アプリをダウンロードする
educalingo
выпивающий

"выпивающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫПИВАЮЩИЙの発音

[vypivayushchiy]


ロシア語でВЫПИВАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыпивающийの定義

酒飲みm。会話的な人で、アルコールを飲む傾向があり、時にはアルコールを飲むこともあります。


ВЫПИВАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

ВЫПИВАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

выпивала · выпивание · выпивать · выпиваться · выпивка · выпивон · выпивоха · выпивши · выпивший · выпиливание · выпиливать · выпиливаться · выпилить · выпилиться · выпилка · выпиловка · выпиловочный · выпильщик · выпирание · выпирать

ВЫПИВАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий · желающий

ロシア語の同義語辞典にあるвыпивающийの類義語と反意語

同義語

«выпивающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫПИВАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выпивающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыпивающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпивающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

beber
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drink
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पेय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شراب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выпивающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bebida
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পানীয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

boire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

minuman
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Getränk
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドリンク
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

한잔
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mabuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uống
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பானம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पेय
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

içki
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

napój
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випиває
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

băutură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ποτό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dricka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drikke
5百万人のスピーカー

выпивающийの使用傾向

傾向

用語«ВЫПИВАЮЩИЙ»の使用傾向

выпивающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выпивающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выпивающийに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПИВАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыпивающийの使いかたを見つけましょう。выпивающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Водка & Горбачев
И нас пропустили». Зиновьев и пьяная терминология. «...Чуть позже я ввел строгую терминологию выпивающих, пьяниц и алкашей - целая классификация у меня существует и мой общий вывод получился такой: русское пьянство ...
Александр Никишин, 2007
2
Сказки народов Севера - Страница 139
Хватающий за ногу оленя махнул рукой, туман появился, огонь еще больше разгорелся. Сказали: — Ну-ка, делающий пургу, устрой пургу! Поднялась пурга, рассеялся туман, огонь немного притих. Сказали: — Ну-ка, выпивающий ...
М. Воскобойников, 1959
3
Капкан на честного лоха
Кстати, мужичок он был сильно выпивающий, — при слове «выпивающий» Стаднюк поморщился, словно сам состоял активистом общества трезвости. — И ко всем своим достижениям трижды судим. Теперь, кажется, завязал.
Андрей Троицкий, 2013
4
Питание и диета для тех, кому за 40
... сахарным диабетом. Причем выявлена интересная закономерность: чем больше кофе пьет человек, тем меньше у него шансов заболеть. Например, мужчина, выпивающий 6 чашек кофе в день, уменьшает риск заболевания ...
Юлия Виноградова, 2014
5
Единственный способ бросить курить навсегда
В том, какмы называем явления, есть некоторый снобизм. Рабочий, выпивающий девять литровза выходные, – всего лишь «многопьющий» глупец, которыйне знаетлучшего. Квалифицированный работник, выпивающий бутылку ...
Аллен Карр, 2014
6
Смерть по вызову
И мечтала она выйти замуж за прекрасного принца, а вышла за слесаря. Вот как получилось. Слесарь же, в отличие от принца, оказался мужиком сноровистым, золотые руки мастер. Правда, выпивающий, как и все слесари.
Андрей Троицкий, 2013
7
Идиотентест - Страница 53
... от которой другой человек умер бы на месте. Так же и с алкоголем: если человек, выпивающий мало и редко, то есть не привыкший к алкоголю, выпивает вдруг 1 промиль алкоголя, то у него можно наблюдать следующее: его ...
Liana Wall, ‎Peter Grunow, ‎Paul Brieler, 2007
8
Живопись Бенгальского возрождения - Страница 47
дение Ахальи» (1910), «Шива, выпивающий яд», «Партхасаратхи» Первая из этих работ, «Освобождение Ахальи», представляет собой еще ученическую композицию, выполненную, правда, твердой рукой, но трактованную ...
Ирина Игоревна Шептунова, 1978
9
Черная радуга: роман - Страница 95
Их другой выпивающий принять должен, а не ты. А раз принял ты, так уж ты теперь не выпивающий, а пьющий! А таким в прорабах делать нечего, потому как выпивающий прораб он под богом ходит, а вот пьющий, тот уже под ...
Леонид Шорохов, 1989
10
Бахрома жизни. Афоризмы, мысли, извлечения для раздумий и ...
«Контрольный выстрел» * * * Как выпивающий мужчина никогда не перепутает на вкус пиво и «Зубровку», хотя цвет примерно одинаковый, так жена выпивающего мужчины никогда не ошибётся, что именно –пиво или «Зубровку» ...
Юрий Поляков, 2014

用語«ВЫПИВАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыпивающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сергей Шнуров: «За мат буду платить штраф. Я …
Упорно ходят слухи о том, что в жизни вы довольно респектабельный, в меру выпивающий семьянин, а на сцене — это образ. Это правда так? Дело в ... «Super.ru, 10月 15»
2
В Екатеринбурге семья сгорела заживо из-за оставленного …
По словам соседей, в квартире жил выпивающий мужчина. Он никому не мешал, тихо выпивал. Не буянил. Постоянной работы у него не было. «НАША ГАЗЕТА, 10月 15»
3
Подростков предлагают наказывать общественными работами …
С такой инициативой выступил член Общественной палаты Султан Хамзаев. В интервью ТАСС он подчеркнул, что сейчас выпивающий подросток не ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
4
«Эверест»: Хроника одного восхождения
и двух детей в канун юбилея свадьбы; вот бородатый, выпивающий и легкомысленный Фишер, для эпизодической роли которого выписали целого ... «Кино-Театр.ру, 9月 15»
5
Язва желудка: причины заболевания и первые симптомы
Употребление спиртных напитков на постоянной основе рано или поздно приведет к язве, человек, регулярно выпивающий, своими руками делает ... «Хроника мировых событий, 9月 15»
6
На "Артмиграции" показали спектакли выпускников театральных …
Поэт-скиталец, воспевающий и выпивающий свою любовь и боль в диалоге с ангелами небесными, здесь становится одним из них, а каждый из них ... «Российская Газета, 9月 15»
7
7 фактов о пиве
Но психологически Вы защищены: выпивающий бутылку водки в день — явный алкоголик, а выпивающий 2-3 литра пива — "обычный" человек, а порой ... «baltnews.lv, 8月 15»
8
Кофе и зеленый чай продлевают жизнь
Ученые пришли к выводу, что человек, выпивающий в день 1-2 чашки кофе, на 15% уменьшает риск преждевременной смерти, относительно тех, кто ... «MIGnews.com, 5月 15»
9
Величайший самообман. 10 мифов о «пользе» пива
Но психологически вы защищены: выпивающий бутылку водки в день — явный алкоголик, а выпивающий 2-3 литра пива — «обычный» человек и даже ... «СургутИнформТВ, 4月 15»
10
Фильм: Автопортрет Жан-Люка Годара
При этом выпивающий, стрессонеустойчивый Ким Ки Дук, конечно, понятнее — точнее, его портрет более универсален. Это не чисто документальный ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выпивающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypivayushchiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA