アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вылавливать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫЛАВЛИВАТЬの発音

вылавливать  [vylavlivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫЛАВЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вылавливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвылавливатьの定義

CUTTINGはキャッチを参照してください。 ВЫЛАВЛИВАТЬ см. выловить.

ロシア語辞典で«вылавливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫЛАВЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫЛАВЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

вылавливание
вылавливаться
вылаз
вылазить
вылазка
вылакать
выламывание
выламывать
выламываться
вылащивание
вылащивать
вылащиваться
вылежалый
вылежать
вылежаться
вылеживание
вылеживать
вылеживаться
вылезать
вылезти

ВЫЛАВЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвылавливатьの類義語と反意語

同義語

«вылавливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫЛАВЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вылавливатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвылавливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вылавливать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

捞出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pescar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fish out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकालना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سمكة خارج
280百万人のスピーカー

ロシア語

вылавливать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

peixe fora
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাইরে মাছ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

repêcher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ikan keluar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

herauszufischen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アウト魚
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밖으로 물고기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

iwak metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vớt ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே மீன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कॅच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dışarı balık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ripescare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyłowić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виловлювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pește în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψάρι έξω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vis uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fiska ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fiske ut
5百万人のスピーカー

вылавливатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЛАВЛИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вылавливать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вылавливатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЛАВЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвылавливатьの使いかたを見つけましょう。вылавливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фонетика дунганского языка - Страница 105
Мухаме Хусезовых Имазов. л о I - вылавливать, д о I - меч; л о I - вылавливать, д ё I (д'о) - отбирать; по Ш - находить, ж о Ш - заматывать; л о Ш - находить, X. о Ш - светить; л о I - вылаьливать, ц а I (зц'о) - учить; л о 1 - вылавливать, ...
Мухаме Хусезовых Имазов, 1975
2
Бизнес-журнал, 2011/08: - Страница 66
вылавливать. иудерживать. прорывные. идеи. Но. даже. регулярно. усаживая. коллектив. в. ванну,. нечасто. услышишь: «Эврика!» логичной для «детства» и «отрочества» российского бизнеса. Но снаступлением фазы зрелости у ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
3
Научно-промысловые исследования Сибири
Следовательно, для целей поддержания нормального рыбного баланса в озере необходимо вылавливать только половину всех 4-х леток, а вторую половину оставлять как племенной запас озера Из всех существующих в озере ...
Сибирская ихтиологическая лаборатория, 1926
4
Основы экономикс: [пер. с англ.] - Страница 808
Это произойдет потому, что он сможет теперь вылавливать больше рыбы и собирать больше орехов, чем прежде. На представленном ниже рисунке прямая, обозначенная как первоначальная РРF Тома, представляет его ...
Пол Кругман, 2011
5
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 262
ВЫЛАВЛИВАТЬ РЫБУ 0 Вылавливать из воды рыбу во сне — к большой удаче. ВЫЛАКАТЬ 0 Увидеть во сне кошку или собаку, лакающую молоко или воду, означает, что у вас бессовестно вытянут все ваши сбережения.
Наталья Ивановна Степанова, 2007
6
Брать или отдавать?: Новый взгляд на психологию отношений
Теперь каждому участнику переговоров предстояло принять индивидуальное решение: соблюдать ли соглашение и сколько рыбы вылавливать. Два рыбака решили придерживаться достигнутых условий и сократили вылов на 50 ...
Адам Грант, 2013
7
Община и подать - Страница 297
Обязанность этого разводчика состоитъ въ томъ, чтобы карту лучшаго качества присоединить къ картѣ худшаго каЭта операція заблаговременно соображается разводчикомъ, такъ что, когда приходится трясти и вылавливать ...
В.Г. Трирогов, 1882
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. вылолилю, лишь; сов. д. гл. вылавливать, ся. Выломкл, и. ж. 6. Дѣйсшвіе выламывапощаго ни выламывавшаго. Выломлкніи, я. ср. 4. 1) Окончанное дѣйсшвіе выламывавшаго. 2) Вывихъ, свихнушіе. Выломлвнный, ая, ое ...
Петр Соколов, 1834
9
Материалы Всероссийской конференции Пути Решения Проблем ...
Однако для эффективной эксплуатации уже имеющегося флота на Северо-Западе России необходимо еще вылавливать в год не меньше этого количества в других районах. Что касается макруруса Срединно-Атлантического ...
Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству, ‎Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 2002
10
Труды - Том 10 - Страница 248
Лихтенштейна неоднократно удавалось вылавливать Н. Ф. Руденчику. Указанные зоологи ловили их также у пунктов Топрак-Кала, Сары- Май, Таш-Кала, Шор-Тугай, Кара-Ой и др. Более северные встречи тушканчиков ...
Институт зоологии (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1959

用語«ВЫЛАВЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвылавливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Крыму будут вылавливать пьяных водителей
Как сообщает пресс-служба ГИБДД, антиалкогольные мероприятия будут проводиться на специально отведенных участках, где проверке подлежит ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, 10月 15»
2
Боевикам «ЛНР» приказали вылавливать международных …
Сотрудникам так называемого «Министерства внутренних дел» самопровозглашенной «Луганской народной республики» приказали задержать ... «Луганский Радар, 9月 15»
3
Удочки из нанотрубок помогут вылавливать раковые клетки из …
Биотехнологи из Северо-Восточного университета в Бостоне (США) создали универсальную биохимическую «удочку», способную вылавливать ... «N+1, 8月 15»
4
Владелец затонувшего катера будет вылавливать его из …
Понедельник близится к ночи, а катер, затонувший в субботу в бухте Золотой Рог, все еще печально выглядывает носом из-под воды. Причины, по ... «Комсомольская правда, 8月 15»
5
Брянских подростков будут вылавливать во время ночных рейдов
Два профилактических рейда «Ночной город» пройдут в Брянске 22 и 29 августа, сообщает пресс-служба горадминистрации. Специалисты по делам ... «НашБрянск.ru, 8月 15»
6
За границей начали «вылавливать» украинских нелегалов
Ситуация в Украине настолько тяжелая, что граждане нашей страны готовы работать в «рабских» условиях – отдавать в залог свои документы ... «http://replyua.net.ua/, 8月 15»
7
Павлодарские водолазы не хотят вылавливать трупы утонувших …
Павлодарские водолазы не хотят вылавливать трупы утонувших коров ... Дело в том, что они вынуждены вылавливать трупы утонувших в пойме ... «Zakon.kz, 5月 15»
8
Мобилизация срывается: мужчин Харькова будут «вылавливать
Мобилизация срывается: мужчин Харькова будут «вылавливать» на работе. 9 февраля 2015, 14:42 —. Украина. 5425 ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 2月 15»
9
"Казаков" заставят восстановить все, что они разрушили - Москаль
Так называемых "донских казаков" будут вылавливать и заставят восстановить каждый дом на Луганщине, который они разрушили. Об этом заявил ... «ЛІГА.net, 1月 15»
10
В Днепре и водохранилищах запретили вылавливать рыбу
В частности, как рассказала член Ассоциации рыбаков Киевского водохранилища, предприниматель Татьяна Потоцкая в конце каждого года для ... «Корреспондент.net, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вылавливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vylavlivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう