アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выпиливать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫПИЛИВАТЬの発音

выпиливать  [vypilivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫПИЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выпиливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыпиливатьの定義

DRINK不完全なオーバーホール。 1)a)のこぎりで切断し、抽出し、除去する。 b)鋸で何かに穴を切る2)鋸、鋸で切る、どんな製品を作る、模様や装飾などで何かを飾る。3)トランス。 対話的に鋭い、不協和音を抽出し、弓の楽器で何かを演奏する。 4)会話型 - 下位。 木材の切断、丸太の切断、数量の準備(板、薪など)。 ВЫПИЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вырезая пилой, извлекать, вынимать. б) Вырезать пилой отверстие в чем-либо 2) Вырезая пилой, лобзиком и т. п. изготавливать какие-либо изделия, украшать что-либо узором, орнаментом и т. п. 3) перен. разговорное Извлекая резкие, негармоничные звуки, исполнять что-либо на смычковом инструменте. 4) разговорное-сниж. Пиля деревья, распиливая бревна, наготавливать в каком-либо количестве (доски, дрова и т. п. ).

ロシア語辞典で«выпиливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫПИЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫПИЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

выпивание
выпивать
выпиваться
выпивающий
выпивка
выпивон
выпивоха
выпивши
выпивший
выпиливание
выпиливаться
выпилить
выпилиться
выпилка
выпиловка
выпиловочный
выпильщик
выпирание
выпирать
выпираться

ВЫПИЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыпиливатьの類義語と反意語

同義語

«выпиливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫПИЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выпиливатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыпиливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпиливать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cut out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कट आउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー

ロシア語

выпиливать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recortar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

coupé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausschneiden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

切り取る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sawise metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कापून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ritagliare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyciąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випилювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόβω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skära ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klippe ut
5百万人のスピーカー

выпиливатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПИЛИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выпиливать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выпиливатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПИЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыпиливатьの使いかたを見つけましょう。выпиливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рельефное выпиливание - Том 4050 - Страница 5
ПОДБОР МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ВЫПИЛИВАНИЯ Вы выбрали рисунок для выпиливания, но какой же взять материал для его изготовления? Наиболее доступными для вас и распространенными древесными материалами для ...
Евгений Славницкий, 1961
2
Книга вожатого - Страница 318
Выпиливание лобзиком. концов брусков машину; 2 и З—врезка брусков; 4, 5, б—способн закрепления фанерннни косяками (уголками); 7—с0единенне шурупами. Работа с жестью: 1 п Выпрямление жести; 2, 3 -—. а тонкие рейки ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
3
Поурочные разработки по технологии (вариант для ...
Дерендяев К. Л. (Угольник.) 7. Человек, занимающийся обработкой древесины. (Плотник.) 8. Приспособление для закрепления заготовок при их обработке. (Тиски.) 9. Инструмент для выпиливания по тонколистовым материалам.
Дерендяев К. Л., 2011
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 208
ВЫПИЛИВАТЬСЯ, выпиливаюсь, выпиливаешься, штов. Страд, к выпиливать. ВЫПИЛИТЬ, выпилю, выпилишь, сов. (к выпиливать), что. 1. Вырезать пилой. Выпилить в двери отверстие. 2. Выделать какую-н. вещь, пиля лобзиком.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Столярные и плотничные работы
Простое выпиливание используют для украшения наличников окон частных домов, фасадов домов и деталей крыльца. А для украшения интерьера самого дома чаще всего используют внутреннюю резьбу. Узорчатой можно ...
Евгения Сбитнева, 2014
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 636
1. аи88а§еп, аизт'еЛеп: выпилить лобзиком шк йег ЬаиЬ8а§е аи88а§еп. 2. апГегП^еп, уегг1егеп (Седеп- хгапЛе, тН 5а§е, РеИе и. а.); выпилить ключй 8сЫи88е1 Ьег81е11еп; выпилить рамочки Каптспеп уег21егеп. 3. (щх. иЬепг.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Страница 111
Материалом для выпиливания служит фанера; лучше всего брать берёзовую трёхслойную (толщиной 3 — 5 мм). Чем тоньше фанера, тем легче из неё выпиливать. Фанера должна быть чистой, желательно без сучков и трещин.
Алексей Иванович Ревин, 1959
8
Работы по дереву: резьба, выпиливание лобзиком, столярное ...
Глава . Выпиливание лобзиком Закончив выпиливание, пилочку можете оставить в лобзике, но обязательно ослабьте зажимы и натяжной винт. Хранить лобзик удобно, повесив его рамкой вниз в шкафу для инструментов или ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
9
Книга домашнего умельца - Страница 74
ВЫПИЛИВАНИЕ ЛОБЗИКОМ Лобзиком можно выпилить красивые картинки, рамки для фотографий, ажурные детали, из которых собирают шкатулки, полки и др. Для выпиливания нужны: лобзик; набор пилок разной ширины и ...
Aleksandr Miroslavovich Baranovskiĭ, ‎Н. А. Дробница, 1987
10
Кружок ''Умелые руки'' в школе - Страница 85
Так как небольшие куски фанеры при выпиливании трудно удерживать рукой в неподвижном положении, то конструктивные детали поделок ив фанеры следует всегда начинать выпиливать не с внешнего контура. а с внутренних ...
Н.Д. Беляков, 2013

用語«ВЫПИЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыпиливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лаборатория Касперского выявила масштабную операцию по …
Администрация сервиса старается оперативно "выпиливать" новые версии, но заинтересованные лица постоянно выкладывают обновленные. «Goha.ru, 10月 15»
2
Эксперты: На взлом банкомата уходит как минимум час
"Обычно выпиливают боковую стенку, поскольку, если выпиливать лицевую дверь то необходимы дополнительные инструменты – клинья, которыми ... «Новый Крым, 9月 15»
3
Как установить добор для межкомнатной двери?
Поэтому, чтобы сделать добор, возможно, придется выпиливать его самостоятельно из деревянной доски или планки. Для того, чтобы этого избежать, ... «Узнай Всё, 1月 15»
4
Пожарным пришлось выпиливать застрявших в дереве …
Пожарным из округа Полк, штат Висконсин, пришлось выполнять непривычную для них работу, поскольку их вызвали для спасения застрявших в ... «1news.az, 10月 14»
5
Воронежец стал скульптором после того, как жена подарила ему …
Но как только я начал выпиливать Беса, по дереву побежала трещина. Прямо через голову Адама! Ангел категорически не желал быть рядом с ним. «Информационно-сервисный портал Воронежа, 9月 14»
6
Наше Подмосковье: Тысячи жителей области вышли в эти …
В Подмосковье борются с последствиями нашествия вредителей. Маленький жучок губит хвойные деревья. Властям приходится выпиливать гектары ... «Комсомольская правда, 9月 14»
7
Мы или вспомним, кто мы есть, или просто исчезнем. Я украинец …
Я понимаю, что этот манифест будут выпиливать из интернета. Будут тысячи злобных комментариев, будут кричать, что я предатель, продался Путину ... «Накануне.RU, 4月 14»
8
Ижевчанин выпиливает деревянные пазлы в виде объемных …
После начинаю выпиливать. Причем с внутренних отверстий, например, глаз, окон и др. Просто, когда маленькое отверстие пилишь, неудобно держать ... «IzhLife.ru, 11月 13»
9
Грязовчанка Светлана Полозова сама сделала для своего дома …
По словам женщины, самое сложное было выпиливать лобзиком. Электрический лобзик ей дал зять. — Ножей у лобзика, конечно, много сломала! «Новости Вологодской области, 9月 13»
10
Активистки Femen в Голландии спилили три креста - специально …
Femen намерены и дальше беспощадно выпиливать идолов патриархата, выполняя миссию санитаров истории", - отмечается на сайте Femen. «NEWSru.com, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Выпиливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypilivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう