アプリをダウンロードする
educalingo
вылеплять

"вылеплять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫЛЕПЛЯТЬの発音

[vyleplyatʹ]


ロシア語でВЫЛЕПЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвылеплятьの定義

オーバーホールの不完全なタイプを集めます。 そうするには、モールディングによって作成します。


ВЫЛЕПЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

вкраплять · вкреплять · влеплять · вылуплять · закреплять · залеплять · залуплять · заслеплять · затоплять · затуплять · зацеплять · защеплять · накоплять · налеплять · нацеплять · облеплять · облуплять · оглуплять · окроплять · оскоплять

ВЫЛЕПЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

вылеживаться · вылезать · вылезти · вылезть · вылепить · вылепиться · вылепка · вылепливание · вылепливать · вылепливаться · вылепляться · вылет · вылетание · вылетать · вылетаться · вылететь · вылечивание · вылечивать · вылечиваться · вылечить

ВЫЛЕПЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

ослеплять · отеплять · откреплять · отлеплять · отоплять · отуплять · отцеплять · отщеплять · оцеплять · перезакреплять · перекреплять · перелеплять · перецеплять · подкреплять · подлеплять · подтоплять · подцеплять · потоплять · потуплять · прикоплять

ロシア語の同義語辞典にあるвылеплятьの類義語と反意語

同義語

«вылеплять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫЛЕПЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вылеплятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвылеплятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вылеплять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

以时尚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

a la moda
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to fashion
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ैशन करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إلى الأزياء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вылеплять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

a moda
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশন নিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à la mode
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kepada fesyen
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mode
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ファッションへ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

패션
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo fashion
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thời trang
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஃபேஷன் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फॅशन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

modaya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

alla moda
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mody
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виліпити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

la modă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

με τη μόδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mode
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

till mode
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

til mote
5百万人のスピーカー

вылеплятьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЛЕПЛЯТЬ»の使用傾向

вылеплятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вылеплять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вылеплятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЛЕПЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвылеплятьの使いかたを見つけましょう。вылеплятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
вместо несовершенного вылеплять - литературное вылепливать. Здесь литературный язык бывает новее народного" (стр. 31). Даль дает и форму вылеплять, и форму вылепливать, а в следующем примере он для истолкования ...
Adriana Pols, 1993
2
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
вместо несовершенного вылеплять - литературное вылепливать. Здесь литературный язык бывает новее народного" (стр. 31). Даль дает и форму вылеплять, и форму вылепливать, а в следующем примере он для истолкования ...
Adriana Pols, 1993
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203
ВЫЛЕПИТЬ, вылеплю, вылепишь. Сов. к лепить в 1 знач. Вылепить изображение. ВЫЛЕПИТЬСЯ, вылеплюсь, вылепишься, сов. (к вылепляться и к вылепливаться). Слепиться, изготовиться посредством лепки. ВЫЛЕПЛЯТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
ИЗ ЗАПИСОК ПО РУССКОЙ ГРАММАТИКЕ - Страница 31
... кроме вы-, только одно ударение: вылетать — вы летать; долетать, налетать и долетаться, налетаться; выкатать белье и (в народной песне) „солнышко выкатается"; вылеплять (всю глину), вылеплять что из глины; выпускать, ...
Л.Л. ПОТЕБНЯ, 1941
5
Из записок по русской грамматикѣ - Том 4 - Страница 31
... выкатать белье и (в народной песне) „солнышко выкатается"; вылеплять (всю глину), вылеплять что из глины; выпускать, допускаться до беды, выпускать, допускать; выро- ' жать (все), дорожиться до последнего и вырождаться, ...
Александр Афанасьевич Потебня, 1941
6
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Glagol. Mestoimenie. ...
... кроме вы-, только одно ударение: вылетать — вы летать; долетать, налетать и долетаться, налетаться; выкатать белье и (в народной песне) „солнышко выкатается"; вылеплять (всю глину), вылеплять что из глины; выпускать, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1941
7
Из записок по русской грамматике ...: Глагол местоимение. ...
... кроме вы-, только одно ударение: вылетать — вылетать; долетать, налетать и долетаться, налетаться; выкатать белье и (в народной песне) „солнышко выкатается"; вылеплять (всю глину), вылеплять что из глины; выпускать, ...
Александр Афанасьевич Потебня, ‎Институт языка и мышления (Академия наук СССР), 1941
8
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 27
Такого же типа были соотношения багрить — обагрять — оба- гривать; передать — опережать — опереживать и др. 23 См. высказывание А. Мазона: «Мы можем указать на следующие часто употребляемые дублеты: вылеплять и ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
9
Из записок по русской грамматике: вып. 1. Существительное ...
... кроме вы-, только одно ударение: вылетать — вылетать; долетать, налетать и до- летаться, налетаться; выкатать белье и (в народной песне) „солнышко выкатается"; вылеплять (всю глину), вылеплять что из глины; выпускать, ...
Александр Афанасьевич Потебня, ‎Виктор Иванович Борковский, ‎Федот Петрович Филин, 1977
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 209
ВЫЛЕПИТЬ сов. 1. га]ырмаг, пазырла- маг (килдэн. кипсбэн); вылепить изображение Не)кэл 1а]ырмаг; 2. мэч. чанлан- дырмаг. ВЫЛЕПИТЬСЯ сов. га]рылмаг, пазыр- ланмаг (килдзн, кипсдэн). ВЫЛЕПЛЯТЬ несов. бах вылепить.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

用語«ВЫЛЕПЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвылеплятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 лет, 30 стран, тысячи участников...
Народный депутат Украины, из которой враги Украины так вдохновенно пытались вылеплять врага всех русскоязычных в Украине, Ирина Фарион ... «День, 5月 15»
2
Учёные обнаружили у какаду способность изготавливать орудия …
... при наличии способностей к решению задач и развитому мозгу они могут буквально вылеплять необходимые инструменты из бесформенной массы", ... «Вести.Ru, 11月 12»
3
Затянувшаяся эпоха Скорпиона на «Стэмфорде»
Он может вылепить из них любую фигурку. Из Раньери, правда, он кажется ничего не стал вылеплять, ему сразу «подсказали» решение. Последующий ... «Сайт болельщиков, 5月 11»
4
На Закарпатье парень из интерната рисует лики святых (ФОТО)
Люблю вылеплять композиции из гипса и делать из масла пасхальных барашков. Еще хочу научиться изготавливать различные изделия из бисера. «Ужгород - Окно в Европу, 5月 11»
5
Бизнес на вырост
Новоиспеченные мастера на подопытных клиентах учатся вылеплять квадратную или круглую форму, рисовать цветы и снежинки. Липовые мастера. «Амурская правда, 12月 10»
6
Простой как валенок
А русские догадались «вылеплять» валенки целиком, без единого шва. * В годы Второй мировой валенки спасали наших солдат и партизан от лютых ... «Экспресс газета, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Вылеплять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyleplyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA