Личности в истории. Россия: - Страница 448
С уст потрясенных слушателей то и дело срывался восторженный эпитет „гениально“... Нам казалось, что Скрябин этим произведением открывает новую эру... Между нами было неоспоримо решено: „Скрябин — гений и вождь“».
Наумова О. В., 2014
8
Сборник стихов "На повороте": Поэма "Нити" - Страница 73
Поэма "Нити" Yuri K. Shestopaloff. Восторженный поэт Восторженный поэт Обронитсловхрустальных Сверкание.Онипоманят далеко... И в них мечты полёт Всвоихтомленьяхтайных, Желанных и простых, Вольготных и ...
Yuri K. Shestopaloff, 2011
9
Из деревенского дневника. Непорванныя связи. Овтса без ...
И вновь преподноситъ какое - нибудь такое деревенское изобрѣтеніе , что и восторженный поклонникъ деревни не находитъ возможнымъ сказать что - нибудь кромѣ того - же « не знаю . . . можетъ быть , впроЧОМЪ . . . Я такъ Ма ...
Глеб Иванович Успенский, 1889
10
Из деревенскаго дневника. Непорванныя связи. Овца без ...
И вновь преподноситъ какое-нибудь такое деревенское изобрѣтеніе, что и восторженный поклонникъ деревни не находитъ возможнымъ сказать что-нибудь кромѣ того-же: «не знаю... можетъ быть, впроЧЕМЪ... Я Такъ 1410) ...
Глеб Иванович Успенский, 1897

用語«ВОСТОРЖЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвосторженныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Две ошибки Порошенко за одну неделю. Виктор Небоженко
Теперь осталось дождаться, когда Порошенко приедет в Одессу и на центральном пляже города, совершено случайно, под восторженный вопли ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
На месте гостиницы «Россия» найдена самая древняя улица …
Даже вышел восторженный газетный очерк «Падение Зарядья». На месте и Мокринского, и других переулков (всего их было одиннадцать) должен был ... «Московский комсомолец, 9月 15»
3
Российский блогер восхищен Глубоким: "Как выглядит город, в …
Российский блогер aquatek-filips побывал в Глубоком Витебской области и написал о нем восторженный пост «Как выглядит город, в котором мэр — не ... «TUT.BY, 9月 15»
4
Шутливая политика Леонида Маркелова
Ну, пошутил человек беззлобно, пожурил по-отечески селян, оказавших ему недостаточно восторженный прием, – за что ж его осуждать-то? Тем более ... «Ведомости, 9月 15»
5
Журналист "Российской газеты" рассказала, почему Алтай …
Несмотря на то, что журналистка побывала только в Барнауле и Бийском районе, этого хватило для того, чтобы написать восторженный отзыв. «ИД Алтапресс, 8月 15»
6
Актер Бенедикт Камбербэтч получил восторженный прием в …
Актер, известный по сериалу о Шерлоке Холмсе, Бенедикт Камбербэтч, получил восторженный прием зрителей в роли Гамлета во время постановки ... «РИА "VladTime", 8月 15»
7
Солонин и Собченко: Если Порошенко подпишет закон о …
об ответственности за недостаточно восторженный образ мысли: "Громадяни України, іноземці, а також особи без громадянства, які публічно ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
8
Восторженный вы наш. Телепузик недели – Борис Корчевников
Как и любое другое, ток-шоу «Прямой эфир» начинается с вступительного слова ведущего. Ну там тему объявить, фамилии гостей перечислить и все ... «Независимая газета, 2月 15»
9
В Ташкенте восторженно приняли делегацию Грузии …
В столице Узбекистана устроили восторженный прием делегации Грузии, прибывшей сюда в субботу для участия в торжествах по случаю победы ... «Футбол на Куличках, 11月 14»
10
Российский политолог Белковский: У бизнесмена Евтушенкова …
Группой риска в России являются бизнесмены, которые исповедуют недостаточно восторженный образ мысли к международной политике Кремля, ... «GORDONUA.COM, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Восторженный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vostorzhennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA