アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выхолащиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫХОЛАЩИВАТЬСЯの発音

выхолащиваться  [vykholashchivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫХОЛАЩИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выхолащиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыхолащиватьсяの定義

エンブレム不完全な外観1)生きたコンテンツを失うために、何か貴重な、実りあるもの。 2)は衰弱するのを見ます。 ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Лишаться живого содержания, чего-либо ценного, плодотворного. 2) см. выхолащивать.

ロシア語辞典で«выхолащиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

выходное
выходной
выходы
выходящий
выхолаживание
выхолаживать
выхолаживаться
выхолащивание
выхолащивать
выхоленный
выхоливание
выхоливать
выхоливаться
выхолить
выхолиться
выхолодить
выхолодиться
выхолостить
выхолоститься
выхолощенный

ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыхолащиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выхолащиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выхолащиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыхолащиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выхолащиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

castrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

emasculate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावहीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خصى
280百万人のスピーカー

ロシア語

выхолащиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

castrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষত্বহীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

émasculer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

melemahkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entmannen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

去勢する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무기력 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

emasculate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhu nhược
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோழையாக்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खच्ची करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hadım etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

evirare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zubożyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вихолощує
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

castra
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontman
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

emasculate
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kastrere
5百万人のスピーカー

выхолащиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выхолащиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выхолащиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыхолащиватьсяの使いかたを見つけましょう。выхолащиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Исхолодáть или исхолодѣть, похолодѣть, выхолодѣть, остыть вовсе. Исхолащивать, исхолостить того, выхолащивать, выхолостить. —ся, выхолащиваться. Выхолащиванье ер. длит. выхолощенье окнч. дѣйст. по знач. гл.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 65
Даль В. И. исхолащивАтъ , асхолостить кого , выхолащивать , выхолостить . — ся , выхолащиваться . Выхоліащаванье ср . длит . выхолощенье окнч . дѣйст . по знач . гл . ИСХОЛИТъ кого , выхолить ; изнѣжить , избаловать холею .
Даль В. И., 2013
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 230
ВЫХОЛАЩИВАНИЕ ер мн. нет 1. ах- тала(н)ма, бур(ул)ма; 2. мэч. мэзмунсуз- лашдыр(ыл)ма, мэпрум етмэ (иду'адан, мэзмундан), сахталашдыр(ыл)ма. ВЫХОЛАЩИВАТЬ несов. ба х выхолостить. ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ несов.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 278
ВЫПУСТОШВАННЕ ср. 1. опустошение: 2. выхолащивание; 1, 2 см. вьшустбшваць. ВЫПУСТОШВАЦЦА несов. страд, опустошаться; выхолащиваться; см. вьшустбшваць. ВЫПУСТОШВАЦЬ несов. 1. опустошать; 2. выхолащивать; ...
Кандрат Крапива, 1988
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 127
Выхолащиваться, (ваю, ва- ешься) ; выхолоститься, гл. стр. Ш&ъ*' ». Выхолете, с. ср. ft&-B.?ÏÏ + * vrfff» */1. Выхоливать, (ваю, ваешь) ; выхолить, (лю, лишь); и. д. прич. стр. выхоленный. Выхолодить, сое. гл. выхолаживать.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Всё, что вы хотели знать о евреях, но боялись спросить
1) евреи заспешили из СССР, когда окончилось их привилегированное положение 1922—1937 гг.; 2) когда стала скукоживаться, выхолащиваться советская идеология. Жить стало легче, но, как задумчиво говорили мне некоторые ...
Андрей Буровский, 2015
7
Проблемы общей теории государства и права (государство). ...
... «вытеснения» национальных государств из сферы прав человека социальный смысли реальное содержание их, как подсказывает логика вещей исама жизнь, неизбежно будет выхолащиваться. Права человека всебольше ...
Марченко М.Н., 2014
8
Выбор сильнейших. Как лидеру принимать главные решения о ...
... научно-технические общества молодежи. Однако этот опыт со временем стал выхолащиваться: форма возобладала над содержанием, развитие индивидуального предпринимательства было фундаментально ограничено.
Клаудио Фернандес-Араос, 2010
9
Основы теории журналистики. Учебное пособие. Стандарт ...
Именно в тот период под воздействием социально-политических и экономических изменений, происходящих в обществе, стали размываться и выхолащиваться этические и профессиональные стандарты журналистской ...
Ким Максим Николаевич, 2013
10
Влюбленные
Аэто означало, что самые интересные материалы будутлибо выхолащиваться до полной безобидности, либововсе сниматься с публикациии отправляться вкорзину.С точки зрения Доусона, это могловвергнуть журнал «Лицом к ...
Сандра Браун, 2015

用語«ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыхолащиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Система самозащиты царя Давида
Иудаизм стал "выхолащиваться", утверждает он, уточняя, что видит в "Абир Кэшет" не просто систему военного искусства, но и способ избавиться от ... «sem40.ru, 9月 15»
2
Советские воспитатели-чудодеи
Несмотря на усилия ряда хороших педагогов, педагогика стала девальвироваться и выхолащиваться. Получилась некрасивая картина: если у Гайдара ... «Lenta.ru, 8月 15»
3
Нападение на Charlie Hebdo - спектакль ЦРУ?
Раньше они работали намного профессиональней. Сейчас, видимо, они начинают выхолащиваться. Возможно, у них какой-то управленческий кризис в ... «Правда.Ру, 1月 15»
4
Пять представителей от Иркутской области поедут на …
"Неблагоприятные общеэкономические условия начинают приводить к тому, что сеть социальных учреждений начинает или выхолащиваться или ... «IrkutskMedia, 11月 13»
5
В каждом Божьем поколении возникают вдруг нормальные люди
... скажу любви, но огромном уважении к поэту, лауреату Нобелевской премии, особенно под конец жизни у него стало выхолащиваться что-то главное. «Полит.ру, 10月 10»
6
"Нет такой страны – Украина"
В этот момент демократия начинает выхолащиваться. Возникает естественная проблема – как смикшировать равенство. Возникают механизмы по ... «Росбалт.RU, 1月 09»
7
Кубок Украины. "Арсенал" (Харьков) - "Николаев" 1:2 …
Игра стала выхолащиваться. По-прежнему основные события происходили в районе штрафной гостей, но с куда меньшим эффектом. В действиях ... «UA-Футбол, 8月 07»
8
ОРАНЖЕВАЯ ДЕВОЧКА
«Холод отодвинутого времени» — вот что чувствует сегодня Ирма Сохадзе. «Что-то стало выхолащиваться в отношениях людей с людьми. Даже в ... «Новая газета, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Выхолащиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykholashchivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう