アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выпестовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫПЕСТОВАТЬの発音

выпестовать  [vypestovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫПЕСТОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выпестовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыпестоватьの定義

リッジには大切にしてください。 ВЫПЕСТОВАТЬ см. пестовать.

ロシア語辞典で«выпестовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫПЕСТОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫПЕСТОВАТЬのように始まるロシア語の単語

выпеваться
выпекание
выпекать
выпекаться
выпендривание
выпендриваться
выпендриться
выпереть
выпереться
выперхнуть
выпестрить
выпестрять
выпеть
выпеться
выпечатать
выпечататься
выпечатывание
выпечатывать
выпечатываться
выпечка

ВЫПЕСТОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるвыпестоватьの類義語と反意語

同義語

«выпестовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫПЕСТОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выпестоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыпестоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпестовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

培育
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fomentar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

foster
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحاضنة
280百万人のスピーカー

ロシア語

выпестовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adotivo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লালনপালন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

favoriser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

angkat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fördern
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フォスター
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

포스터
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Foster
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nuôi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

beslemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

favorire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sprzyjać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випестувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plasament
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θετός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Foster
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Foster
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fosterhjem
5百万人のスピーカー

выпестоватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПЕСТОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выпестовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выпестоватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПЕСТОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыпестоватьの使いかたを見つけましょう。выпестоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 201
выпестовать. Ухаживая аа ребенком, выревгтть, воспитать. Выходить подчеркивает, что особое внимание при воспитании уделяется заботе о здоровье; выпестовать указывает на заботливое, любовное воспитание, в соврем, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 201
выпестовать. Ухаживая за ребенком, вырастить, воспитать. Выходить подчеркивает, что особое внимание при воспитании уделяется заботе о здоровье; выпестовать указывает на заботливое, любовное воспитание, в соврем, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Сочинение на несвободную тему: роман - Страница 421
... смертью? Что, если жизнь, земная жизнь - это всего лишь одно из превращений в цепи, начало которой и конец нам не дано ни лицезреть, ни умозреть? Одно из превращений, цель которого - насадить и выпестовать в 421.
I︠U︡riĭ Chapala, 2003
4
Центр : роман: - Страница 105
... пуговицу хватают), Неля сообщила, что, вот, женишка себе завела. И не так, конечно, чтобы в женишках век ходил, а чтобы мужа из него вырастить. Выпестовать. Отношения развиваются стремительно, вскачь, можно сказать.
Александр Павлович Морозов, 1989
5
Проблемы культуры: - Страница 35
И какой труд ужасный на это был положен и огромный - и ими, и историей Болгарии! Ведь выпестовать такую женщину, как Лора,- надо было стране свободною и утонченною стать, а ей - дочкою премьер-министра, вершин ...
Людмила Николаевна Виноградова, ‎Н. В. Злыднева, ‎С. М. Толстая, 1989
6
Словарь Синонимов - Страница 90
(подчеркивает, что особое внимание уделяется заботе о здоровье), ВЫПЕСТОВАТЬ устар. (вырастить, заботливо и любовно ухаживая за ребенком). — Ср. В ы- растить. ВЫПАД (враждебное выступление против кого-л.) ...
И. Писарев, 1997
7
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
ВЫПЕСТОВАТЬ, сов. 1. Вывезти. Лес вырубят, бревна потом из леса выпестуют. Медв. 2. Очистив от коры, сделать гладким. Бочажок пастушки вырубят да выпестуют, вот и готов батог. Медв. ВЫ ПЕСТРИТЬ, сов. Проявиться ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
8
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 355 618 28 выпрыгнуть 27 38 6 выпендреж 4 1 3 выпукло 3 2 5 выпендривать ся 7 1 6 выпуклость 3 1 3 выпестовать 1 1 4 1 Выпуклый 2 3 2 3 выпечка 3 6 27 1 выпуск 1 7 3 9 11 4 выпивать 123 120 5 2619 выпивка 67 60 8 выпуокать ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
9
Бандиты семидесятых. 1970-1979
На самом деле тем хватило всего лишь нескольких лет, чтобы не только восстановить свои поредевшие ряды, но и выпестовать новых рокотовых. В итоге к концу 60-х в той же Москве насчитывалось несколько сот валютных ...
Федор Раззаков, 2015
10
Пристально всматриваясь в бесконечность
Ноидею нужно создать.Ее нужнодонести. Ее нужно внедрить. Ее нужно выпестовать. Иона должна быть правдоподобной. Она должна бытьИдеей с большой буквы. Она должнапитатьсяза счет людей – засчет их вовлеченности.
Владислав Картавцев, 2015

用語«ВЫПЕСТОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыпестоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США собираются охранять своих выкормышей от российских …
... приставить охрану к тем боевикам оппозиции нынешнему правительству Сирии, которых американцы успели выпестовать и обучить военному делу. «Аналитическое издание "Наши дни", 10月 15»
2
Рано радоваться. Позиция США по Асаду осталась неизменной
Для США даже куда более выгодной была бы ситуация полного хаоса и неразберихи в Сирии, в которой, возможно, удалось бы выпестовать то ... «Аргументы и факты, 9月 15»
3
Евгений Примаков – пророк в своем Отечестве
Но как выпестовать для страны великих "Примаковых", как готовить для страны новое поколение государственников такого уровня, как Примаков, ... «Information Agency CCI--Inform, 9月 15»
4
«Будущее за всеми типами инвесторов»
Мы хотим выпестовать в «Финаме» длинные деньги, поэтому делаем ставку на индивидуальные инвестиционные счета. Какой в этом экономический ... «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., 9月 15»
5
Нургазы ЖАРЫЛГАПОВ: Спорт без поддержки властей …
Они не приходят готовыми чемпионами, их нужно найти и выпестовать. Для этого необходимы грамотные “няньки” – спортивные менеджеры и опытные ... «КАРАВАН, 9月 15»
6
Меняю Анталью на «Задонщину»
Пусть с ними придется долго еще работать, но идею можно выпестовать и предложить обществу. Почему бы не устроить погружение в атмосферу того ... «ИД Липецкая газета, 9月 15»
7
Мастерство заголовка, искусство провокаций и тупость …
... еще больше исказить происходящее и любовно выпестовать в обществе протестные настроения, в том числе и из высосанного из пальца повода. «Комсомольская правда, 8月 15»
8
Исламский терроризм был создан по заданию КГБ
Для Андропова исламский мир был чашкой Петри, в которой КГБ мог выпестовать вирусный штамм ненависти к Америке из бактерии ... «"Русский Еврей", 11月 14»
9
Родина-мать и Богородица в одном ряду
И чем дальше, тем больше становится ясно, что воевать, а тем более умирать за ту русофобскую Украину, которую Запад пытался выпестовать на ... «Свободная пресса, 5月 14»
10
«Ландшафтную катастрофу» переживут не все
Если поручение будет провалено, вряд ли это положительно скажется на имидже хозяйственника, который пытается выпестовать его команда к ... «Ura.ru, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Выпестовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypestovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう