アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"встягивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСТЯГИВАТЬの発音

встягивать  [vstyagivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСТЯГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«встягивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвстягиватьの定義

STRICK不完全なペレの種類。 会話 - 低い。 持ち上げるには、上に重いものをドラッグする。 フラッターに。 ВСТЯГИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Поднимать, втаскивать что-либо тяжелое наверх; взволакивать.

ロシア語辞典で«встягивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСТЯГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВСТЯГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

встроить
встройка
вструхнуть
встрянуть
встряска
встрять
встряхивание
встряхивать
встряхиваться
встряхнуть
встряхнуться
вступать
вступаться
вступительный
вступить
вступиться
вступление
встык
встягиваться
встянуть

ВСТЯГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвстягиватьの類義語と反意語

同義語

«встягивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСТЯГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語встягиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвстягиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«встягивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vstyagivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vstyagivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vstyagivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vstyagivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vstyagivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

встягивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vstyagivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vstyagivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vstyagivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Lukis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vstyagivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vstyagivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vstyagivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vstyagivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vstyagivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vstyagivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vstyagivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vstyagivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vstyagivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vstyagivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

встягівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vstyagivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vstyagivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vstyagivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vstyagivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vstyagivat
5百万人のスピーカー

встягиватьの使用傾向

傾向

用語«ВСТЯГИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«встягивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、встягиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСТЯГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвстягиватьの使いかたを見つけましょう。встягиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 573
пеЬепетапскг, 5еИе ап 5епе. встягивать (-аю, -аешь, /'/>/) V. встянуть. встянуть (-я ну, -я нешь, Рап. РгШ. Рана. встянутый, -ая, -ое, р/) {1р/ встягивать) (хаЬрр) чтб-н. птаиг21еЬеп. всуе (ЛсН\) (ЬисНзрг. уегаИепй) уег§еЬеп8, ит8оп81, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
ВСТЯГИВАТь, всшянуmь, всшягиваю, ваешь, и всшягаю, гaешь, всшянулъ, всшяну, нешь, гл. д. 1 спр. Вспaскивашь, взволакивашь чшо на верьхb. 3стлнуть алку , лерекладину на строеніе. ЛОжѣ (ладію) восmлгше, вслкимó офазомó ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
3
Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах
... в минуту зачали ВСТЯГивать наверх. . . Как я начитался довольно таких любовных новостей в романах, то и не почел это происшествие достойным примечания; а, пожелав приятного сна мужьям и матерям, продолжал путь свой ...
И.А. Крылов, 2013
4
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 826
Возстигали, возстягати, встягивать вверхъ, tastigiо. Возсѣжа, засѣданіе, звѣза, 345. Возмождити, восходить, аscеndо, Возхажъ, всходъ, авствш5335. Вйй, вій, прутъ, ушеn, Волень, воинъ, служащій, по своей волѣ, volо, оnis. Вóлнь ...
Platon Lukachewitz, 1871
5
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
... машина Kb поДЬему тягостей , на , mmm` батист. тиграм, in rbie ‚об. be winben. Anollere hçre КЪ всрьху подЪимапть, встягивать. ` lfe guinder en baut. Зп bie 356; be l'prinncn. Sele mollare. Прыгать, кЪ верьху лепры: гипашь, ' un fiile ...
Sergej Volckov, 1764
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВСТЯГИВАТЬ,всшянуть,встдгиваю, ваешь, и встягаю, гаешь , встянулЪ, встяну, нешь, гл. д. 1 спр. Встаскивать , взволакивать что на верьхЪ. 'Встлнуть сГалку , лерекладпну на строение. 90 же (ладх'ю) востягше, вел- кимд офазомд ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
А-Ж - Страница 252
ВОСТЯГАТЬ, востягнуть что, црк. тянуть вверхъ, тащить, влечь кверху, встягйть, встягивать, встянуть. || Вздерживать, удерживать, подтягивать. — ся, воза. □ страд, по смыслу речи. Встяги- аанье, естягйнХе ср. шт встягъ я. встяжка ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Встягивать, встянуть и, см востлать. Встяжать что, взыскать съ кого долгъ, получить что обратно. Встяжанье ср. обратное полученье, возвращенье, взысканіе. Нстямить что, вспомнить, насилу встямился, опомнился. Всугонъ ...
Владимир И. Даль, 1863
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отдалъ за сапоги встѣну пять рублевъ. Встюшивать, встюшить что, кал. вздымать, подымать вверхъ, на высоту. —ся, возв. и стрд. смотря по смыслу. Встягивать, встянуть ипр. см востягать. Встяжать что, взыскать съ кого долгъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 222
В09ТУжить или встужиться, о чемъ, почелъ, закручиниться, взгореваться, опечалиться, сокрушаться, В0Стягать, востигнуть что, дра. тнуть вверхъ, тащить, влечь кверху, встягать, встягивать, встянуть.IВздерживать, Удерживать ...
В.И. Даль, 2013

参照
« EDUCALINGO. Встягивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vstyagivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう