アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впечататься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПЕЧАТАТЬСЯの発音

впечататься  [vpechatatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПЕЧАТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«впечататься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвпечататьсяの定義

印象的な完璧な外観、印影を参照してください。 ВПЕЧАТАТЬСЯ совершенный вид см. впечатываться.

ロシア語辞典で«впечататься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЕЧАТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВПЕЧАТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вперять
вперяться
впечатать
впечатлевать
впечатлеваться
впечатление
впечатленьице
впечатлеть
впечатлеться
впечатлительность
впечатлительный
впечатлить
впечатляемость
впечатлять
впечатляться
впечатляюще
впечатляющий
впечатывание
впечатывать
впечатываться

ВПЕЧАТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвпечататьсяの類義語と反意語

同義語

«впечататься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЕЧАТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впечататьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпечататьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впечататься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

印迹
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

impreso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

imprinted
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अंकित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مطبوع
280百万人のスピーカー

ロシア語

впечататься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Imprint
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

imprimé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dicetak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

druckt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

インプリント
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

각인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Weton
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

in
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பதிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ठसा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baskılı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impresso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nadruk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вкарбуємо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

imprimat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Τυπωμένες
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingeprent
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

präglade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trykt
5百万人のスピーカー

впечататьсяの使用傾向

傾向

用語«ВПЕЧАТАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впечататься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、впечататьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕЧАТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпечататьсяの使いかたを見つけましょう。впечататьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 542
8еп; Ь) етеп АЫшск таспеп, 81сН аЫшскеп, ете Зриг пт1ег1а88еп. впечататься (Аиххрг. [фп'и]-, чегсйхепй аисИ [ф'п']-; -ается, р/) (1р{ впечатываться) 1. ет§е8СПоЬеп \уегаеп, ег§апг1 \уегс1еп (т $ейгиск- хет Тем). 2.(иЬепг.) а) 81сп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Тихая Песнь Аю:
Но вместо того, чтобы впечататься в лицо жертвы, палка на полпути врезалось в колено. Человек успел выставить ногу. В следующее мгновение он ее резко разогнул и пытавшийся ударить его Накхеф, сам получил страшный ...
Евгений Бухаров, 2015
3
Под сенью звезд:
«Лэнд Ровер» продолжал штурмовать повороты, каждый раз рискуя сорваться в слишком сильный занос и впечататься в толстый ствол сосны или слететь в какой-нибудь овражек. Часы отсчитывали драгоценные минуты. 2.
Данил Харин, 2015
4
Волкодав
Девочка села, встревоженно озираясь, и обнаружила, что сжимает в кулаке нечтотвёрдое, успевшее впечататься вруку.Онараскрыла ладонь. Это была маленькая серебряная лунницана тонком,но оченьпрочном волосяном ...
Семенова М., 2013
5
Уши машут ослом. Современное социальное программирование. ...
Разве не стремятся некие послания вызвать шок, чтобы лучше впечататься в память? Разве цвета, звуки, используемые врекламе, не должны вызывать нужные ассоциации (то есть рефлексы)? Разве не 102 Часть 2 . «...увидел.
Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Гусев Д, ‎Чернаков С, 2013
6
Сказочное невезение:
В результате происходило столько сдвигов, чтовсе Седьмые Миры оказалисьна гранитого, чтобы впечататься в Шестые с одной стороны и в Восьмые — с другой. Королевские чародеи были крайне обеспокоены. Мистер Амос ...
Диана Уинн Джонс, 2014
7
Ж. замечательных людей: Дневник русского литагента в ...
Мне тоже надо впечататься — гденибудь рядом с Годзиллой и лягушонком Кермитом. Я даже знаю, за что мне эту звезду дадут: за сценарий боевика. Сюжет я пока не придумала, зато изобрела наиколоритнейших персонажей: ...
Elvira Baryakina, ‎Эльвира Барякина, 2015
8
Власть в тротиловом эквиваленте: наследие царя Бориса
Образ смелого заступника нации должен был впечататься в сознание каждого, особенно людям с погонами. Впечатался? Считают ли армейцы своего главноначальника примером для подражания? О всех судить не берусь, ...
Михаил Никифорович Полторанин, 2010
9
Семь путешествий - Страница 574
подавлении психики, в участии к несовершенному мне — собственно, я и не заметил этого плавного нарушения выверенных пропорций... просто, когда я обошел кругом, образ, вместо того чтобы утвердиться и впечататься, ровно ...
Андрей Битов, 1976
10
Осторожно, телевидение!: научно-публицистические заметки
... теперь в самую гущу телевизионного люда. Скомандовали: «Расступись!», и в разомкнутые шеренги влились какие-то безликие типы, силясь впечататься, срастись с общим фоном. Но военная выправка выдавала: с полдюжины ...
Рудольф Борецкий, ‎Ясен Николаевич Засурский, 2002

用語«ВПЕЧАТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпечататьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Baltic Moto Fest": море адреналина, позитива, хорошей музыки и …
Теперь огненные впечатления могут впечататься не только в вашу память, но и в вашу кожу! Все это 16 АВГУСТА на Городском Стадионе Балтийска. «ИА "Русский Запад", 8月 15»
2
Методы главы британской Unipart Джона Нейла вывели …
Это должно впечататься в ДНК! Некоторые применяемые в Unipart методики вроде наблюдения за работой сотрудников, чтобы сделать их труд ... «Ведомости, 5月 15»
3
Разговор про «это»: как отвечать ребенку на неудобные вопросы
Дети буквально воспринимают наши слова, и страх может впечататься надолго. Но и закрывать двери и уходить, попросив прощения, тоже не стоит. «Вечерний Челябинск, 1月 15»
4
Под "градом" по рокадам - как правильно водить в ДНР
Вероятность впечататься в столб в зоне обстрела все равно ниже, чем вероятность быть прошитым осколками или пулями. К слову, обчычная 7.62х39, ... «Журналистская правда, 1月 15»
5
Chery Arrizo 7: самонадеянный выскочка
На трассе, к примеру, стоит выбирать довольно длинный отрезок свободной дороги, чтобы можно было безопасно и без риска «впечататься во ... «Автовзгляд, 9月 14»
6
Роман Медный: «На баррикадах Майдана рождается эстетика …
Это шанс расправить крылья и впечататься в память мира. Но о чем думают украинские шанели и диоры? Давайте помолчим, страна в трауре. Полная ... «Собака.ru, 2月 14»
7
Звезды на отдыхе встают на голову
Хищные рыбы, плывущие на яркий свет, могут впечататься вам в лицо!» — поделилась своими впечатлениями певица. Анна Семенович. Певица Анна ... «Московский комсомолец, 1月 14»
8
Nissan Murano vs Toyota Highlander: Концерт по заявкам
Кожа на сидениях слишком скользкая, и при отсутствии боковой поддержки на крутых виражах приходится держаться за руль, чтобы не впечататься в ... «Новости спорта на Auto.ru, 11月 13»
9
Тест-драйв Toyota Land Cruiser 200 от барнаульского водителя
... касается тормозного пути, то его нужно рассчитывать загодя, чтобы не впечататься во впередиидущий автомобиль. Впрочем, это лишь один недочет, ... «ИД Алтапресс, 11月 13»
10
Превью КХЛ (9-10 сентября)
Разгром со счётом 6:2, который учинили команде Сергея Светлова, должен впечататься в память Станиславу Галимову. Вратарь, который за полгода ... «Чемпионат.com, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Впечататься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpechatat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう