アプリをダウンロードする
educalingo
всплеснуться

"всплеснуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСПЛЕСНУТЬСЯの発音

[vsplesnutʹsya]


ロシア語でВСПЛЕСНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвсплеснутьсяの定義

EXPLODE完璧なビュー1)スプラッシュを参照してください。 2)スプラッシュを参照してください。


ВСПЛЕСНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ВСПЛЕСНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

всплакать · всплакаться · всплакнуть · всплакнуться · всплеск · всплески · всплескивание · всплескивать · всплескиваться · всплеснуть · всплошную · всплошь · всплывание · всплывать · всплыть · вспоить · всполаскивание · всполаскивать · всполаскиваться · всползать

ВСПЛЕСНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться · втиснуться

ロシア語の同義語辞典にあるвсплеснутьсяの類義語と反意語

同義語

«всплеснуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСПЛЕСНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всплеснутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсплеснутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всплеснуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

呕吐
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vomitar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

throw up
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نفض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

всплеснуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vomitar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্যাগ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vomir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

muntah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich übergeben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

게우다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Gesang munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ném lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரை தூக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Ateş et
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vomitare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сплеснути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vomita
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω εμετό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kaste opp
5百万人のスピーカー

всплеснутьсяの使用傾向

傾向

用語«ВСПЛЕСНУТЬСЯ»の使用傾向

всплеснутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«всплеснуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、всплеснутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВСПЛЕСНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсплеснутьсяの使いかたを見つけましょう。всплеснутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 185
ВСПЛЁСКИВАНИЕ ср шаппылдатма шаппылдама (су). ВСПЛЁСКИВАТЬ несов. бах всплеснуть. ВСПЛЁСКИВАТЬСЯ несов. бах всплеснуться. ВСПЛЕСНУТЬ сов. шаппылдатмаг; О всплеснуть руками эллэрини бир-бири- нэ вурмаг.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
2
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 567
2. Заструги на пескѣ, слѣды прибойной воды.Всплеснуть, однокр. гл. всплёскивать. Всплеснуться, однокр. гл. всплёскиваться. 55415455555 Всплошь Гмежутковъ. То же что сплошь. Все всплошь шитьемъ покрыто. Всплываніе, я, ср.
Академия наук СССР, 1895
3
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 53
1 1 всплеснуть 61 60 1 вскидчивый 4 4 всплывать 2 1 1 вскидывать 4 2 1 1 всплыть 10 5 5 вскинуть 42 40 2 вспоенный 2 2 вскинуться 35 35 всползти 2 2 вскипать 2 2 всполохнуться 10 10 вскипеть 36 34 2 всполошиться 6 5 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 443
(В розиач! сплескуе руками) (Л. Укр.); Бабуся трпч! сплеснула руками, побачив- ши мое иодряпане обличчя (Смия.)]. сплёскуватися и сплюкуватиоя, -куетьоя, сплеснутнея, -нёться всплёскиваться, всплёскиваться, всплеснуться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Метафора в системе языка: - Страница 122
... бурлит негодование, гнев, возмущение, радость; бурлит здоровье; бурлит юмор Взбурлить: взбурлило беспокойство, негодование; взбурлила песня Всплеснуться: толпа всплеснулась; пламя всплеснулось Вытекать: пар втекает ...
Galina Nikolaevna Skli︠a︡revskai︠a︡, ‎Д. Н. Шмелев, 1993
6
Опыт областнаго великорусскаго словаря: Супплемент
Нѣсколько оправиться отъ болѣзни. Ряз. всклвснѣть, и. др. сов. всплеснуть, псков. отч. Всклвснуться, гл. об. Всплеснуться. Ваня спался, пробужалея, Бѣлымъ рученькамъ всплеснулся, (изъ пѣсни. Псков. опоч. ВСКлониться, гл. об.
Императорская академія наук (Руссиа), 1858
7
Синайский секрет
В нем успел всплеснуться страх. Железное ограждение никоим образом не могло помешать его автомобилю сорваться в лежавшую внизу пропасть. Он оказался совершенно прав. Глава 2 Белый дом Вашингтон, округ Колумбия ...
Лумис Грег, 2015
8
Корни вереска. Роман
Я хочу... – она оборачивается к висящему на стене массивному зеркалу, давая сине-зеленому шелку всплеснуться волной вокруг ее колен, – ... хочу, чтобы эти формы... – она улыбается своему отражению, – ... напоминали мои!
Ольга Рёснес, 2014
9
Словарь языка А. А. Дельвига - Страница 28
«в. голову»] (0,0,1:323), вслед (2,0,0:120,189), вследствие (0,1,1:218,280), вслушиваться (2,0,0:102,118), всосать (0,0,1:285), вспенить (1,0,0:150), всплакнуться (1,0,0:52), вспламениться [«воспламениться»] (1,0,0:359), всплеснуться ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
10
История Крестовых походов
главное лошади, — попробовали было всплеснуться контратакой. Они подобрались так близко к Саладину, что было слышно, как один из крестоносцев крикнул: «Изыди с дьявольским обманом!» Но убить султана латинянам не ...
Екатерина Монусова, 2015

用語«ВСПЛЕСНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсплеснутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Застройщик квартала №179 в Перми хочет возводить 32 …
«Я думаю, что этот квартал поможет городу всплеснуться в том месте, где есть провал, — поддержал намерение застройщика архитектор Сергей ... «proPerm.ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Всплеснуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsplesnut-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA