アプリをダウンロードする
educalingo
вымчать

"вымчать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫМЧАТЬの発音

[vymchatʹ]


ロシア語でВЫМЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвымчатьの定義

DEGREEは完璧なオーバーホールです。 ネパレ。 会話1)トランス。 素早くどこかどこからでも誰かを取り出す2)nperech。 vymchatsyaと同じ。


ВЫМЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · вомчать · домчать · мчать · отомчать · перемчать · помчать · примчать · промчать · умчать

ВЫМЧАТЬのように始まるロシア語の単語

вымученный · вымучивание · вымучивать · вымучиваться · вымучить · вымучиться · вымуштрованность · вымуштрованный · вымуштровать · вымуштроваться · вымчаться · вымывание · вымывать · вымываться · вымывной · вымысел · вымыслить · вымыть · вымыться · вымышленность

ВЫМЧАТЬのように終わるロシア語の単語

барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать · богохульничать · бортничать · бражничать · бренчать · бродяжничать · бунчать · бурчать · важничать · великодушничать · величать · венчать

ロシア語の同義語辞典にあるвымчатьの類義語と反意語

同義語

«вымчать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫМЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вымчатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвымчатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вымчать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vymchat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vymchat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vymchat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vymchat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vymchat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вымчать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vymchat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vymchat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vymchat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vymchat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vymchat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vymchat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vymchat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vymchat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vymchat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vymchat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vymchat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vymchat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vymchat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vymchat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вимчать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vymchat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vymchat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vymchat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vymchat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vymchat
5百万人のスピーカー

вымчатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫМЧАТЬ»の使用傾向

вымчатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вымчать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вымчатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвымчатьの使いかたを見つけましょう。вымчатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 630
(е1Н§/8Шгт18сЬ) ЫпаизГаНгеп, пегаизГаНгеп, Ыпаи81аиГеп, П1паи8геп- пеп, пегаихгеппеп; мотоцикл вымчал из ворот йа8 МоЮггас! га81е аи8 йет Тог. вымчаться (-чусь, -чишься, р{) (щх.) (аЦ^/вШт- П118СП) тпаизГаЬгеп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 302
ВыМЧАТь кого , силою быстро вытащить , увлечь , вы( у ) хватить и помчать . Кони вымчали коляску изъ воды , изъ воротъ , въ гору . Вымчаться , понестись , вынестись , выскочить , выбѣжать , вылетѣть . Вымчанье ср . дѣйств . по ...
Даль В. И., 2013
3
Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...
ВЫМЧАТЬ — В. Маяковский, «Киев» («Ширь во всю, не вымчать и перу»). ВЫМЫЧАТЬ — В. Маяковский, «Владимир Ильич Ленин» («засеченный вымычал негр»). ВЫНИКНУТЬ — В. Маяковский, «Флейта-позвоночник» («в муке ...
Сергей Николаевич Толстой, ‎Наталья Ивановна Толстая, 2004
4
Неизбежность доброго мира: литературно-критические статьи, ...
Вот выборка характерных «прозаизмов», большей частью изобретенных самим поэтом: высверк, промельк, взадых, внавал, вымчать, стыть, блескучий, зальделая, рацеи, вывершив, знатье, бесперечь, выявив отличку, вымчать в ...
Валентин Семенов, 1981
5
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 430
ВЫМЧАТЬ (I). Вывезти, мчась. .Ты садись. Радивой, поскорее На коня моего вороного; Через речку вплавь переправляйся, Конь тебя ИЗ погибели ВЫМЧИТ*. ♢ вымчит: ЗС 3.43. ВЫМЫСЕЛ (35). Фантазия, воображение. На крыльях ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
6
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
К Іезек. ХLП. 6. по сп. ХУ вѣка. того дѣля изъмьлѣахъ изниза. Ватаго августа 46. Блажатися» (изнщахó изъ нижнихъ). нулътатн. гл. д. вымчать. Іо. Лѣств. ХП вѣка. О тога бездьни корабль измъ чати възмогъ. нушъктатн. фаута:ессаt ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
7
Сочинения
КИЕВ. Лапы елок, лапки, лапушки... Все в снегу, а теплые какие! Будто вгости к старой, старой бабушке я вчера приехал вКиев. Вот стою на горке на Владимирской. Ширь вовсю— не вымчать и перу! Так когда-то, рассиявшисьв ...
Владимир Маяковский, 2014
8
Тринадцатый апостол
КИЕВ Лапыелок, лапки, лапушки... Все вснегу, а теплые какие! Будто в гости к старой, старой бабушке я вчера приехал вКиев. Вот стою на горке на Владимирской. Ширь вовсю — не вымчать иперу! Так когда-то, рассиявшись в ...
Карл Кантор, 2014
9
Стихотворения. Поэмы
... ушами не устала. Хотя зарей чертополох, Стараясь выгнать тень подлиньше, Растягивал с трудом таким же Ее часы, как только мог; Хотя, каквстарь,проселок влёк Колеса по песку в разлог, Чтоб снова на суглинок вымчать.
Борис Пастернак, 2015
10
Киевские ведьмы. Меч и Крест - Страница 124
«Вот стою на горке, на Владимирской. Ширь вовсю — не вымчать и перу!»1 — гордо игромыхнула она ДРУГИМ классиком и грянула в голос: — «И-о-хо-хо, и бутылка рому!» День был наполовину разбавлен подступающей ночью, ...
Лада Лузина, 2009

用語«ВЫМЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвымчатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Золотой город. Киев осенью
... ширь вовсю – не вымчать и перу!" А писатель М. Булгаков называл ее "лучшим местом в мире". И именно про осенний Киев можно сказать словами из ... «From-ua.com, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Вымчать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymchat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA