アプリをダウンロードする
educalingo
вытисняться

"вытисняться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫТИСНЯТЬСЯの発音

[vytisnyatʹsya]


ロシア語でВЫТИСНЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвытиснятьсяの定義

驚異的な外観を誇る1)エンボス加工で得られる。 2)エンボス加工を参照してください。


ВЫТИСНЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ВЫТИСНЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вытирание · вытирать · вытираться · вытискать · вытискаться · вытискивание · вытискивать · вытискиваться · вытиснение · вытиснить · вытисниться · вытиснуть · вытиснуться · вытиснять · выткать · выткнуть · вытолкать · вытолкнуть · вытон · вытопить

ВЫТИСНЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるвытиснятьсяの類義語と反意語

同義語

«вытисняться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫТИСНЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытиснятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытиснятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытисняться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

版本说明
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

huella
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

imprint
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छाप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بصمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вытисняться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cunho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

empreinte
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jejak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Impressum
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

インプリント
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흔적
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

weton
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dấu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முத்திரையில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दाबणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

damga
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impronta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odcisk
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витісняться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

imprima
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτύπωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afdruk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avtryck
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forlaget
5百万人のスピーカー

вытиснятьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫТИСНЯТЬСЯ»の使用傾向

вытиснятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вытисняться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вытиснятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТИСНЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытиснятьсяの使いかたを見つけましょう。вытиснятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 672
-нен, -а, -о, р/) Цр/ вытиснять) что-н. а) ем. етскискеп, рга§еп: Ь) уоп ем. етеп АЬс1шск таспеп, ем. аЬ(1гискеп. вытисниться (Аиххрг. -[с'н'и]-; -нится, /. и. 2. Регх. ип$еЬг., рО Цр/ вытисняться) пегаи8§е- с1гиск1 зет, пегаи8°ергеВ1 зет.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 293
(о дне, стекле) выдавливаться; 3. протискиваться; 4. вытисняться; 1 — 4 см. выщснуцца; 5. страд, выжиматься; выдавливаться; вытесняться; вытисняться; см. выщ- скаць. ВЫЩСКАЦЬ несов. 1. выжимать, выдавливать; 2. (стекло и ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 136
-ен, -ена (от вьттиснить) вытиснить, -ню, -нит (получить тиснением) вытисниться, -нится (получиться тиснением) вытиснять, -яю, -яет (к вытиснить) вытисняться‚ -яется (к вытисниться) выткать‚ вьттку, выткет выткаться, выткется ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вытиснять, гл. д. 1. Говоря о искусшвѣ печаmниковъ, монешчиковъ: посредсmвомъ шисненія изображашь чшó набранными буквами или видъ вырѣзаннаго предмеша. Вытисняться, гл. спр. Бышь вышисняему. Вѣтклик, я. ср. 4.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 220
Несов. к вытисняться. 2. Страд, к вытиснять. ВЫТКАТЬ, вытку, выткешь, сов., что. 1. Соткать определенное количество чего-н. Выткать полотна на 20% больше. 2. Тканьем сделать узор на чем-н. Выткать рисунок на ковре.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 770
Втиснуть, одн. в. от ггл. вытійскивать и от вытиснять.–снуться (-тіа), одн. в. от вытійскиваться и от вытисняться. Вытиснйльный(-ной),-ная,-ное, до вытиснянія отн., им производимый и для него служ.: —ная машина. пр. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 858
... вытесняться — тесн вытёсывание — тёс вытёсывать — тёс вытечка — теч вытечь — теч вытирание — тир вытирать — тир вытираться — тир вытиснить — тис вытиснуть — тис вытиснуться — тис вытиснять — тис вытисняться ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 227
ВЫТИСНЯТЬ несов. бах вытиснить. ВЫТИСНЯТЬСЯ несов. бах вытиснуться. ВЫТКАТЬ сов. 1. тохумаг; 2. нахыш тохумаг. ВЫТКНУТЬ сов. дан. вуруб чыхартмаг, дешмэк. ВЫТКНУТЬСЯ сов. дан. чыхмаг, душ- мэк. ВЫТОЛКАТЬ сов.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Vozrozhdenie: La Renaissance - Выпуски 205-210 - Страница 49
... старых профессоров и полугра- «"тными, но политически выдержанными частушками. В палатах за- грем^ли револющонныя песни, появилась "стенгазета"... Старая интеллигенщя и тут стала вытисняться новой — сов!-,т- ской,.
Tkhorzhevskiĭ, Iv (Ivan), 1969
10
Collected works: Orthodox period, 1895-1897 - Страница 207
Пропзведешя Востока, который прежде ирп возило фишшйше купцы, мало-но-малу тчпнаютъ вытисняться вашональпыми греческими продуктами. Греческое производство освобождается огь подражашя восточным* образ- намъ.
Petr Berngardovich Struve, ‎Richard Pipes, 1970
参照
« EDUCALINGO. Вытисняться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytisnyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA