アプリをダウンロードする
educalingo
всучивать

"всучивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСУЧИВАТЬの発音

[vsuchivatʹ]


ロシア語でВСУЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвсучиватьの定義

不完全なペレの種類を増やしてください。 1)織り、命題によって何かに織りなさい。 2)a)トランス。 会話 - 低い。 受け入れまたは引き渡しを強制するには、欲望に対して何かを請求する。 課す。 b)そのトリックは、不必要な物を売ることを欺いている。


ВСУЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ВСУЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

встык · встягивать · встягиваться · встянуть · всуе · всунуть · всунуться · всухомятку · всухую · всучивание · всучиваться · всучить · всучиться · всхлип · всхлипнуть · всхлипывание · всхлипывать · всхлопнуть · всхлопывать · всход

ВСУЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвсучиватьの類義語と反意語

同義語

«всучивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСУЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всучиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсучиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всучивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

厂房
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

planta sobre
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

plant on
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पर संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصنع على
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

всучивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

planta em
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

plante sur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tamper
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Anlage auf
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

上の植物
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 공장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanduran ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thực vật trên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீது ஆலை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर वनस्पती
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bitki
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pianta su
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

roślin
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

усукувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plantelor pe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτών σε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plant op
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växt på
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

anlegget på
5百万人のスピーカー

всучиватьの使用傾向

傾向

用語«ВСУЧИВАТЬ»の使用傾向

всучиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«всучивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、всучиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСУЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсучиватьの使いかたを見つけましょう。всучиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 573
оНпе А1коИо1: (госкеп. 3. (8роП) оИпе Рипкг^етпп: ги NиII (уег- Пегеп); (> проиграть всухую кет Тог ой. кетеп Рипк( таспеп, кетеп 5псп хепеп. всучать {-аю, -аешь, 1р/) (ха1орр) тп#. всучивать, всучивание (л, С5# -я) АЬх1г. ги всучивать, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 183
Страд, к всучивать. ВСУЧИТЬ, всучу, всучишь, сов. (к всучатьы к всучивать), что. 1 . Сучением поместить в середину (спец.). Всучить щетину в дратву. 2. Заставить взять: вручить насильно или обманом (разг.). Торговец, давая мне ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 588
подарка. Всученный (фсу-нной),-нная,-нное и — чёный (-чйó-ной),-ная, ноe, стр. пр. прич. от гл. всучивать, употр. в зн. пр. пр. Всучечный(фсу-чной, в простор.-tiiной), см. всучка. Всучивальный «су-ной).-ная,-ное, до всучиванія отн., ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Локализмы в литературной речи горожан - Страница 22
-БАС), ВСУЧИВАТЬ (прост. -БАС), отличаясь лишь в оттенках значения. Ср. схему: Широкое значение, объединяющее синонимический ряд "принуждать вопреки" навяливать навязывать подсовывать всучивать 'предлагать 'давать ...
Елена Валентиновна Ерофеева, ‎Тамара Ивановна Ерофеева, ‎Франциска Леонтьевна Скитова, 2002
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 202
Ьег рШ, па зиспо; Цд. (принять) Ьег ропоНёп! гуьше Ьех уоЛку всучать, -аю, -аешь п«Мс. к всучить (нитку ) зрес. узоикауаЦ, ур1ё1аИ; Цд. (взятку, деньги, плохдй товар) Ьоу. роЙ51гкауа1; ге/1. -ться всучивать, -нваю, -иваешь пеаок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 640
утрошЦак, ~ка м. затрата, расхбд. утрбшити, утрошйм потратить, истратить, израсхбдовать. утрпавати, утрпавам (сов. утрпати) 1) впихивать, напихивать, насовывать, набивать; 2) подсовывать, всучивать (скверный товар и т. п.) ...
Илья Ильич Толстой, 1970
7
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
всучивАТь, всучишь. всучиваю, ешь, всучйлb, всучу, чишь, гл. д. 3 спр. Посредсшвомb сученія вb средину чпо вмѣщашь. 20cуtums ruелкó вó суЛагу. ваюся, ешься „ всучился, всучуся „ чишься, гл. сmр. Быmь всучиваему. всучкА, ки. c. ж.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 188
ВСУЧАТЬ несов. бах всучить. ВСУЧАТЬСЯ несов. сохулмаг, кечирил- мэк. ВСУЧИВАТЬ несов. бах всучить. ВСУЧИТЬ сов. 1. ешмэк, пермэк, бур- маг; 2. мэч. гэбул етдирмэк, сырыматч етурмэк. ВСХЛИП м дан. пычгырыг. пычгырты; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 123
ВСУХУЮ нареч. (сыграть всухую) кургак, бос- тан бос. ВСУЧИВАТЬ несбв., см. всучить. ВСУЧ И'ТЬ сов. что 1 . есу, ширату; всучить тонкую нйтку жмишке Ж1ПТ1 есу; 2. п е р е н. разг. алдап берш Ж1беру; всучить плохой товар ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 620
1еЛ глава этой фирмы признал, что он давал взятки направо и налево 4. сбагрить, всучить; 1о ~ зт4Ь. оп 5тЬ. всучить ... всучивать, подсовывать; Ье ра1ш- е<1 оИ а Ьас? сот оп зтЪ. он сбыл кому-то фальшивую монету; ехрогЬ ге.
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993

用語«ВСУЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсучиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Украинцам стали активно всучивать поддельные золотые слитки
На украинском рынке банковских металлов увеличилось количество «липовых» слитков золота, рассказали «Вестям» банкиры. Причем, подделывают ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»
2
Необъятный Рязанов
Скучных лекций люди не приемлют, стало быть, надо всучивать им разумное, доброе, вечное и милость к падшим призывать через что-то интересное. «Российская Газета, 11月 14»
3
Фото: Volkswagen Фото: Volkswagen
Вскоре им будут всучивать отключалки все немецкие бренды. Исходя из опыта эксплуатации подобных систем на других машинах сложилось стойкое ... «RBC Daily, 10月 13»
4
Сотрудники украинских обменников паникуют при виде новых $100
... не покупать сотки с рук: чтобы не быть одураченными жуликами, которые могут начать под видом новых купюр всучивать поддельные баксы. «Vlasti.NET, 10月 13»
5
Минсельхоз: Закупочные цены на мясо повысятся на 25-30%
И не бесплатно всучивать крестьянам не нужный им товар а научится УБЕЖДАТЬ КРЕСТЬЯН ЧТО ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИМ НУЖНО, а после того как ... «Новости Горного Алтая, 8月 13»
6
Пожар на радиорынке. Киев 18.12.2012
Сколько теперь топленого и подгорелого товара будут всучивать по скидкам))) Жаль... Я там старые компы сдавал торгашам... Надеюсь не закроют. «YouTube, 12月 12»
7
Packard Bell EasyNote LJ65: Дитя компромисса
Я понимаю, что поставщикам программного обеспечения надо как-то всучивать населению свой софт, – но если мне непременно потребуются именно ... «КомпьютерраLab, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Всучивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsuchivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA