アプリをダウンロードする
educalingo
выпереть

"выпереть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫПЕРЕТЬの発音

[vyperetʹ]


ロシア語でВЫПЕРЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыперетьの定義

RETURN、-pru、あらかじめ; -per、-perla; 最初の; 寛解した; - perev; 完璧な外観。 1.誰か。 力で置き、力で取り除く。 バージは氷で壊れていた。 2.進む。 ログは壁から追い出された。 3.誰か。 ドライブするには、離れて運転してください。 || 不完全な膨らみ、あなた、あなた。


ВЫПЕРЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

вечереть · впереть · втереть · вымереть · вытереть · допереть · дотереть · завечереть · заматереть · замереть · запереть · засереть · затереть · звереть · истереть · матереть · мереть · напереть · натереть · обматереть

ВЫПЕРЕТЬのように始まるロシア語の単語

выпевание · выпевать · выпеваться · выпекание · выпекать · выпекаться · выпендривание · выпендриваться · выпендриться · выпереться · выперхнуть · выпестовать · выпестрить · выпестрять · выпеть · выпеться · выпечатать · выпечататься · выпечатывание · выпечатывать

ВЫПЕРЕТЬのように終わるロシア語の単語

обмереть · обтереть · озвереть · опереть · отереть · отмереть · отпереть · оттереть · перемереть · перепереть · перетереть · переть · повечереть · повымереть · поднапереть · подпереть · подтереть · позапереть · поистереть · полустереть

ロシア語の同義語辞典にあるвыперетьの類義語と反意語

同義語

«выпереть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫПЕРЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выперетьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыперетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпереть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vyperet
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vyperet
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vyperet
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vyperet
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vyperet
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выпереть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vyperet
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vyperet
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vyperet
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vyperet
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vyperet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vyperet
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vyperet
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo tetep metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vyperet
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vyperet
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vyperet
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vyperet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vyperet
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vyperet
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виперти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vyperet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vyperet
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vyperet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vyperet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vyperet
5百万人のスピーカー

выперетьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПЕРЕТЬ»の使用傾向

выперетьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выпереть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выперетьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПЕРЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыперетьの使いかたを見つけましょう。выперетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 636
х. выпередить. выпереть (выпру, выпрешь, РгШ. выпер, -рла, -рло. Рап. РгШ. Аки выперший, -ая, -ее, Рап. РгШ. Рахх. выпертый, -ая, -ое, Ай\егЫа1раП. выперев, аиск выперши, р/) (1р/ выпирать) 1. (щх.) ког6-н./что-н. птаи881оВеп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 174
ВЫпер/ ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. ВБШСР/Т/ЬЕЙ, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вЫперт, -а, -о, мн -ы; деепр. ВЫпере/в и допуст. вЫпер/цш; с нее выпирать: наст. выпира/ю, -ешь, мн -ют; прош. выпира/л, -а, -о, мн -и; повел. выпирай, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ВЫПЕРЕТЬ, выпру, выпрешь; выпер, рла; рев; сов., когочто (прост.). 1. Вытеснить, вытолкнуть напором, силой.В. когон. из толпы.2.Выгнать, исключить, уволить. Его выперли из университета. || несов. выпирать, аю. ВЫПЕЧКА, и, ж.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ал, — ала выпёндриваться, -аюсь, -ается выпендриться, -рюсь, -рится выпереть, выпру, выпрет; прош. выпертый выпестованный; кр. ф. -ан, — ана выпестовать, -тую, -тует выноска, -и, р. мн. -сок выпер, выперла выморозить — 96 ...
М. Климова, 2014
5
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
Выпирать, напирать, допирать, упирать. В соответствии с данными современных словарей, коррелятами совершенного вида к перечисленным глаголам будут: выпереть, допереть, напереть, упереть. На самом деле отношения ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
6
Словарь Синонимов - Страница 90
Ср. 2. Лечь. выпасть см. Выдаться, 3. Лезть выпасть из головы (памяти) см. Забыться выпачкать см. Перепачкать выпачкаться см. Перепачкаться выпереть см. Выгнать, Выпирать, Уволить выпереться см. Выпирать выпестовать см.
И. Писарев, 1997
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 208
ВЫПЕРЕТЬ, выпру, выпрешь, прош. выпер, выперла; выперсв (разг.). Сов. к выпирать. ВЫПЕСТОВАТЬ, выпестую, выпестуешь, сов., кого-что (поэт., ритор.). Выняпьчить, выходить. Ленин и Сталин с исключительной забопривостью ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Люди сверху, люди снизу
Когда Змей пытался выпереть А дамку с Евкой из рая, он лишь пытался освободить их от ограниченной привязанности к ограниченному формой и именем, Мирового Бога, и дать им понимание Абсолюта. А ты? Ты разве Змей ...
Наталья Рубанова, 2015
9
Осколки неба, или Подлинная история “Битлз”
Тогда я спрашиваю: «То есть вы хотите выпереть меня?» «Почему „выпереть“, мальчик мой? — говорит этот гад. — Но зачем же вам зарывать в землю свой талант?..» — А ты? — встрял гитарист Эрик Гриффит. — А я тогда вот ...
Юлий Буркин, ‎Константин Фадеев, 2015
10
Джек Ричер, или Дело
Она ожидала моего приезда. Для нее этот шаг был абсолютно предсказуемым. – И что ты намеренделать? – Не знаю. – Она намерена недопустить тебя до расследования? – Хуже. Она хочет вообще выпереть меня отсюда.
Ли Чайлд, 2015

用語«ВЫПЕРЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыперетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Презентация доклада Совбеза Нидерландов по катастрофе …
Вот Россию, давным-давно надо было выпереть, хотя бы из Совбеза ООН. Это не только бандитское, это просто СВЕРХФАШИСТСКОЕ! государство. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Неведомый Мурманск
Им хотелось выпереть Александрова из председателей ревкома и поставить Поспелова, начальника бронированного поезда, на его место. «Мурманский вестник, 10月 15»
3
Латвийский публицист: В Сирии Россия показывает, что вновь …
А если сейчас Россия поможет сирийцам выпереть из страны фанатиков-исламистов и восстановить прежнее светское государство, дружба сия будет ... «EADaily, 10月 15»
4
Украинофобка приехала из Крыма в Киев за визой в ЕС и …
И хорошо было бы лишить ее гражданства и выпереть из Украины навсегда. Пусть ее родная московия в загранку посылает. А лучше — в солнечный ... «Пресса онлайн, 8月 15»
5
Центральный рынок: не все продается, что покупается?
У тех, кто торгует, тоже нашлись свои тезисы: дескать, вы нас на улицу хотите выпереть, а мы на улицу не пойдём, нам семью кормить надо, - звучало ... «Вятский край, 1月 15»
6
МИД сумасшедшего
Это и правильно: если в сложившейся в России ситуации не прикидываться сошедшим с ума - или в самом деле не стать им, - то могут и выпереть. «Грани.Ру, 10月 14»
7
Как в Ростове образование реформировалось в криминальные …
Уваровский говорит собеседнику, что просто жаждет «выпереть Алексеева из системы» (он имеет в виду систему образования), потому как директор ... «Русский репортер, 12月 13»
8
Hobbit: Kingdoms of Middle-East
Там вполне можно запросить и помощь по ресурсам, и дать излишек своих, а если на горизонте замаячит враг- коллективно его выпереть. Различные ... «Ferra, 12月 13»
9
Притворись моим парнем: Служебный роман на розовом мопеде
Особенно плохо, что ее собирается подсидеть и выпереть с должности молодая развязная конкурентка, любительница анаши и свободного секса, ... «Ведомости, 8月 13»
10
«Дети Ливанова» опять отличились
Так только недавно он смог «выпереть» из Рособрнадзора Ивана ... Очевидно, что Муравьев мешал Ливанову с продажей ЕГЭ, вот Ливанов и «выпер» ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Выпереть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyperet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA