アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вымучиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫМУЧИВАТЬСЯの発音

вымучиваться  [vymuchivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫМУЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вымучиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвымучиватьсяの定義

VOCHUTIVATSYA不完全な種類の話、圧搾を参照してください。 ВЫМУЧИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное см. вымучивать.

ロシア語辞典で«вымучиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫМУЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫМУЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вымудрить
вымуравить
вымуравливать
вымусливать
вымусливаться
вымуслить
вымуслиться
вымученно
вымученность
вымученный
вымучивание
вымучивать
вымучить
вымучиться
вымуштрованность
вымуштрованный
вымуштровать
вымуштроваться
вымчать
вымчаться

ВЫМУЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвымучиватьсяの類義語と反意語

同義語

«вымучиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫМУЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вымучиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвымучиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вымучиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

敲诈
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extorsionar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

extort
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धमकी देकर मांगना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ابتزاز
280百万人のスピーカー

ロシア語

вымучиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

extorquir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বলপ্রয়োগ আদায় করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

extorquer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memeras
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erpressen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

強要する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

쥐어 짜다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

extort
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tống tiền
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பறி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पिळवणुक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koparmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estorcere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wymusić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вимучував
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stoarce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσπώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwringen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utpressa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

presse
5百万人のスピーカー

вымучиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫМУЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вымучиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вымучиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМУЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвымучиватьсяの使いかたを見つけましょう。вымучиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 652
Истомлять неотступною докукой. вымучиваться, ваюсь, ваются; вымучиться, страд. Быть вымучиваему. вымучить, чу, чатъ. См. Вымучивать, вымучиться,"чусь, чатся. См. Вымучиваться, вымуштровать, штрую, штруютъ, д. Простор.
Академия наук СССР, 1895
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 694
Вымучить, сов. в. от гл. вымучивать.–читься(-тіа), сов. в. от вымучиваться. Вымучка,-ки. ж. непроизвоженіе и совершеніе вымучиванія.–чкин,-на,-но, до однажды производимой, или произведённой вымучки отн., —чечный (-чной, ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 206
ВЫМУЧИВАТЬ, вымучиваю, вымучиваешь. Несов. к вымучить. ВЫМУЧИВАТЬСЯ, вымучиваюсь, вымучнваешься.месов. Страд, к вымучивать. ВЫМУЧИТЬ, вымучу, вымучишь, сов. (к вымучивать). 1. что. Вынудить к чему-п., добиться ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Вымучиваніе (муч), им. сущ. ср р., я. См. слѣд. слово. Вымучивать (муч), вымучить, чу, чатъ, глаг. д., ваю, ваютъ. Вынуждать настойчивыми требованіями. Прч. ф.: ающій, авшій, аемый; ая, авъ, авши. Вымучиваться (муч), вымучиться ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 110
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. Вымучивать, (ваю, ваешь) ' вымучить, (чу, чишь), гл. д. Вымучиваться, (ваюсь, ваешь- ся); ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Полное собрание сочинений
... безъ отождествлешя съ нею человеческой воли: смотрите, какъ Онъ приготовлялъ однихъ пророковъ къ духовной воспршмчивости, смотрите, какъ другихъ Онъ заставлялъ вымучиваться до исповедашя новаго слова Mipy.
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013
7
Россия и Европейский Союз в 2011–2014 годах. В поисках ... - Том 2
И сколько все будет еще вымучиваться, никто не знает. Тем более что для всех секрет полишинеля: Брюссель сделает все для того, чтобы сначала подписать соответствующие соглашения с участниками или по крайней мере ...
Марк Энтин, ‎Екатерина Энтина, 2015
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 271
ВЫМУЧАНЫ в разн. знач. вымученный; см. вымучыць. ВЫМУЧВАННЕ ср. вымучввапие; см. вы- мучваць. ВЫМУЧВАЦЦА несов. страд, вымучиваться; см. вымучваць. ВЫМУЧВАЦЬ несов. в разн. знач. вымучивать: см. вымучыць.
Кандрат Крапива, 1988
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 855
... вымочить - 1 моч вымочиться — I моч вымочка — I моч вымучнвание — I муч вымучивать — I муч вымучиваться — 1 муч вымучить — 1 муч вымуштрованность — муштр вымуштровать — муштр вымуштроваться — муштр вымчать ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 324
1г. вымучить. вымучиваться, -ается е/д. яеук. ЬйП зй (И- ае1ги уаг^й [((ещршш) 1зеаипаташ (рада- готаш, зшсиНатат] , ЬОЫ зраиз(ё 1з&раи- сЩатат, Ьаи ^ёуетатат. вымучить, -чу, -чишь; ЬШ. о7у. -ченный, -чен /ук. (что) 1. рал ...
Хаккелис Лемченас, 1982

用語«ВЫМУЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвымучиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Отношения с людьми
Придётся отмазываться, изворачиваться, а если не отстанут, то деваться некуда -- останется только вымучиваться в их обществе... Смысл? Зачем ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Янукович объявлен дьяволом
Если парламент не будет распущен, каждое голосование "будет вымучиваться" в результате чего "трясти будет и Раду, и президента, и весь народ ... «Утро.Ru, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Вымучиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymuchivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう