アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вперёд"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПЕРЁДの発音

вперёд  [vperëd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПЕРЁДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вперёд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フォワード

Вперёд

フォワードは意味することができます... Вперёд может означать...

ロシア語辞典でのвперёдの定義

FORWARD、副詞1.あなたの目の前で、並進運動の方向に。 道を進んでください。 前方に、勝利へ! 科学を進歩させる。 大きな一歩。 あなたの前に誰かをスキップしてください。 今後、今後の予定です。 もっと注意してください。 3.未来を犠牲にして、事前に。 4.時計のラッシュで。 このクロック先アラームクロックは10分間進みます。 5.まず、前に、まず。 先に考えて話してください。 ВПЕРЁД, наречие 1. В направлении перед собой, в направлении поступательного движения. Идти вперёд по дороге. Вперёд, к победе! Двигать науку вперёд. Большой шаг вперёд . Пропустить кого-нибудь вперёд себя. 2. Впредь, на будущее время. Вперёд будьте осторожнее. 3. За счёт будущего, авансом. Заплатить вперёд 4. О часах спешат. Эти часы вперёд Будильник вперёд на десять минут. 5. Сначала, раньше, сперва. Вперёд подумай, а потом говори.
ロシア語辞典で«вперёд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЕРЁДと韻を踏むロシア語の単語


черёд
cherëd

ВПЕРЁДのように始まるロシア語の単語

вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение
вперепляс
вперерез
вперерыв
впереть
впереться
вперехват
вперехлест
вперёдсмотрящий
вперить
впериться
вперять
вперяться

ВПЕРЁДのように終わるロシア語の単語

лёд
мёд

ロシア語の同義語辞典にあるвперёдの類義語と反意語

同義語

«вперёд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЕРЁДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вперёдを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвперёдの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вперёд»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

前锋
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adelante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

forward
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आगे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إلى الأمام
280百万人のスピーカー

ロシア語

вперёд
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

para a frente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রবর্তী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vers l´avant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ke hadapan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorwärts
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フォワード
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

앞으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Terusake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phía trước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முன்னோக்கி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ileri
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avanti
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naprzód
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вперед
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înainte
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προς τα εμπρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vorentoe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

framåt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frem
5百万人のスピーカー

вперёдの使用傾向

傾向

用語«ВПЕРЁД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вперёд»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вперёдに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕРЁД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвперёдの使いかたを見つけましょう。вперёдに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный вперед: - Страница 4
Дмитрий Будинский. Сигнал бедствия Телефон зазвонил, когда утренний сон уже не такой крепкий. Не открывая глаза, я беру трубку И говорю почти автоматически на английском: — Капитан. — Доброе утро, ЭТО старпом.
Дмитрий Будинский, 2013
2
Вперед и выше, комсомолец!
Вперед. и. выше,. комсомолец! Никогда, ни в одной стране молодежь не работала так разнообразно и успешно, как она работает у нас, в Союзе Социалистических Советов. Очень трудно дать подсчет этой работы, трудно ...
Максим Горький, 1933
3
Семья: оглядываясь вперед - Страница 1
Шнейдер Лидия Бернгардовна. |СИХОЛОГИИ Л. Шнейдер СЕМЕЯ оглядываясь вперед Л. Шнейдер СЕМЬЯ оглядываясь вперед D-птер: Москва. Санкт-Петербург. Нижний Новгород. МА ( РА Front Cover.
Шнейдер Лидия Бернгардовна, 2013
4
Вперед - в прошлое - Страница 1
Boris Revout. Борис Ревут Вперед – впрошлое. BoD Борис Ревут Вперед – впрошлое. BoD.
Boris Revout, 2010
5
Вперёд в прошлое
Надежды на тихую старость в кругу семьи у полковника спецназа ГРУ Алексея Павловича Мещерякова, не оправдались. Новая Жизнь в ...
Владислав Глушков, 2015
6
Контрудар из будущего. Время, вперед!
Если наше прошлое под прицелом беспощадных карателей времени, готовых ликвидировать каждого, кто попытается изменить русскую ...
Алексей Махров, 2011
7
Вперёд в прошлое
Жанр книги с шутливым названием «Вперёд в прошлое» сам автор обозначил как «откровения». Это доверительный рассказ о собственной ...
Аркадий Арканов, 2014
8
Время нас зовет вперед
Новая книга поэтессы Федоровой Валентины, сборник стихов «Время нас зовет вперед» объединяет три книги: «Горлица», «Лунная ...
Валентина Федорова, 2008
9
Вперед и с песней
России угрожает страшная беда – из секретной биологической лаборатории выкрадены три металлических контейнера с возбудителями ...
Марина С. Серова, 2000
10
Стерва покоряет большой город. Основы для рывка вперед
Законы города суровы, условия жизни тяжелы. Но все соблазны преодолимы, все проблемы «решабельны». Карьера, развлечения, мужчины – ...
Евгения Шацкая, 2000

用語«ВПЕРЁД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвперёдという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Конькобежец Юсков: хотелось бы сделать шаг вперёд в …
«Прежде всего это домашний чемпионат мира в Коломне, хотелось бы сделать шаг вперёд и в многоборье. Ещё интересно, что у меня получится на ... «Чемпионат.com, 9月 15»
2
Большаков: «Красный Октябрь» должен двигаться только вперёд
“Мы должны двигаться только вперёд, поэтому и задачи, поставленные президентом, соответствующие – попасть в Топ-16 Еврокубка и в восьмерку ... «Чемпионат.com, 9月 15»
3
Эллисон: Мы сделали заметный шаг вперёд
Возможно, Mercedes всё-таки нас опережают, но мы сделали заметный шаг вперёд – именно благодаря ему сегодня нам удалось показать такие ... «Формула 1 на F1News.Ru, 9月 15»
4
Дялога: для меня переход в «Ак Барс» — огромный шаг вперёд
Для меня это огромный шаг вперёд. Это особое чувство — начинать карьеру в КХЛ в таком сильном клубе. Конечно, я доволен тем, как всё получилось ... «Чемпионат.com, 8月 15»
5
Шаймиев: приехали и орут «русские, вперёд", а нам что, кричать …
Приехали из Москвы четыре тысячи фанатов и орут: «Русские, вперёд!» Как можно в Татарстан приехать или в любой другой регион и кричать такое в ... «Чемпионат.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вперёд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpered-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう