アプリをダウンロードする
educalingo
вытаскать

"вытаскать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫТАСКАТЬの発音

[vytaskatʹ]


ロシア語でВЫТАСКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвытаскатьの定義

引っ張って、あなた、あなた; - 年1回。 フクロウ。 それ。 いくつかのトリックでそれを引き出します。 庭のすべてのニンジンが引き出された。


ВЫТАСКАТЬと韻を踏むロシア語の単語

взыскать · впускать · втаскать · втискать · выискать · выплескать · выполоскать · выпрыскать · выпускать · вытискать · дескать · довзыскать · доискать · дополоскать · допускать · дотаскать · дотискать · заискать · заласкать · заляскать

ВЫТАСКАТЬのように始まるロシア語の単語

вытапливать · вытапливаться · вытаптывание · вытаптывать · вытаптываться · вытаращивание · вытаращивать · вытаращиваться · вытаращить · вытаращиться · вытаскивание · вытаскивать · вытаскиваться · вытатуированный · вытатуировать · вытачать · вытачивание · вытачивать · вытачиваться · вытачка

ВЫТАСКАТЬのように終わるロシア語の単語

заплескать · заполоскать · запорскать · запрыскать · запускать · зарукоплескать · зарыскать · затаскать · затискать · изрыскать · изыскать · искать · испрыскать · испускать · истаскать · истискать · ласкать · лускать · лучеиспускать · ляскать

ロシア語の同義語辞典にあるвытаскатьの類義語と反意語

同義語

«вытаскать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫТАСКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытаскатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытаскатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытаскать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vytaskat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vytaskat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vytaskat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vytaskat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vytaskat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вытаскать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vytaskat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vytaskat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vytaskat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vytaskat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vytaskat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vytaskat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vytaskat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vytaskat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vytaskat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vytaskat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर खेचणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vytaskat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vytaskat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vytaskat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витаскать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vytaskat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vytaskat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vytaskat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vytaskat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vytaskat
5百万人のスピーカー

вытаскатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫТАСКАТЬ»の使用傾向

вытаскатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вытаскать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вытаскатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТАСКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытаскатьの使いかたを見つけましょう。вытаскатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Ост. Залесье. ВЫТАСКАТЬ, сов. 1. Выдернуть (лен). Лён вытаскаем, он высохнет — его на ригу. Ост. Светлица. Вытаскали — полежал [обо льне]. Там оюе. Мы зерно, головицу, отделили, вытаскали, околотили. Ост. Краво- тынь.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Результатив к вытаскать 1. Хвос у её вытаскано . (у курицы), ишь, снеслась, кокоткат там ходит. ВыТАСКАТЬ. В несколько приемов полностью извлечь откуда-л. что-л., находящееся внутри. Хватат до новой. В прошлой год: нужно ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вытариванье дл. вытореніе ок. выторъ об. дѣйст. по гл. Вытаскивать, вытаскать (множ.), вытащить что, вынимать силою, таскою, н0скою; выволакивать, вытягивать, выносить. Вытащить гвоздь изъ стѣны. Вытаскать всѣ вещи изъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Filołogia rosyjska - Страница 85
П. Ялгуба; вытаскать 'перетаскать' - Детка сено на плечах вытаскает. П. Деревянное, так же - Вытаскайте то дрова с Ваней в байну. Печ. Сергеево Щелье. Ср. обратную замену: переполоскать 'выполоскать, вымыть'- Помочу я его ...
Uniwersytet Łódzki, 1968
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вытащить твоздь изъ стѣны. Вытаскать всѣ вещи изъ дому. Вытащить кого съ собою. для прогулки. II Вытаскать кого за виски, оттаскать.IIМного ль вытаскалъ денегъ? заработалъ таской.IIВытаскать одежу, затаскать, заносить, ...
Владимир И. Даль, 1863
6
А-Ж - Страница 319
ВЫТАСКИВАТЬ, вытаскать (мвож.), вытащить что, вынимать силою, таскою, воскою; выволакивать, вытягивать, выносить. Вытащить гвоздь из» стп- ны. Вытаскать всп вещи из» дому. Вытащить кого с» собою для прогулки.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 132
ВЫТАСКАТЬ, что. 1. В несколько приёмов полностью извлечь откуда-л., что-л. находящееся внутри. — Она [змея] к худому человеку, к чахоточному, залазит, она всю дурь вытаскала, всю ... и ему помогло, здоровый стал. Сейчас-то ...
Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
8
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 170
ВЫТАСКАТЬ, сов., перех. 1. В несколько приёмов достать что-л. и унести куда-л. - Десять ве'дер вытаскала из подпольев [картошки]; Он опе'ть воду налил, да эту вытаскал, да всё вытаскал; Вот таки' [мелкие] морковки - я всё по'д ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 219
Широко раскрыться, выпучиться (от удивления; 9 глазах). ВЫТАСКАТЬ, вытаскаю, вытаскаешь, сов. (к вытаскивать), что (простореч.). Вынести, вытащить в несколько раз, в несколько приемов. Вытаскать все вещи во время пожара ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Три легенды
Надо было собрать урожай: выкопать картошку, срубить плотные кочаны капусты, вытаскать лук, чеснок, повыдергать морковь и свеклу. Все это надлежало перебрать, подсушить, уложить в погреба на хранение. А кто-то еще не ...
Михаил Кликин, 2013

用語«ВЫТАСКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвытаскатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фрукты заперли в батончик
... и именно эти вкусы (яблока и груши) нашим детям понравились больше всего: они вдвоем могут вытаскать и съесть коробку (24 штуки) за 2–3 дня. «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вытаскать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytaskat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA