アプリをダウンロードする
educalingo
вперебивку

"вперебивку"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВПЕРЕБИВКУの発音

[vperebivku]


ロシア語でВПЕРЕБИВКУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвперебивкуの定義

Vpeperbivka副詞会話 - 低い。 誰でも何かを中断する


ВПЕРЕБИВКУと韻を踏むロシア語の単語

вразбивку

ВПЕРЕБИВКУのように始まるロシア語の単語

вперебежку · вперебой · вперевал · вперевалку · вперевалочку · впереверт · вперевертку · впереворот · вперегиб · вперегон · вперегонки · вперегонку · вперед · впереди · впередсмотрящий · вперекат · вперекор · вперекос · вперекрест · вперемежку

ВПЕРЕБИВКУのように終わるロシア語の単語

вволюшку · вдогонку · взатяжку · внакидку · внакладку · внаклонку · внапашку · внахлестку · впервинку · вперебежку · вперевалку · вперевалочку · вперевертку · вперегонку · вперемежку · впеременку · вперемешку · вповалку · вприглядку · вприкуску

ロシア語の同義語辞典にあるвперебивкуの類義語と反意語

同義語

«вперебивку»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВПЕРЕБИВКУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вперебивкуを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвперебивкуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вперебивку»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vperebivku
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vperebivku
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vperebivku
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vperebivku
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vperebivku
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вперебивку
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vperebivku
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vperebivku
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vperebivku
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vperebivku
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vperebivku
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vperebivku
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vperebivku
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Puffing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vperebivku
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vperebivku
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vperebivku
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vperebivku
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vperebivku
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vperebivku
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вперебівку
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vperebivku
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vperebivku
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vperebivku
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vperebivku
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vperebivku
5百万人のスピーカー

вперебивкуの使用傾向

傾向

用語«ВПЕРЕБИВКУ»の使用傾向

вперебивкуの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вперебивку»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вперебивкуに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕРЕБИВКУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвперебивкуの使いかたを見つけましょう。вперебивкуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 172
ВПЕРЕБИВКУ, <юреч. (просторен.). Перебивая, сбивая друг друга. Заговорили вперебивку. ВПЕРЕБбЙ, парен, (простореч.). Наперебой, перебивая друг друга. Закричали вперебой. ВПЕРЕВАЛКУ, парен, (разг.). Покачиваясь и не ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 175
ВПЕРЕБИВКУ нарек, бир-биринин сезу- ну кэсэрэк; заговорили вперебивку бир- биринин сезуну кэсэрэк данышмага баш- лады л ар. ВПЕРЕБбЙ нарек, бир-биринэ мачал вермэ^эрэк; закричали в перебой бир-биринэ мачал ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Изложение с языковым разбором текста - Страница 160
И как точно и зримо сказано: вперебивку переступая глянцевитыми мокрыми ногами. Мы и в звуке самой фразы (вперебивку переступая) ощущаем торопливое, веселое, пружинистое движение. Чтобы закончить разбор ...
Николай Андреевич Пленкин, 1968
4
Современная русская орфография: - Страница 103
Например: вперебежку (перебегая), вперебивку (перебивая что-то: заиграла вперебивку гармонь), вперебой (наперебой), вперевалку, вперегонки, вперекор (вопреки, наперекор), вперекос, вперехват (тянуть веревку вперехват ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
5
Стихотворения в прозе
Две русые головки, прислонясь друг к дружке, бойко смотрят на меня своими светлыми глазками, алые щеки трепещут сдержанным смехом, руки ласково сплелись, вперебивку звучат молодые добрые голоса; а немного подальше, ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1967
6
Ваша жизнь больше не прекрасна: роман - Страница 187
Капли, да, частые, вперебивку. С крыши. «Осенняя песня» Чайковского. Стоп, отменяется. Ущелье. Только без сов. С водопадом, хорошо. Поезд. Марикони. — Полный набор у. е. вечности. — Зина, давай без комментариев.
Николай Прохорович Крыщук, 2012
7
Когда уходит человек: роман - Страница 20
... с поводка и хрипел, пока сенбернар, тряся сенаторскими щеками, замирал у каштана с поднятой лапой; хозяева обменивались приветливыми фразами вперебивку с зевками и почти одновременно бросали взгляд на часы: пора.
Елена Катишонок, 2011
8
Записки охотника
... не алмазными — сапфирными снопами разлетавшиеся в матовом блеске луны, — весело и дружно выхватили нас лошади на песчаный берег и пошли по дороге в гору, вперебивку переступая глянцевитыми мокрыми ногами.
Иван Тургенев, 1852
9
Отцы и дети: Роман: Иллюстрированное издание
И действительно, Аркадию отлично спалось в своем предбаннике: в нем пахло мятой, и два сверчка вперебивку усыпительно трещали за печкой. Василий Иванович отправился от Аркадия в свой кабинет и, прикорнув на диване в ...
Иван Сергеевич Тургенев, 2013
10
Отцы и дети - Страница 180
И действительно, Аркадию отлично спалось в своем предбаннике: в нем пахло мятой, и два сверчка вперебивку усыпительно трещали за печкой. Василий Иванович отправился от Аркадия в свой кабинет и, прикорнув на диване в ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1950

用語«ВПЕРЕБИВКУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвперебивкуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Пони - тоже кони!"
Чтобы "Запад" с "Востоком" играли вперебивку с первого раунда. - Представьте, что в случае таких реформ в финале сойдутся две команды из одной ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 15»
2
Устранить «Третью персону»
Герои поданных вперебивку новелл (работа Джо Френсис с мастерски выстроенным переменным ритмом может служить хрестоматией для ... «Известия, 11月 14»
3
«Решительные ребята нулевых». Судебный процесс …
И вот что он вспоминает из прошлого (излагаю и цитирую вперебивку). С Хасаном Ганеевым его познакомил давний приятель Илья Рассказов, который ... «Континент Сибирь, 11月 12»
4
Депутат Лапшина рассказала о сбывшейся мечте ткачихи …
После знаменательного съезда ЕР в интернете широкую популярность обрел ролик, где кадры феерического выступления Лапшиной идут вперебивку ... «NEWSru.com, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Вперебивку [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vperebivku>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA