アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выбеливать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫБЕЛИВАТЬの発音

выбеливать  [vybelivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫБЕЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выбеливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыбеливатьの定義

ブリキ不完全な外観。 1)染料白、チョーク、石灰、ホワイトウォッシュ、ホワイトニング。 2)布の白色度を付与するために、特別な処理を施す。 漂白剤。 ВЫБЕЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Красить белым, покрывать мелом, известью, производя побелку, белить. 2) Придавать белизну ткани, подвергая ее специальной обработке; отбеливать.

ロシア語辞典で«выбеливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫБЕЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫБЕЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

выбаллотировать
выбалтывание
выбалтыват
выбалтывать
выбалтываться
выбегание
выбегать
выбегаться
выбежать
выбеливание
выбеливаться
выбелить
выбелиться
выбелка
выбивальный
выбивание
выбивать
выбиваться
выбивной
выбирание

ВЫБЕЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыбеливатьの類義語と反意語

同義語

«выбеливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫБЕЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выбеливатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыбеливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выбеливать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vybelivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vybelivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vybelivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vybelivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vybelivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

выбеливать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vybelivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vybelivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vybelivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vybelivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vybelivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vybelivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vybelivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vybelivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vybelivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vybelivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vybelivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vybelivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vybelivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vybelivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибілювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vybelivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vybelivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vybelivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vybelivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vybelivat
5百万人のスピーカー

выбеливатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫБЕЛИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выбеливать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выбеливатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫБЕЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыбеливатьの使いかたを見つけましょう。выбеливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 586
(\>егак.) пегуогзспаиеп (г. В. \чт Наагеп). выбеливание (п. С5# -я) АЬх(г. ги выбеливать: 1. (Ваип:) \\^1беп; выбеливание фасада ^16611 етег Ра88ас1е. 2. (Тех(ШпЛ.) В1е1сНеп; выбеливание холста В1еюпеп уоп Ье1пеп. выбеливать ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 580
УБЕЛЕНЫ I. (хорошо) выбеленный; 2. убелённый; 3. выбеленный; 1 — 3 см. убялщь. УБЕЛЬВАЦЦА несов. I. (хорошо) выбели ваться; си. убялщца 1: 2. страд, выбеливаться: см. убёльваць. УБЕЛЬВАЦЬ несов. (хорошо) выбеливать ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Северное огородничество. Практическое руководство по ...
... Можно выбеливать растения связывая их наружные листья таким образом чтобы внутренниелистья всежеимели некоторую свободу развития Так выбеливаются салаты цветная капуста Можно выбеливать растения обвязывая ...
Штейнберг Павел Николаевич, 2012
4
Проблемы семантики русского языка: межвузовский сборник ...
Интенсивность, которая часто сопутствует качественно- результативным и количественно-объемным значениям (см. кумулятивный Сп.Д.: «наговорить» всего, качественно-оценочный: «выбелить» тщательно стены, «отгладить» ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 1986
5
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 80
Ap 40000 vārdu A. Gūtmanis. выбеливать н. I 1. (потолки, стены) Ьа1зша1; 1гЬа1з1- па(, поЬа1$ша(; 2. (холсты) ЬаНпа(; 1гЬа1ша( выбелить с. II 1. (потолки, стены) 1гЬа15ша(, помета!; 2. (холсты) 1гЬаНпа( выбивалка разг. Лаигатак ...
A. Gūtmanis, 1988
6
Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых
«делать белым» и дополнительными значениями, которые придают глаголам приставки: выбеливать, подбеливать, перебеливать, перебелять. 3) Глаголы с основным значением «довести действие до результата», т.е. «сделать ...
Павел Андреевич Бугаенко, ‎И. Ю. Иванюшина, 2008
7
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Ол. || Бельк. васьмшггбвы(й) 1Ь. [вспуха] вспуха ж. Лк. см. луг. [выбеливать] выбыл'ваты Бч. несов. от выбелить (см.). [выбелить] выбелиц' сов. Ш. Зс., вубелиц' Ш. выбелить. Вйбелила полотно на рёцци. Зс. || Бельк. выбелщь 1Ь.
Никита Ильич Толстой, 1968
8
Современный русский язык: лексикология - Страница 118
... забелеть, забелеться, побелеть..., белить, белиться, беление, белка, белитель, выбелить, выбеливать, выбеливаться, выбеливание, выбелка, добелить, добеливать, добеливаться, добеливание, добелка, забелить, забеливать, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... (вшитый) вшйтий вшпунт (зшкнення дощок) вшпунт выбеленный вйбшений выбеливание вибшювання выбеливать, выбелить виб!лювати, ВЙ61ЛИТИ выбиваемый вибиваний, вибивнйй выбивание вибивання, вибиття выбирать, ...
Roman Kinash, 2005
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 850
... входной — ход выбегать — бег входящий — ход выбегаться — бег вхождение — хожд выбежать — беж вхожий — хож выбеливание — бел вхолостую — холост выбеливать — бел вцедить — цед выбеливаться — бел вцеживать ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

用語«ВЫБЕЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыбеливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему снижение налогов в Украине не сработает
Если оставить упрощенку, не будет стимула "выбеливать бизнес". 3. На первоначальном этапе появится громадный дефицит госбюджета – порядка ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
2
Что сулит украинцам будущая налоговая реформа
«Выбеливать» бизнес сложно, ведь если вывести его из тени, на ... что Кабмин запланировал рост доходов за счет «выбеливания» бизнеса в 2,5 раза ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
3
Как правильно делать французский маникюр: элегантная простота
Вы можете вырезать небольшие бумажные полоски, которые нужно прикладывать к ногтю, отгораживая кончик, который вы будете выбеливать лаком, ... «Женский клуб, 5月 15»
4
Красивое лицо: это качественный макияж
В те времена было очень модно так выбеливать лицо, что порой оно выглядело как будто кожа была с оттенком синевы, как передает ... «E-News: новости Украины и мира, 10月 14»
5
Выставка, посвященная льну, открылась в Доме ученых
Настоящее, качественное полотно нужно было выбеливать на солнце – следить за этим крестьяне отправляли своих детей. Обработка льна была ... «Новости Академгородка, 11月 13»
6
Все тайное становится явным
Сложившаяся ситуация послужит хорошим уроком: бизнес необходимо "выбеливать", структурировать максимально прозрачно - и не только в своей ... «ЛІГА.net, 10月 13»
7
Макияж на Хэллоуин можно сделать не только в салонах …
Выбеливать нужно не только овал лица, но уши и шею, желательно макияжем завершать образ, делать его под костюм, не оставлять естественных ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 13»
8
Нарисуй себя
короче на последнем сеансе, ему нужно было выбелить работу в ... Лена из тату лидера не стала выбеливать, как и пологалось и планировалось. она ... «Омск 300, 5月 12»
9
"Детская улыбка стоит дороже любых денег": в гостях у ТИА …
А для вечеринок на Хэллоуин приходится выбеливать лица вампирам, повешенным и зомби, - смеётся Павел. – Кроме того, уходит не один пузырёк ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 5月 12»
10
Отец беспорядка
Но оказалось, что чуть ли не полстраны хочет следовать заветам этой группы, одеваться в немыслимые наряды, выбеливать волосы, ругаться с ... «Lenta.ru, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Выбеливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vybelivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう