アプリをダウンロードする
educalingo
впасть

"впасть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВПАСТЬの発音

[vpastʹ]


ロシア語でВПАСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвпастьの定義

秋、秋、あなたは落ちるでしょう。 〜に落ちた。 落ちる; 落ちる; 完全な外観1.沈んだ。 頬が倒れました。 2.何? いくつかの州に来るか、行動、ビューで何かに来る。 絶望に、苦痛に、極端に堕ちる。 罪に落ちて異端になる。 矛盾に陥る || 不完全な眺めが落ちる、 - うん、 - あなた。


ВПАСТЬと韻を踏むロシア語の単語

авиачасть · выпасть · запасть · запропасть · лопасть · напасть · ниспасть · опасть · отпасть · пасть · перепасть · повыпасть · подпасть · попасть · припасть · пропасть · распропасть · совпасть · спасть · упасть

ВПАСТЬのように始まるロシア語の単語

впавший · впадать · впадение · впадина · впадинка · впаивание · впаивать · впаиваться · впайка · впайщик · впалзывать · впалоглазый · впалогрудый · впалость · впалощекий · впалый · впархивать · впаять · впаяться · впервинку

ВПАСТЬのように終わるロシア語の単語

власть · всласть · выкрасть · класть · красть · литчасть · масть · матчасть · моточасть · накласть · накрасть · область · обокрасть · перекрасть · повыкрасть · покрасть · раскрасть · сласть · снасть · страсть

ロシア語の同義語辞典にあるвпастьの類義語と反意語

同義語

«впасть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВПАСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впастьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпастьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впасть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

下跌
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otoño
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fall
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خريف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

впасть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cair
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jatuh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가을
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo tiba ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rơi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விழும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पडणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spadek
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впасти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cădea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

val
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

höst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

høst
5百万人のスピーカー

впастьの使用傾向

傾向

用語«ВПАСТЬ»の使用傾向

впастьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«впасть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、впастьに関するニュースでの使用例

例え

«ВПАСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпастьの使いかたを見つけましょう。впастьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов ...
14:38а Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение Молитва и искушение Следует молиться не о том, чтобы не подвергаться нам искушениям - ибо это невозможно1, - но чтобы искушение не охватило нас2. Ориген, О ...
Thomas C. Oden, ‎Christopher Alan Hall, ‎Константин К. Гаврилкин, 2001
2
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Впадать/впасть* в детство ьвгЬ уапайизе 1511и утз. рбп]и- зе1 уа1ти]оиаи ]а \*а1т5е1с1 у61те1а као1ата. . . Здоровье Андрея Гавриловича час от часу становилось хуже. Владимир предвидел его скорое разрушение и не отходил ...
А. Рейтсак, 1975
3
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 41
Во хмелю — кефли, кефи дуру Во цвете лет — емрунун чичэклэнэн чагы, кэнч ]ашында Во что бы то ни стало — нэ]ин ба- пасына олурса-олсун, нэ олурса- олсун Впадать (впасть) в беду — хэта]а душмэк, бэла]а душмэк, энкэлэ ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
4
Экспедиция к предкам - Страница 84
Обьпчно царская впасть передается по наследству ь- от отца к старшему сыну. Не менее обычно—царя убивают. В таком случае новым царем чаще всего делается тот, кто организовал это убийство. Такой способ смены царя ...
А.Б. Свирин, 2013
5
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 107
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
6
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 145
На мгновение Уинстон впал в истерику. Он принялся писать быстро и неаккуратно... (Оруэлл, перев.Д. Иванова, В. Недошивина) Ыатотеп1А^т- к1оп \ура(Н \у Ых1епе. 2асга1 р1заб згуЪко 1 шехуугагше... В-285 впадать-впасть ...
Stanisław Karolak, 1998
7
Карманный фразеологический словарь: - Страница 40
Впадать в крайность (разг.) — о чрезмерном проявлении чего-либо. Впадать (впасть) в (во) младенчество (детство) — 1) (ирон.) поступать глупо, неразумно; проявлять наивность в суждениях, оценках и т.п.; 2) терять рассудок от ...
Безденежных Н.В., 2015
8
Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 37
Впадать (впасть) в детство.» 1. Иакъылы шъхьащи- хыжьын. 2 К1элэц1ык1у хъужьын. Впадать (впасть) в отчаяние, несов. » Ыгу к1одын. Впадать (впасть) в ошйбку. Хэукъоныгъэ ыш1ын, хэукъон. Впасть в детство. См. впадать в ...
Зулькарин Учужукович Блягоз, ‎Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 171
(сов. впасть) без доп. Вваливаться, вдаваться внутрь. После болезни глаза и щеки впадают. 3. (сов. впасть) во что. Начать испытывать какое-н. состояние (тягостное, предосудительное, вообще отрицательно расцениваемое), ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
История 13-го Лейб-Гренадерского Эриванского Его ...
Россійскія границы; 1860-го октября съ 28 в подкрепленіи грузинскихъ воискъ до реки, Алазаня пр99999 дirпсанскаго владелца Амаркана, с многочисленными толпами Iоткусившагося впасть я границы царства Грузинскаго и ...
П. О. Бобровский, 2013

用語«ВПАСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпастьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FLASH: Один из политзаключенных может впасть в кому (ВИДЕО)
Один из политических заключенных из «Группы Петренко» Олег Бузня, доставленный в Суд сектора Рышкань в пятницу, 2 октября, страдает сахарным ... «OMEGA, 10月 15»
2
Видео: Американка умоляет медведя впасть в спячку
Американка Мэри Мели опубликовала видео своего приключения на Аляске - к ее лагерю на берегу залива Берг Бей вышел медведь. "Какое счастье ... «Российская Газета, 10月 15»
3
Осторожно: орторексия. Как не впасть в зависимость от …
Диеты вредны. Если ими слишком увлекаться. Зависимость от здоровой пищи, предупреждают врачи, опасна не меньше анорексии. В последнее время ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
4
Эксперт: в Приморье некоторые медведи зимой могут не впасть
В Приморье складывается довольно напряжённая ситуация с медведями, которые из-за недостатка кормовой базы активно мигрируют в регион из ... «РИА "Восток-Медиа", 9月 15»
5
10 правил, как вернуться к работе после отпуска и не впасть в …
Отпуска ждешь в течение года, а то и больше, а проходит он так быстро, что как только привыкаешь ничего не делать — нужно возвращаться на работу ... «Телеканал 24, 8月 15»
6
Журналист Владимир Кара-Мурза мог впасть в кому
В научном центре состояние Кара-Мурзы ухудшилось, и «он начал впадать в кому», сообщил телеканал. Впал ли журналист в кому, пока неизвестно. «Snob.ru, 5月 15»
7
Помогай ближнему по силе твоей и берегись, чтобы тебе не …
Помогай ближнему по силе твоей и берегись, чтобы тебе не впасть в то же. Купи конфетку доброты. и всему миру помоги. Внеси свой вклад, пусть ... «Комсомольская правда, 5月 15»
8
Как не впасть в депрессию между праздниками
Перерыв в майских праздниках зачастую приводит к нарушениям настроения. Отдел науки «Газеты.Ru» рассказывает, как пережить майские каникулы ... «Газета.Ru, 5月 15»
9
Легко впасть в депрессию, думая об инвестициях
Сначала казалось, что мне нужна хорошая доза антидепрессантов, чтобы написать подобную статью – очень легко впасть в депрессию, когда ... «Новое Время, 5月 15»
10
Савченко уже дважды могла впасть в кому
Савченко уже дважды могла впасть в кому. МОСКВА, 28 февраля. Вера Савченко, сестра украинской летчицы, в интервью российскому телеканалу ... «Росбалт.RU, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Впасть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA